← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Corinzi

1 Corinzi 7 — con annotazioni)

1 Corinzi 7Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nel caldo semplice della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali del 1599 sulla Prima lettera ai Corinzi capitolo sette. Teodoro Beza, William Whittingham e la loro compagnia aprono il capitolo soppesando il consiglio dell'apostolo sul matrimonio e sul celibato, dirigendo sempre la chiesa alla sufficienza delle Scritture e alla libertà di una coscienza chiara davanti a Dio.
Leggi

Lettura

Con cuori pronti a ricevere la parola, ascoltiamo il settimo capitolo della prima lettera di Paolo ai Corinzi. Attendiamo all'istruzione dello Spirito sullo stato del matrimonio, sul dono della continenza e sulla vocazione del credente, affinché le note degli annotatori di Ginevra possano ulteriormente aprire il testo per il nostro profitto e la nostra pace.
Studio
Gli annotatori di Ginevra spiegano poi i doveri reciproci di marito e moglie. Versetto 3. 7:3 {2} Il marito renda alla moglie la {c} dovuta benevolenza; e similmente anche la moglie al marito. (2) In secondo luogo, mostra che le parti sposate devono amarsi interamente l'una con l'altra con singolare affetto. (c) La parola 'dovuta' contiene tutti i tipi di benevolenza, sebbene parli più di un genere che dell'altro, in ciò che segue. Essi affrontano poi la questione dell'astinenza temporanea per la preghiera. Versetto 5. 7:5 Non defraudatevi l'un l'altro, {4} eccetto che di comune accordo per un tempo, affinché possiate {d} dedicarvi al digiuno e alla preghiera; e riunitevi di nuovo, affinché Satana non vi tenti per la vostra incontinenza. (4) Aggiunge un'eccezione: a meno che l'uno non si astenga dall'altro per mutuo consenso, affinché possano dedicarsi meglio alla preghiera, in cui tuttavia li avverte di considerare ciò che è opportuno, affinché questa lunga interruzione per così dire dal matrimonio non li stimoli all'incontinenza. (d) Non fate altro. Infine distinguono il permesso apostolico dal comandamento. Versetto 6. 7:6 {5} Ma questo lo dico per permesso, [e] non per comandamento. (5) In quinto luogo insegna che il matrimonio non è necessario per tutti gli uomini, ma per coloro che non hanno il dono della continenza, e questo dono è per una grazia speciale di Dio.
Considera
Gli annotatori premono la parola del Signore stesso riguardo al vincolo del matrimonio. Versetto 10. 7:10 {7} E agli sposati comando, [tuttavia] non io, ma il Signore: La moglie non si separi dal marito: (7) Settimo, proibisce le contese e la concessione dei divorzi (poiché qui non parla della colpa della fornicazione, che allora era punita con la morte anche dalla legge dei Romani) con cui afferma che il vincolo del matrimonio non è sciolto, e ciò dalla bocca di Cristo. Chiudono esortando ogni credente ad attenersi contentamente alla vocazione in cui Dio lo ha posto. Versetto 24. 7:24 {15} Fratelli, ognuno rimanga nella condizione in cui è stato chiamato, con {r} Dio. (15) Una ripetizione della dottrina generale. (r) Così puramente e dal cuore, che le vostre azioni possano essere approvate davanti a Dio.
Rispondi
In che modo la libertà di una coscienza chiara plasma il modo in cui consideri il tuo stato presente? In quali modi la presente angustia della chiesa potrebbe invitare un nuovo ascolto del consiglio dell'apostolo sul matrimonio e sul celibato? Dove sei tentato di ribellarti contro la vocazione in cui Dio ti ha posto, e come la parola ti chiama al contentamento?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, che hai chiamato il tuo popolo alla santità in ogni stato, concedici per il tuo Spirito di ricevere il consiglio del tuo apostolo con cuori miti e obbedienti. Custodiscici dal disprezzare sia il dono del matrimonio sia il dono della continenza, e preservaci dalle insidie di Satana che vorrebbero trasformare la libertà lecita in schiavitù o licenza. Fa' che ognuno rimanga con te nel luogo in cui è stato chiamato, contento di servire Cristo sia come servo sia come libero, sposato o celibe, affinché il nome del nostro Signore Gesù sia magnificato in tutte le cose. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →