← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Proverbi

Proverbi 5-6 — con Whedon

Proverbi 5-6Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento20 min
Apertura
Nello spirito dello studio metodista episcopale e dell'enfasi arminiano-wesleyana sulla vita santa, ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e Nuovo Testamento. Questa rispettata opera del diciannovesimo secolo offre intuizioni versetto per versetto sulla letteratura sapienziale, guidando i lettori verso la rettitudine pratica. Mentre apriamo i capitoli cinque e sei dei Proverbi, l'esposizione attenta di Whedon illumina gli avvertimenti contro il compromesso morale e chiama a una vita disciplinata e fedele sotto lo sguardo vigile di Dio.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora i capitoli cinque e sei dei Proverbi con cuori attenti. Questi capitoli spingono al perseguimento della sapienza attraverso vividi avvertimenti contro la donna straniera e i pericoli della fideiussione e dell'ozio. Soffermiamoci su ogni versetto, permettendo allo Spirito di applicare il consiglio alla condotta quotidiana e all'ordinamento delle nostre case.
Studio
Whedon inizia esponendo la struttura delle esortazioni del capitolo alla castità. Versetto 1. ESORTAZIONI ALLA CASTITÀ, Proverbi 5:1-14. In questo capitolo il saggio reale rinnova le sue esortazioni ad acquisire sapienza, (Proverbi 5:1-2;) e, poiché non vi è nulla di più pernicioso in generale, e più dannoso all'acquisizione della sapienza in particolare, dell'indulgenza illecita dei desideri sessuali, dissuade con fervore il suo discepolo da ciò mostrando il carattere di una donna dissoluta e le conseguenze rovinose dell'attaccamento a tale. Questi effetti miserabili sono una perdita di onore, tempo, salute e ricchezza, e infine un pentimento amaro e vano, (Proverbi 5:3-14.) Pertanto, per evitare questo male, l'insegnante raccomanda, come l'apostolo, (1 Corinzi 9:9 e 1 Timoteo 4:3,) i godimenti casti e moderati della vita coniugale, e persino un amore appassionato per la propria moglie, che descrive, allegoricamente, come una fonte domestica, (Proverbi 5:15-19.) Chiude il tutto ripetendo l'avvertimento contro la 'donna straniera' ed esponendo le conseguenze temibili della gratificazione illecita, (Proverbi 5:20-23.) 1. Comprensione Discernimento. Confronta Proverbi 6:20; Proverbi 7:1. Passa poi alla sezione sui doveri coniugali appropriati sotto l'immagine orientale delle fonti. Versetti 15-17. ESORTAZIONE ALLA CASTITÀ E AI DOVERI CONIUGALI APPROPRIATI, Proverbi 5:15-23. 15-17. Bevi acque Le acque spesso stanno per posterità. Numeri 24:7. Fontane, pozzi e cisterne, in Oriente erano considerati di grande importanza. Perciò erano largamente usati in senso metaforico per ciò che è nobile, desiderabile e persino sacro. Confronta Salmi 68:26; Isaia 43:1; Cantico dei Cantici 4:12; Genesi 26:15-20; Geremia 18:14. Questi versetti, sotto un'allegoria, contengono un'esortazione a limitare l'appetito sessuale entro i confini della propria vita coniugale. La figura è eminentemente orientale e vivida, ma casta; e l'argomento è trattato con la massima delicatezza di linguaggio e purezza di pensiero. Per le fontane di Proverbi 5:16 si intende comunemente la prole legittima, di cui un uomo non ha bisogno di vergognarsi, ma, al contrario, condurla nelle strade come sua gioia e orgoglio. Ma alcune versioni hanno un negativo prima della parola fontane. NON siano le tue fontane, ecc. Fontane allora significherebbe le nostre gratificazioni sessuali, e qui è loro vietato vagare. Il senso allora si armonizzerebbe bene con il versetto successivo, dove lo stesso pensiero è, secondo il modo ebraico, presentato in forma più piena. Zockler traduce interrogativamente: 'I tuoi ruscelli scorreranno all'estero come acqua nelle strade?' Così anche Conant. Non vi è segno dell'interrogativo, ma talvolta è omesso, come in Salmi 56:7. Whedon passa poi agli ammonimenti riguardo alla fideiussione che minacciano la pace domestica. Versetti 1-5. AMMONIMENTI RIGUARDO ALLA FIDEIUSSIONE, Proverbi 6:1-5. Per assicurare la pace e la felicità della vita coniugale, che l'insegnante ha appena così altamente raccomandato, ora mette in guardia il suo discepolo contro due mali, che spesso recano grande angoscia alle famiglie, riducendole alla povertà: cioè la fideiussione sconsiderata e la pigrizia.
Considera
Whedon preme la conclusione più grave che ogni via è aperta davanti al Signore. Versetto 21. 21. Le vie dell'uomo sono davanti agli occhi del Signore Che nota tutti i suoi movimenti; e colui che ha ordinato il matrimonio per il conforto e il beneficio dell'umanità e la preservazione della società non lascerà impunito l'abuso di esso. Questo versetto dà la ragione più forte per la rampogna del precedente. Egli pondera Sebbene la prostituta e il suo amante non lo facciano. Vedi Proverbi 5:6; Proverbi 5:22. La nota di Clarke è insuperata: 'La maggior parte delle persone che seguono piaceri illeciti pensa di poterli abbandonare quando vuole; ma il peccato, ripetuto, diventa consuetudine; la consuetudine genera presto l'abitudine; e l'abitudine, alla fine, assume la forma di necessità. L'uomo diventa legato con le proprie corde, e così è condotto prigioniero dal diavolo a suo piacimento.' Confronta Proverbi 1:31-32; Proverbi 11:5; Proverbi 18:7; Proverbi 29:6; Salmi 7:15; Salmi 40:12; Giovanni 8:34; 2 Pietro 2:19. Chiude il trattamento dell'ozio mostrando il rapido avvicinarsi della povertà come un uomo armato. Versetti 9-11. 9-11. Fino a quando dormirai Come in Proverbi 6:6-8 l'istruttore aveva cercato di incitare il suo discepolo alla previdenza saggia e alla provvidenza con l'esempio della formica, così qui cerca di guardarlo dall'amore per l'agio con gli effetti rovinosi della pigrizia. Sonno... torpore... incrociare le mani Questi tre sinonimi per il sonno non devono essere intesi troppo letteralmente e strettamente, come se questo fosse l'unico modo in cui l'indolenza è indulgente; sebbene sia uno dei più comuni. Le parole devono essere prese in modo più ampio e generale, come applicabili a tutti i tipi di inattività. In senso figurato, si dice che un uomo dorma quando non è sveglio o vivo ai propri interessi. Così le parole devono essere intese qui, e le conseguenze ordinarie sono vividamente esposte. La tua povertà verrà Come un viaggiatore. La parola resa povertà sembra implicare quel tipo di povertà che viene dalla perdita di possessi, perdita occasionata dalla pigrizia che si cerca di evitare. La parola resa uno che viaggia è intensiva, e si costruisce per significare un corriere, corridore o messaggero veloce. Uomo armato Letteralmente, uomo dello scudo. Può esserci un'allusione ai 'messaggeri della morte', o carnefici che erano inviati dai monarchi orientali per decapitare un uomo, senza preavviso, nella sua stessa casa, o per via, o ovunque lo incontrassero. Confronta 1 Re 2:25; 1 Re 2:29; 1 Re 2:34; 1 Re 2:46.
Rispondi
1. Dove nella mia condotta presente ho più bisogno della salvaguardia della discrezione che tiene le labbra? 2. Come potrebbe un'attenzione precoce e fedele ai miei doveri domestici prevenire un successivo amaro rimpianto? 3. In quale passo pratico questa settimana dimostrerò diligenza piuttosto che l'incrociare le mani?
Prega
Signore misericordioso, che vedi tutte le nostre vie, concedici la sapienza che ci tiene lontani dai sentieri strani e dalla trappola dell'ozio. Rafforza ogni marito e moglie a custodire la fonte della propria casa con affetto puro. Liberaci dai pegni avventati che mettono in pericolo la nostra pace e dalla sonnolenza che invita la povertà. Possa il timore di Te ordinare i nostri passi, e possa la grazia che ci libera dalle corde del peccato guidarci in santa diligenza. Per Cristo nostra sapienza preghiamo. Amen.

Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →