Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 67-68 — con annotazioni.)
Apertura
Nella Geneva Bible del 1599 gli annotatori Theodore Beza, William Whittingham e i loro compagni esposero note marginali che aprono i Salmi alla Chiesa con la chiara luce riformata. Il loro lavoro sui capitoli 67 e 68 sposta lo sguardo dai canti di Israele alla più ampia misericordia di Dio e al trionfo del Suo Cristo. Queste note mantengono il popolo dell'alleanza consapevole che ogni liberazione indica al di là di sé stessa le nazioni e il Signore asceso che disperde i nemici e dona doni. Riceviamo oggi la loro esposizione con la stessa reverenza che plasmò la Geneva Bible stessa.
Leggi
Lettura
Volgiti ora ai Salmi 67 e 68 nella Geneva Bible del 1599. Leggi i capitoli una volta con quieta attenzione, permettendo allo Spirito di porre le parole davanti a te. Poi ritorna alle note marginali fornite dagli annotatori, ascoltando la stessa voce che guidò la Chiesa della Riforma.
Studio
Gli annotatori della Geneva aprono trattando la gioia delle nazioni.
Versetto 4. 67:4 {c} Lascia che le nazioni si rallegrino e cantino di gioia: poiché giudicherai i popoli con giustizia e governerai le nazioni sulla terra. Sela. (c) Con queste ripetizioni egli mostra che il popolo non può mai rallegrarsi e rendere grazie a sufficienza per i grandi benefici che riceverà sotto il regno di Cristo.Essi dichiarano poi la forza del nome JAH.
Versetto 4. 68:4 Cantate a Dio, cantate lodi al suo nome: esaltate colui che cavalca sui cieli con il suo nome {c} JAH, e rallegratevi davanti a lui. (c) Jah e Jehovah sono i nomi di Dio, che significano la sua essenza e maestà incomprensibili, cosicché con ciò si dichiara che tutti gli idoli sono vanità e che il Dio di Israele è l'unico vero Dio.Sull'ascesa essi insistono sul condurre prigioniera la cattività.
Versetto 18. 68:18 Sei asceso in alto, hai {o} condotto prigioniera la cattività: hai ricevuto doni per gli uomini; sì, anche [per] i ribelli, affinché il SIGNORE Dio abiti [in mezzo a loro]. (o) Come Dio vinse il nemico della sua Chiesa, li prese prigionieri e li rese tributari: così Cristo, che è Dio manifestato nella carne, sottomise Satana e il peccato sotto di noi, e diede alla sua Chiesa doni liberalissimi del suo Spirito, Efesini 4:8.
Considera
Gli annotatori concludono mostrando la forza che Dio dà al suo popolo.
Versetto 35. 68:35 O Dio, [tu sei] {d} terribile fuori dai tuoi {e} luoghi santi: il Dio di Israele è colui che dà forza e potere al suo popolo. Benedetto sia Dio. (d) Mostrando giudizi temibili contro i tuoi nemici per la salvezza del tuo popolo. (e) Egli allude al tabernacolo che era diviso in tre parti.
Rispondi
Dove queste note suscitano fresca gratitudine per la diffusione della misericordia di Dio al di là di Israele? Come la nota sul nome divino rende saldo il tuo culto in mezzo a voci concorrenti? In che modo l'immagine dei doni dati ai ribelli ti muove a pregare per coloro che sono ancora fuori dalla Chiesa?
Prega
Preghiera
O Signore, che facesti risplendere il tuo volto sul tuo popolo di un tempo, concedici la stessa misericordia che gli annotatori della Geneva tracciarono attraverso questi salmi. Fa' che le nazioni conoscano la tua salvezza e si rallegrino sotto il governo giusto del tuo Figlio. Disperdi ogni nemico che si leva contro la tua Chiesa, e conduci prigioniera la cattività con la potenza del tuo Spirito. Abita ancora in mezzo a noi, dando forza ai deboli e convertendo i ribelli in destinatari dei tuoi doni. Conservaci nella comunione dei tuoi santi finché ogni ginocchio si pieghi e ogni lingua confessi che tu solo sei Dio. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →