← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › La Confessione di Augusta

Confessione di Augusta XXVIII — Del Potere Ecclesiastico — Libro della Concordia

La Confessione di Augusta 29Il Libro della Concordia15 min
Apertura
Oggi ci rivolgiamo alla Confessione di Augusta, Articolo XXVIII, Del Potere Ecclesiastico. Questa dichiarazione confessionale distingue attentamente l'autorità data alla Chiesa da quella dei governanti terreni. In un tempo di grande confusione e conflitto, i nostri padri luterani cercarono di confortare le coscienze chiarendo questi ruoli dati da Dio. Il loro insegnamento rimane vitale per comprendere come il ministero del Vangelo serva la vita eterna senza oltrepassare gli affari civili. Mentre studiamo, possa lo Spirito Santo concederci la sapienza per onorare entrambi i poteri come benedizioni da Dio.
Leggi

Lettura

Prepara il tuo cuore a leggere il testo completo dell'Articolo XXVIII della Confessione di Augusta sul Potere Ecclesiastico. Questa porzione delle nostre Confessioni Luterane attinge profondamente da passi come Giovanni 20, Marco 16, Romani 1, Luca 10, Galati 5, e altri per spiegare il corretto esercizio del potere delle Chiavi. Mentre leggi, considera come queste verità proteggano la libertà cristiana e la purezza del Vangelo per il bene della Chiesa.
Studio
La Confessione definisce la natura del potere delle Chiavi. Ma questa è la loro opinione, che il potere delle Chiavi, o il potere dei vescovi, secondo il Vangelo, è un potere o un comandamento di Dio, per predicare il Vangelo, rimettere e ritenere i peccati, e amministrare i Sacramenti. Poiché con questo comandamento Cristo invia i Suoi Apostoli, Giovanni 20:21 sqq.: Come il Padre Mio ha mandato Me, così anch'Io mando voi. Ricevete lo Spirito Santo. A chi rimetterete i peccati, saranno rimessi; e a chi li riterrete, saranno ritenuti. Marco 16:15: Andate, predicate il Vangelo a ogni creatura. Descrive il modo in cui questo potere è esercitato. Questo potere è esercitato solo insegnando o predicando il Vangelo e amministrando i Sacramenti, secondo la loro chiamata sia a molti sia a individui. Poiché con ciò sono concesse, non cose corporee, ma eterne, come la giustizia eterna, lo Spirito Santo, la vita eterna. Queste cose non possono venire se non mediante il ministero della Parola e dei Sacramenti, come dice Paolo, Rm 1:16: Il Vangelo è potenza di Dio per la salvezza di chiunque crede. Quindi, poiché il potere della Chiesa concede cose eterne, ed è esercitato solo mediante il ministero della Parola, non interferisce con il governo civile; non più di quanto l'arte del canto interferisca con il governo civile. Poiché il governo civile tratta cose diverse dal Vangelo. I governanti civili difendono non le menti, ma i corpi e le cose corporee contro lesioni manifeste, e trattengono gli uomini con la spada e le punizioni corporee per preservare la giustizia e la pace civili. La Confessione avverte poi contro la confusione dei poteri ecclesiastici e civili. Pertanto il potere della Chiesa e il potere civile non devono essere confusi. Il potere della Chiesa ha la sua propria commissione di insegnare il Vangelo e di amministrare i Sacramenti. Non irrompa nell'ufficio di un altro; non trasferisca i regni di questo mondo; non abroghi le leggi dei governanti civili; non abolisca l'obbedienza legittima; non interferisca con i giudizi concernenti le ordinanze civili o i contratti; non prescriva leggi ai governanti civili circa la forma del Commonwealth. Come dice Cristo, Giovanni 18:36: Il mio regno non è di questo mondo; anche Luca 12:14: Chi mi ha costituito giudice o divisore su di voi? Paolo dice anche, Fil 3:20: La nostra cittadinanza è nei cieli; 2 Cor 10:4: Le armi della nostra guerra non sono carnali, ma potenti per Dio alla demolizione di fortificazioni.
Considera
Infine, la Confessione sostiene la necessità di preservare la libertà cristiana contro le tradizioni onerose. Poiché, quindi, le ordinanze istituite come cose necessarie, o con l'opinione di meritare la grazia, sono contrarie al Vangelo, ne segue che non è lecito per alcun vescovo istituire o esigere tali servizi. Poiché è necessario che la dottrina della libertà cristiana sia preservata nelle chiese, cioè che la schiavitù della Legge non sia necessaria alla giustificazione, come è scritto nell'Epistola ai Galati 5:1: Non vi impigliate di nuovo in un giogo di schiavitù. È necessario che l'articolo principale del Vangelo sia preservato, cioè che otteniamo la grazia gratuitamente per fede in Cristo, e non per certe osservanze o atti di culto ideati dagli uomini.
Rispondi
In che modo distinguere questi poteri influenza la tua visione del ruolo della Chiesa oggi? In quali modi potremmo essere tentati di confondere il Vangelo con l'autorità civile? Come rafforza questo articolo la tua fiducia nei mezzi della grazia?
Prega
Signore misericordioso, ti ringraziamo per il chiaro insegnamento della Confessione di Augusta riguardo al potere ecclesiastico. Concedici discernimento per onorare il ministero della Parola e dei Sacramenti senza cercare di brandire spade terrene nel Tuo nome. Preserva la libertà che abbiamo in Cristo, affinché non siamo gravati da tradizioni umane. Rafforza i nostri pastori a predicare fedelmente il Vangelo e i nostri governanti a governare con giustizia. Possano entrambi i poteri servire i Tuoi scopi per il bene della Tua Chiesa e del mondo. Per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Il Libro della Concordia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →