Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 47-48 — con Wesley
Apertura
Le Note Esplicative di John Wesley offrono intuizioni concise, versetto per versetto, che hanno guidato i lettori metodisti per generazioni. Nella lezione di oggi ci rivolgiamo a Isaia 47-48, dove il profeta affronta l'orgoglio di Babilonia e richiama Israele alla fedeltà all'alleanza. Le brevi osservazioni di Wesley illuminano gli avvertimenti e le promesse del testo senza elaborazione. Mentre ascoltiamo, invitiamo lo stesso Spirito che ha ispirato Isaia a ravvivare la nostra comprensione. Queste note ci invitano a leggere la Scrittura con mente e cuore impegnati.
Leggi
Lettura
Sistemati in uno spazio tranquillo e leggi lentamente i capitoli 47 e 48 di Isaia. Nota il netto contrasto tra la sicurezza arrogante di Babilonia e la cura sovrana del Signore per il suo popolo. Lascia che la poesia del giudizio e della liberazione ti avvolga. Fai una pausa dopo ogni capitolo per respirare e chiedere cosa lo Spirito mette in evidenza. Ritorna a qualsiasi versetto che persiste, leggendolo ancora una volta ad alta voce.
Studio
Wesley apre le sue note sul capitolo 47 al versetto 6.
Versetto 6. Io ero adirato con il mio popolo, ho profanato la mia eredità e l'ho data nelle tue mani: tu non hai mostrato loro misericordia; sull'antico hai posto molto pesantemente il tuo giogo. Profanato — Li ho scacciati come cosa immonda. Nelle tue mani — Per punirli. Nessuna misericordia — Hai ecceduto i limiti del tuo incarico. L'antico — Che oltre alla loro comune calamità erano afflitti dalle miserie della vecchiaia, e quindi richiedevano sia pietà che riverenza. return to ' Top of Page 'Wesley continua con il versetto 10 dello stesso capitolo.
Versetto 10. Poiché hai confidato nella tua malvagità: hai detto: Nessuno mi vede. La tua saggezza e la tua conoscenza ti hanno pervertito; e hai detto nel tuo cuore: Io sono, e nessun altro oltre a me. Confidato — Aspettandoti con fiducia di preservarti con queste e altre arti malvagie. Nessuno mi vede — I miei consigli sono così profondamente nascosti. Pervertito — Ti ha fuorviato sulla via della perdizione. Nessuno mi vede — Ripetuto per denotare la loro intollerabile presunzione. return to ' Top of Page 'Wesley passa poi al versetto 4 del capitolo 48.
Versetto 4. Perché sapevo che sei ostinato, e il tuo collo è un nervo di ferro, e la tua fronte di bronzo; Seppi — Perciò ti diedi dimostrazioni più chiare della mia natura e provvidenza, perché sapevo che eri una nazione incredula. Il tuo collo — Non si piegherà per ricevere il mio giogo. La tua fronte — Eri impudente. return to ' Top of Page 'Wesley commenta quindi il versetto 9 del capitolo 48.
Versetto 9. Per amor del mio nome differirò la mia ira, e per la mia lode mi tratterrò per te, affinché io non ti stacchi. Per amor mio — Ti risparmierò e ti libererò dalla cattività, non per causa tua, ma puramente per amor mio, e per la rivendicazione del mio nome, affinché io sia lodato per la mia potenza, fedeltà e bontà. return to ' Top of Page '
Considera
Wesley chiude la sezione con la sua nota sul versetto 22 del capitolo 48.
Versetto 22. Non c'è pace, dice il SIGNORE, per gli empi. Nessuna pace — Dio, avendo predetto quella pace che avrebbe dato al suo servo Giacobbe, aggiunge una spiegazione; e dichiara che gli uomini malvagi non godrebbero del beneficio di questa misericordia. return to ' Top of Page '
Rispondi
Dove nella mia vita percepisco l'avvertimento contro l'orgoglio autosufficiente che Wesley evidenzia? Come l'invito alla promessa dell'opera di raffinazione di Dio mi invita a fidarmi piuttosto che a resistere? Quale passo di obbedienza potrebbe derivare dal ricordare che la vera pace appartiene solo a coloro che camminano nelle sue vie?
Prega
Signore misericordioso, tu solo sei il primo e l'ultimo. Confessiamo i modi sottili in cui confidiamo nella nostra saggezza o nel nostro passato invece che nella tua parola vivente. Raffinaci nella fornace della vita quotidiana, ma risparmiami dal peso pieno di ciò che i nostri peccati meritano. Insegnaci a trarre profitto dai tuoi comandamenti affinché la nostra pace scorra come un fiume. Proteggici dalla falsa sicurezza che acceca il cuore. Mandaci avanti con canti della tua redenzione, testimoniando fino ai confini della terra che hai redento il tuo servo Giacobbe. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →