← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giudici

Giudici 3-4 — con al.)

Giudici 3-4Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nel caldo candore della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali su Giudici 3-4. Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni di lavoro si adoperano per aprire la Scrittura affinché la chiesa possa leggerla con chiarezza e fede. Le loro brevi annotazioni tracciano i modi in cui il Signore tratta un popolo traviato eppure amato, mostrando come ogni vittoria e ogni castigo provengano dalla sua mano sovrana. Oggi ci poniamo sotto queste stesse note, ricevendole come aiuti che ci riconducono al testo stesso. Lo Spirito che suscitò i giudici di un tempo susciti ora i nostri cuori a ricevere la parola con riverenza e obbedienza.
Leggi

Lettura

Con gli annotatori di Ginevra al nostro fianco leggiamo ora i capitoli 3 e 4 di Giudici. Lasciamo che il racconto dei cicli di peccato, servitù e liberazione di Israele risuoni alle nostre orecchie. Attendiamo all'opera dello Spirito sui giudici, agli strumenti sorprendenti che il Signore impiega e al sicuro compimento della sua parola. Leggiamo lentamente, fermandoci dove le note invitano a ulteriore meditazione, affinché il testo plasmi mente e coscienza.
Studio
Gli annotatori di Ginevra cominciano trattando le generazioni che dovevano ancora imparare la guerra. Versetto 2. 3:2 Affinché le generazioni dei figli d'Israele sapessero, per insegnare loro la guerra, almeno a coloro che prima non ne sapevano {b} nulla; (b) Poiché essi confidavano in Dio ed egli combatteva per loro. Essi segnano poi la venuta dello Spirito sul liberatore. Versetto 10. 3:10 E lo {e} Spirito del SIGNORE scese su di lui, ed egli giudicò Israele e uscì in guerra; e il SIGNORE consegnò nelle sue mani Cusan-Risataim re di Mesopotamia; e la sua mano prevalse su Cusan-Risataim. (e) Fu stimolato dallo Spirito del Signore. Le note registrano quindi il rafforzamento del nemico da parte del Signore. Versetto 12. 3:12 E i figli d'Israele fecero di nuovo il male agli occhi del SIGNORE; e il SIGNORE {g} rafforzò Eglon re di Moab contro Israele, perché avevano fatto il male agli occhi del SIGNORE. (g) Cosicché i nemici del popolo di Dio non hanno potere su di esso se non per disposizione di Dio. Essi proseguono mostrando il fermo richiamo della profetessa a Barak. Versetto 14. 4:14 E Debora disse a Barak: {g} Alzati, poiché questo è il giorno in cui il SIGNORE ha consegnato Sisara nelle tue mani; non è forse il SIGNORE uscito davanti a te? Così Barak scese dal monte Tabor e diecimila uomini dopo di lui. (g) Ella lo incoraggia ancora a questa impresa assicurandogli il favore e l'aiuto di Dio.
Considera
Gli annotatori insistono sulla verità che Dio non guarda né ai numeri né ai mezzi. Versetto 31. 3:31 Dopo di lui fu Samgar figlio di Anat, il quale uccise dei Filistei seicento uomini con un pungolo da {l} bue; anch'egli liberò Israele. (l) Cosicché non è il numero né i mezzi che Dio considera quando vuole ottenere la vittoria. Essi concludono notando l'onore concesso a una donna come Debora aveva predetto. Versetto 22. 4:22 Ed ecco, mentre Barak inseguiva Sisara, Iael uscì incontro a lui e gli disse: Vieni, e ti mostrerò l'uomo che cerchi. Ed egli entrò nella sua tenda, ed ecco Sisara giaceva {l} morto, e il chiodo era nelle sue tempie. (l) Così vide che una donna aveva avuto l'onore, come Debora aveva profetizzato.
Rispondi
In quali occasioni ho confidato nella mia forza anziché nello Spirito che solo libera? In quale prova presente sono tentato di dubitare che il Signore solo designi sia l'amico sia il nemico? Come riceverò oggi la parola affinché sia la fede, non la vista, a governare la mia obbedienza?
Prega

Preghiera

O Signore degli eserciti, che solo metti alla prova e liberi il tuo popolo, concedici la grazia di ricevere la testimonianza dei tuoi servitori, gli annotatori di Ginevra. Insegnaci a contare i nostri giorni sotto la tua mano sovrana, senza presumere del nostro potere né disperare quando sorgono i nemici. Suscita in noi lo stesso Spirito che discese sui giudici, affinché camminiamo in umile fede e pronta obbedienza. Ogni castigo ci riconduca alla tua parola e ogni liberazione ci muova al ringraziamento. Custodiscici dal dimenticarti e rendici saldi fino al giorno in cui tutti i tuoi nemici saranno sottomessi ai piedi di Cristo nostro Re. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →