Eterniseed › Curriculum › Neemia
Neemia 9-10 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Nella lezione odierna tratta dal Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock, entriamo nel solenne rinnovo registrato in Neemia capitoli 9 e 10. Haydock raccoglie intuizioni patristiche e medievali per mostrare come gli esuli ritornati passarono dall'ascolto della legge al vincolarsi con un'alleanza. Il commentario evidenzia sia i riti esterni sia la conversione interiore richiesta al popolo di Dio. Mentre seguiamo questi versetti, possano le voci antiche raccolte da Haydock suscitare in noi un nuovo desiderio di ratificare le nostre promesse battesimali con cuori sinceri e fedeltà perseverante.
Leggi
Lettura
Prendi il testo sacro e leggi Neemia capitoli 9 e 10 lentamente e con preghiera. Ascolta il ritmo della confessione, della lode e del patto che segna l'assemblea. Nota come i leviti guidino il popolo attraverso atti alternati di ascolto, prostrazione e impegno. Lascia che le parole riecheggino i movimenti del tuo cuore davanti al Signore.
Studio
Haydock apre la liturgia del giorno descrivendo il modello quadruplice di preghiera e lettura.
In piedi, per ascoltare la legge, per riverenza; (Menochius) o i leviti salivano sul pulpito per leggere, quattro volte al giorno. (Tirinus) --- Dopo ogni lettura si cantavano salmi, (Calmet) per lodare Dio, e per dichiarare i peccati del popolo e il loro sincero pentimento. (Haydock) --- Nei giorni di lutto, gli ebrei si riunivano quattro volte per pregare, e tre volte negli altri giorni, per istituzione di Esdra. (Maimonides) Vedi Atti iii, 1. --- Nei loro digiuni, si astenevano da ogni cibo, come pure dal lavoro, trascorrendo il tempo in preghiera. Iniziavano alla prima ora, e continuavano gli esercizi di devozione fino alla terza, quando riprendevano per altre tre ore. Facevano lo stesso alla sesta e alla nona ora; ascoltando la legge, poi prosternandosi per confessare i peccati. Poi si alzavano per unirsi ai leviti nel lodare il Signore. (Calmet)Il commentario registra poi la risoluzione del popolo di entrare in una nuova alleanza.
Perché. O 'considerando tutte queste cose', come castighi dovuti alle nostre trasgressioni, siamo ora risoluti a riformare la nostra condotta, (Haydock) e a conformarci più esattamente all'alleanza, che ora rinnoveremo solennemente. Una copia fu probabilmente depositata nel tempio, firmata dai principi, (Calmet) a nome di tutti. (Haydock) --- Malachia (Malachia i, 4.) sembra alludere a questa alleanza. (Calmet)Haydock presenta poi l'elenco di coloro che apponevano il sigillo all'accordo.
Haydock Catholic Bible Commentary Athersatha. Ebraico hatirshatha. Protestanti, 'il tirshatha', coppiere, o governatore, altamente (Haydock) 'privilegiato' e onorato da Artaserse. (Worthington) --- Ebraico, 'E su coloro che furono sigillati, (Calmet; Septuaginta; o che sigillarono l'atto. Haydock) Neemia, il coppiere.' Esdra, Eliasib, ecc., erano anche principi. (Calmet) --- Non è facile spiegare l'omissione dei loro nomi. (Menochius) --- Possono essere designati da titoli diversi. Un'aristocrazia, mista a oligarchia, era la forma attuale di governo. Si teneva conto del parere degli anziani e del popolo. (Calmet) --- Hachelai, è meno propriamente chiamato Helchia; (cap. i, 1.) dove la Septuaginta legge Chelchia, o Achalia, (Ebraico chacala) come pure qui.
Considera
Haydock riflette sulle esigenze pratiche del vero pentimento.
Straniera; donne idolatriche. (Haydock) --- Il vero pentimento richiede le opere di mortificazione, e in particolare la rimozione di tutte le occasioni di peccato e di piaceri disordinati. (Worthington) --- La riforma era stata iniziata sotto Esdra, ma alcuni erano ricaduti, 1 Esdra x, 3. (Calmet) --- I veri israeliti di nascita non avrebbero avuto alcuna società con i figli degli infedeli. (Tirinus) --- Padri, affinché non fossero puniti per essi, Esodo xx, 5. (Calmet)
Rispondi
In quale parte della mia vita mi aggrappo ancora a occasioni di peccato che l'alleanza mi chiama a rimuovere? Con quale regolarità permetto alla Scrittura di guidarmi dall'ascolto ad atti concreti di lode e riparazione? Quale passo concreto posso compiere questa settimana per ratificare le mie promesse battesimali con maggiore fedeltà?
Prega
Preghiera
Signore dell'alleanza, che hai radunato il tuo popolo disperso dopo l’esilio e lo hai mosso a rinnovare le sue promesse mediante il digiuno, la confessione e un patto sigillato, concedici la stessa compunzione e costanza. Aiutaci a respingere ogni occasione di peccato, ad abbracciare con gioia il giogo della tua legge e a offrire le primizie delle nostre vite al tuo altare. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, rafforzaci con il tuo Spirito perché camminiamo fedelmente davanti a te tutti i nostri giorni. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →