Eterniseed › Curriculum › Genesi
Genesi 19-20 — con Gill
Apertura
Oggi apriamo l'Esposizione dell'intera Bibbia del Battista Particolare di John Gill e ascoltiamo mentre il teologo del diciottesimo secolo procede versetto per versetto attraverso la narrativa sobria dei capitoli diciannove e venti della Genesi. I commenti precisi di Gill sulla visita degli angeli, l'ospitalità di Lot e il giudizio di Sodoma ci invitano a riflettere sia sulla misericordia divina che sulla fragilità umana nella stessa scena antica.
Leggi
Lettura
Sistemati nel testo della Genesi diciannove e venti. Leggi lentamente, notando la tensione tra ospitalità e ostilità, salvezza e rovina, e permetti alla storia antica di parlare prima che ci volgiamo all'esposizione di Gill.
Studio
Gill inizia descrivendo l'arrivo dei due angeli alla porta di Sodoma.
Versetto 1. E vennero due angeli a Sodoma alla sera ,.... O 'i due angeli' h, i due uomini che erano angeli in sembianza di uomini, che erano stati con Abramo nel calore del giorno a Hebron, la sera dello stesso giorno giunsero a Sodoma: e Lot sedeva alla porta di Sodoma : non come magistrato civile per giudicare cause lì, essendo stato nominato giudice su di loro, come riferisce Jarchi; anzi, gli Ebrei dicono i: che quel giorno cinque giudici furono nominati dagli uomini di Sodoma, e Lot era il capo di loro; ma questo non è probabile, e sembra contraddetto, Genesi 19,9 ; ma egli sedeva lì per osservare gli stranieri che potevano passare, e invitarli nella sua casa, affinché non cadessero nelle mani dei malvagi Sodomiti, che potevano abusarne; questo era un tempo in cui non solo i viaggiatori sarebbero stati contenti di fermarsi e prendere ristoro, ma i suoi malvagi vicini li aspettavano per soddisfare su di loro le loro concupiscenze: egli aveva appreso questa ospitalità da Abramo; e Lot vedendoli, si alzò per incontrarli : si alzò dal suo posto e andò avanti per incontrarli, il che mostrò la sua prontezza e cordialità nel riceverli: e si inchinò con il viso verso terra ; non in modo religioso, come rendendo culto agli angeli, poiché ancora non sapeva che lo fossero, e se lo avesse saputo, non avrebbe dato loro adorazione divina; ma in modo civile, come era costume dei paesi orientali inchinarsi molto basso nei rispetti civili agli uomini, specialmente alle grandi personalità; e tali Lot li prese per il loro aspetto bello e per il loro abbigliamento, come appare dal suo saluto in Genesi 19,2 .Gill registra poi il generoso banchetto che Lot preparò per i suoi ospiti inattesi.
Versetto 3. E li pregò grandemente ,.... Pregò, supplicò, persuase, usò una moltitudine di parole e tutti gli argomenti che poté pensare per prevalere su di loro; e non solo li pregò con parole, ma usò gesti, come prendendoli per mano, o per i vestiti, e come forzandoli nella sua casa, per cui apparve chiaramente che era cordiale e sincero nel suo invito: ed essi si volsero verso di lui, ed entrarono nella sua casa : andarono con lui ad essa, e invece di procedere avanti, o rimanere dove erano, o dirigersi verso una strada della città, si volsero verso la casa di Lot: ed egli preparò loro un banchetto ; un intrattenimento grande, liberale e generoso, come fece Abramo, consistente in una varietà di cibi e bevande; infatti ha il suo nome solo dal bere, essendo il vino una parte principale di un banchetto: e preparò pane senza lievito ; non perché fosse il tempo della pasqua, come suggerisce Jarchi, poiché ancora non era stata istituita; ma per una spedizione più rapida, affinché i suoi ospiti potessero avere la cena prima, e andare a letto prima, e riposarsi; il pane senza lievito in esso si cuoce prima di quello fatto con esso: ed essi mangiarono ; i Targum di Jonathan e di Gerusalemme sono, 'sembrarono come se mangiassero.' :- ; ritorna a 'Inizio pagina'Gill esamina poi la supplica urgente di Lot agli uomini che circondavano la sua casa.
Versetto 8. Ecco ora, ho due figlie, che non hanno conosciuto uomo ,.... Sebbene alcuni pensino che fossero fidanzate con uomini, ma non avevano ancora coabitato con loro, vedi Genesi 19,14 : lascia che, ti prego, le porti fuori a voi, e fate loro come è bene ai vostri occhi ; questo fu un male molto grande in Lot fare tale offerta delle sue figlie; era contrario all'amore e all'affetto parentale, un'esposizione della castità delle sue figlie, che avrebbe dovuto essere sua cura preservare; né aveva il potere di disporne in tal modo: e sebbene la fornicazione sia un male minore della sodomia, tuttavia ogni male deve essere evitato, e non si deve fare nemmeno il male affinché venga il bene: nulla può dirsi per scusare questo buon uomo, se non la fretta di spirito e la confusione di mente in cui si trovava, non sapendo cosa dire o fare per prevenire i disegni malvagi di quegli uomini; che poteva essere abbastanza certo che non avrebbero accettato la sua offerta, poiché la loro concupiscenza ardeva più per gli uomini che per le donne; che questo mostrava il suo grande riguardo alle leggi dell'ospitalità, che avrebbe preferito sacrificare le sue figlie alle loro brame brutali, piuttosto che consegnare gli uomini che erano nella sua casa; e che sperava che questo avrebbe addolcito le loro menti, e li avrebbe distolti da ulteriori tentativi; ma dopo tutto deve essere condannato come un'azione pericolosa e imprudente: solo a questi uomini non fate nulla ; poiché ancora non li conosceva come angeli; se lo avesse saputo, non gli avrebbe dato la preoccupazione che gli diede, poiché avrebbe dovuto sapere che erano in grado di difendersi, e che il peccato che quegli uomini offrivano di commettere non poteva essere perpetrato su di loro: ma li prese per semplici uomini, e la sua richiesta è che nessun danno fosse fatto alle loro persone in alcun modo, e specialmente in quel modo che i loro cuori malvagi mettevano loro, ed è così scioccante per la natura: poiché per questo vennero sotto l'ombra del mio tetto ; poiché sebbene non fosse la loro intenzione nel venire, né il disegno della Provvidenza nel portarli nella casa di Lot, per assicurarli dalla violenza degli uomini di Sodoma, ma per la preservazione di Lot e della sua famiglia, cosa che ancora non sapeva, tuttavia era ciò che Lot aveva in vista nell'invitarli: e le leggi dell'ospitalità essendo considerate sacre e inviolabili, la casa di un uomo era considerata un asilo per gli stranieri quando accolti in essa.
Considera
Gill conclude notando la sentenza divina pronunciata sulla città.
Versetto 13. Poiché distruggeremo questo luogo ,.... O 'lo stiamo distruggendo' p, stiamo per farlo, e lo faremo rapidamente e immediatamente: perché il grido di essi è cresciuto grande davanti al volto del Signore ; il grido dei peccati degli abitanti di esso, che erano molti, e commessi apertamente e audacemente, e giunsero al cielo, e chiamarono vendetta e punizione immediate: e il Signore ci ha mandati per distruggerlo ; con cui si rivelarono come angeli, e quale era il loro compito, distruggere Sodoma; e questo confuta la nozione degli Ebrei, che furono mandati per incarichi diversi; mentre è chiaro da qui che questi due furono mandati per fare una sola e medesima cosa; :- . p משחתים אנחנו 'disperdentes nos', Montanus; 'nos perdituri mox sumus', Junius Tremellius, Piscator così Drusius, Schmidt. ritorna a 'Inizio pagina'
Rispondi
Dove nella tua vita percepisci la tensione tra proteggere gli altri e proteggere te stesso? Come la misericordia mostrata a Lot plasma la tua visione della pazienza di Dio? Quale avvertimento da questi capitoli permane più chiaramente con te oggi?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, nel giudizio su Sodoma e nella liberazione di Lot vediamo la tua giusta ira contro il peccato e la tua tenera misericordia verso coloro che confidano in te. Concedici la grazia di alzarci prontamente alla tua chiamata, fuggire ogni male e riposare nell’opera compiuta di Cristo per la nostra salvezza e protezione. Estendi la tua misericordia alle nostre famiglie e insegnaci a camminare in umile dipendenza dalla tua sovrana cura. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →