Eterniseed › Curriculum › Isaia
Isaia 1-2 — con Giovanni Calvino
Apertura
Il commento di Giovanni Calvino su Isaia apre una finestra sulla chiamata urgente del profeta a un popolo ribelle. In questi capitoli Calvino traccia il dolore del Signore per una nazione che si è allontanata nonostante l'abbondante bontà. La sua attenta esposizione rivela sia la profondità del peccato di Israele sia il carattere immutabile di Dio che ancora chiama i suoi a tornare. Mentre ascoltiamo la voce di Calvino siamo invitati a esaminare i nostri cuori davanti allo stesso santo Signore. Questa lezione ci guida attraverso porzioni selezionate del suo trattamento di Isaia 1-2 affinché la parola antica possa scrutarci oggi.
Leggi
Assetta il tuo cuore e leggi lentamente i capitoli 1 e 2 di Isaia. Nota il lamento del Signore contro i suoi figli, le immagini vivide di malattia e desolazione, e l'invito a camminare nella luce del Signore. Lascia che le parole del profeta echeggino nella tua mente prima di rivolgerti all'esposizione di Calvino su questi stessi passaggi.
Studio
Calvino inizia chiarendo il significato della parola visione nel titolo del libro.
Finora per quanto riguarda il presente passo, questa parola denota senza dubbio la certezza della dottrina; come se si fosse detto che non c'è nulla contenuto in questo libro che non sia stato reso noto a Isaia da Dio stesso. La derivazione della parola, quindi, merita attenzione; poiché da essa apprendiamo che i profeti non parlarono di loro iniziativa, né attinsero dalle loro immaginazioni, ma che furono illuminati da Dio, che aprì i loro occhi per percepire quelle cose che altrimenti non avrebbero potuto comprendere da soli. Così l'iscrizione di Isaia ci raccomanda la dottrina di questo libro, come contenente non ragionamenti umani, ma gli oracoli di Dio, per convincerci che non contiene nulla se non ciò che fu rivelato dallo Spirito di Dio.Sul confronto con il bue e l'asino, Calvino scrive:
3. Il bue conosce il suo padrone Questo confronto segna più fortemente la criminalità della rivolta; poiché il Signore avrebbe potuto paragonare il suo popolo ai Gentili; ma è ancora più severo quando li paragona a bestie mute, e li dichiara più stupidi delle bestie. Sebbene le bestie siano prive di ragione e intelligenza, sono comunque capaci di essere istruite; almeno fino al punto di riconoscere coloro che le nutrono. Poiché, quindi, Dio non solo aveva nutrito questo popolo in una stalla, ma lo aveva nutrito con tutta la gentilezza che è solita essere esercitata da un padre verso i suoi figli, e non solo aveva riempito i loro ventri, ma forniva loro quotidianamente cibo spirituale; avendo percepito che erano così eccessivamente lenti, giustamente considera che meritano di essere istruiti nella scuola delle bestie, e non degli uomini; e quindi li invia al bue e agli asini per imparare da loro qual è il loro dovere. Né dobbiamo meravigliarci di questo; poiché le bestie osservano frequentemente l'ordine della natura più correttamente, e mostrano maggiore gentilezza, degli uomini stessi.Calvino continua la metafora corporea descrivendo l'estensione della ferita della nazione.
6. Dalla pianta del piede fino alla testa non c'è sanità in essa Qui procede con lo stesso confronto, e ripete la stessa affermazione; poiché certamente coloro che spiegano la prima parte del versetto come riferita alle punizioni, non considerano sufficientemente la parte restante del contesto. Se ammetteremo che una nazione corrotta dai vizi è paragonata a un corpo malato, qual è il significato delle parole che seguono immediatamente, che le ferite non sono state bendate o ammorbidite con unguento? È chiaro che il Profeta parla di afflizioni con cui la nazione era quasi consumata, e che adduce questa debolezza di lunga durata come prova di impenitenza indurita. La chiama una piaga putrefatta, da cui materia malata scorre continuamente, come se qualche fonte nascosta inviasse perpetuamente un'ulteriore fornitura di veleno. Con questo confronto mostra che la ferita è incurabile, perché quella fornitura non può essere fermata. Tutto questo è prodigiosamente accentuato affermando che non sono stati applicati rimedi; poiché le tre metafore che unisce insieme -- non sono state chiuse, né bendate, né ammorbidite con unguento -- hanno tutte lo stesso significato che la nazione, senza alcuna speranza di sollievo, senza conforto, senza rimedio, è ridotta a uno stato di angoscia tale che in tali punizioni è apertamente mostrata la massima severità di Dio.
Considera
Calvino si rivolge dall'antico popolo per applicare le stesse verità ai credenti del suo tempo.
Per applicare queste osservazioni ai nostri tempi, dobbiamo considerare se la nostra condizione non sia uguale, o persino superiore, a quella di cui godevano un tempo i Giudei. La loro adozione nella famiglia di Dio li legava a mantenere la purezza del suo culto. Il nostro obbligo è duplice; poiché non solo siamo stati redenti dal sangue di Cristo, ma colui che una volta ci ha redenti si compiace di favorirci con il suo Vangelo, e in questo modo ci preferisce a tutti coloro che ancora permette di rimanere accecati dall'ignoranza. Se non riconosciamo queste cose, quanto più severa punizione meriteremo? Poiché più piena e abbondante è la grazia di Dio che è stata riversata su di noi, tanto più alta sarà l'ingratitudine di cui ci accuserà.
Rispondi
Dove ho ricevuto la cura paterna di Dio eppure mi sono ancora allontanato? In quali aree della mia vita il Signore vede ferite non guarite che rifiuto di portare a lui? Come risponderò oggi alla chiamata a camminare nella sua luce piuttosto che persistere nella ribellione?
Prega
Signore sovrano, che hai scrutato Giuda e Gerusalemme e ancora chiami il tuo popolo del patto a ragionare con te, purifica i nostri peccati scarlatti e rendili bianchi come la neve mediante il sangue del tuo Figlio. Spezza la caparbietà che resiste al tuo dominio di grazia, e mediante il tuo Spirito formaci in un popolo che cammini nella tua luce, riconosca i tuoi molti benefici e si diletti nella casa del nostro Padrone. Per Cristo nostro Redentore, amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →