Eterniseed › Curriculum › Romani
Romani 13 — con Wesley
Apertura
Ogni giorno offre nuova luce dalla Scrittura, e pochi guide illuminano il testo in modo più conciso delle Note Esplicative di Giovanni Wesley. Scritte per i credenti comuni, questi brevi commenti ai versetti uniscono chiarezza dottrinale e urgenza pratica. Oggi apriamo Romani 13, dove l'appello dell'apostolo all'amore ordinato incontra le realtà quotidiane della cittadinanza, della coscienza e della vita santa. Le note di Wesley ci accompagnano, indicando sia i doveri civici che dobbiamo sia il debito più profondo dell'amore che adempie ogni legge. Mentre ascoltiamo, possa lo stesso Spirito che ha ispirato Paolo ravvivare anche i nostri cuori per camminare onestamente nella luce della grazia.
Leggi
Lettura
Sistemati in uno spazio tranquillo e leggi Romani 13 lentamente, forse ad alta voce. Nota come Paolo passi dalla piazza pubblica alla camera interiore, dalle tasse e dai governanti alla veste di Cristo stesso. Lascia che il ritmo costante del capitolo — sottomissione, amore, risveglio — si imprima. Dopo la lettura, concediti un minuto di silenzio, permettendo a una singola frase di indugiare. Poi ritorna, pronto a studiare il testo con la guida di Wesley accanto a te.
Studio
Wesley inizia affrontando il primo versetto.
Versetto 1. Ogni anima sia sottomessa alle autorità superiori. Poiché non vi è autorità se non da Dio: le autorità che esistono sono ordinate da Dio. San Paolo, scrivendo ai Romani, la cui città era la sede dell'impero, parla ampiamente dell'obbedienza ai magistrati: e questo era anche, in effetti, una pubblica apologia della religione cristiana. Ogni anima sia sottomessa alle supreme autorità — Un ammonimento particolarmente necessario per i Giudei. Autorità, al singolare, è l'autorità suprema; autorità sono coloro che ne sono investiti. Questo è più facilmente riconosciuto come proveniente da Dio che quelle. L'apostolo lo afferma di entrambe. Esse sono tutte da Dio, che ha costituito tutte in generale e permette ciascuna in particolare con la sua provvidenza. Le autorità che esistono sono designate da Dio — Potrebbe essere reso, sono subordinate a, o, ordinatamente disposte sotto, Dio; implicando che esse sono i deputati o vicegerenti di Dio e, di conseguenza, la loro autorità essendo, in effetti, la sua, esige la nostra obbedienza coscienziosa. ritorna a 'Inizio pagina'Successivamente, Wesley commenta il versetto cinque.
Versetto 5. Perciò dovete essere sottomessi, non solo per timore dell'ira, ma anche per motivo di coscienza. Non solo per timore dell'ira — Cioè, punizione da parte dell'uomo. Ma per motivo di coscienza — Per obbedienza a Dio. ritorna a 'Inizio pagina'Wesley procede alla sua nota sul versetto otto.
Versetto 8. Non dovete nulla a nessuno, se non di amarvi gli uni gli altri: poiché chi ama l'altro ha adempiuto la legge. Dal nostro dovere verso i magistrati passa ai doveri generali. Amarvi gli uni gli altri — Un debito eterno, che non può mai essere sufficientemente saldato; ma se questo è compiuto rettamente, esso adempie tutti gli altri. Poiché chi ama l'altro — Come dovrebbe. Ha adempiuto tutta la legge — Verso il suo prossimo. ritorna a 'Inizio pagina'
Considera
Wesley si avvicina a una conclusione nel versetto undici.
Versetto 11. E questo, sapendo il tempo, che ormai è ora di destarsi dal sonno: poiché la nostra salvezza è ormai più vicina di quando credemmo. E fate questo — Adempite la legge dell'amore in tutte le istanze sopra menzionate. Conoscendo la stagione — Piena di grazia, ma che si affretta via. Che è ora di destarsi dal sonno — Quanto è bello il modo in cui la metafora è proseguita! Questa vita, una notte; la risurrezione, il giorno; il vangelo che splende sul cuore, l'alba di questo giorno; dobbiamo destarci dal sonno; alzarci e gettare via i nostri abiti notturni, adatti solo alle tenebre, e indossarne di nuovi; e, essendo soldati, dobbiamo armarci e prepararci alla lotta, noi che siamo circondati da tanti nemici. Il giorno albeggia quando riceviamo la fede, e allora il sonno cede il posto. Allora è tempo di alzarsi, di armarsi, di camminare, di lavorare, affinché il sonno non ci sorprenda di nuovo. La salvezza finale, la gloria, è più vicina a noi ora, di quando credemmo per la prima volta — Essa avanza continuamente, volando avanti sulle ali più veloci del tempo. E ciò che rimane tra l'ora presente e l'eternità è comparativamente solo un momento. ritorna a 'Inizio pagina'Infine, Wesley conclude con il versetto quattordici.
Versetto 14. Ma rivestitevi del Signore Gesù Cristo, e non provvedete alla carne per soddisfare le sue concupiscenze. Ma rivestitevi del Signore Gesù Cristo — In questo è contenuto tutto della nostra salvezza. È un'espressione forte e bella per l'unione più intima con lui, e per essere rivestiti di tutte le grazie che erano in lui. L'apostolo non dice, Rivestitevi di purezza e sobrietà, di pace e benevolenza; ma dice tutto questo e mille volte di più in una volta, dicendo, Rivestitevi di Cristo. E non provvedete — Per suscitare desideri stolti, o, quando sono già suscitati, per soddisfarli. ritorna a 'Inizio pagina'
Rispondi
1. In quale ambito della tua vita pubblica Dio ti invita a una sottomissione più volenterosa?
2. In che modo il 'debito eterno' dell'amore potrebbe riordinare un obbligo pratico che porti oggi?
3. Quali abiti notturni della vecchia vita il giorno che albeggia ti chiede di deporre?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, ti ringraziamo per il mondo ordinato che sostieni attraverso le autorità umane e per la legge più grande dell'amore che le adempie tutte. Insegnaci a rendere ciò che è dovuto senza risentimento e a non dovere nulla se non l'amore che non ha fine. Destaci da ogni abitudine sonnolenta; rivestici di Cristo affinché i nostri desideri siano plasmati dalla sua vita piuttosto che dalla nostra. Possa la vicinanza della salvezza finale renderci vigilanti, onesti e gentili. Per il medesimo Signore Gesù Cristo, che regna con te e lo Spirito, un solo Dio, ora e sempre. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →