Eterniseed › Curriculum › Geremia
Il profeta nella fossa: la verità imprigionata, la parola giustificata
Apertura
Ora il profeta stesso diventa la parabola. Mentre i Babilonesi stringono l'assedio, gli Egiziani marciano come per salvare Giuda, i Caldei si ritirano e la città respira un falso sollievo. Ma a Geremia è comandato di sgonfiare la speranza: non fidatevi dell'Egitto, non disprezzate i Caldei, perché torneranno e bruceranno la città — così sicuramente che basterebbe anche un pugno di uomini feriti lasciati nelle loro tende per farlo. La parola è sgradita e il messaggero ne paga il prezzo. Sospettato di diserzione al nemico, Geremia è catturato, percosso e rinchiuso; poi, su istigazione di governanti indignati, il re insensato lo consegna per essere gettato in una fossa di fango fetido per morire. Il beato Teodoreto segna con dolore l'amara ironia: nessuno dei Giudei, il popolo nutrito dai profeti, alzò una mano per aiutare l'uomo punito per gli oracoli divini — ma un eunuco etiope, Abdemelech, uno straniero e un forestiero, rimproverò il re e trasse su il profeta con vecchi stracci sotto le ascelle. Qui la Chiesa vede l'icona di Cristo: il vero Profeta, rifiutato e condannato dai suoi, gettato nella fossa della morte, eppure preservato e innalzato. E la rovina del re, mostra Teodoreto, deriva da un giuramento infranto: Sedecia aveva giurato fedeltà a Nabucodònosor per il Creatore stesso, e solo sottomettendosi può sanare il voto violato.
Leggi
Lettura
Leggi Geremia 37 — Sedecia regnante al posto di Conia, né lui né i suoi servitori che danno ascolto alla parola del Signore per mezzo del profeta; il re che manda a Geremia, 'Prega ora il Signore nostro Dio per noi'; l'esercito egiziano che viene fuori e i Caldei che si allontanano da Gerusalemme; la parola del Signore — 'L'esercito del faraone tornerà in Egitto… e i Caldei torneranno, combatteranno contro questa città, la prenderanno e la bruceranno con il fuoco'; 'anche se aveste colpito tutto l'esercito dei Caldei che combattono contro di voi e ne fossero rimasti solo uomini feriti, pure si alzerebbero ciascuno dalla sua tenda e brucerebbero questa città con il fuoco'; Geremia che esce per ricevere la sua porzione, preso dal capitano della guardia come un disertore, percosso e messo nel sotterraneo della casa di Gionata lo scriba; la domanda segreta di Sedecia, 'C'è forse una parola dal Signore?' e la risposta, 'Sarai consegnato nelle mani del re di Babilonia'; la protesta del profeta — 'Che offesa ho commesso contro di te… che mi avete messo in prigione? Dov'è ora la vostra schiera di profeti che vi profetizzavano?' — e la sua supplica di non essere rimandato alla casa dello scriba, perché non vi muoia; e l'ordine del re di affidarlo al cortile della prigione con una pagnotta al giorno. Leggi ancora in Geremia 38 — i principi che udirono il profeta dire che chi sarebbe uscito verso i Caldei sarebbe vissuto, accusandolo di aver indebolito le mani degli uomini di guerra; il re che lo consegna loro e loro che lo gettano nella fossa melmosa di Malchia, dove affondò nel fango; la parola audace di Ebed-Melec l'Etiope al re e il suo trarre su il profeta con stracci vecchi e cenci marci sotto le ascelle; la convocazione segreta e il giuramento del re, e la parola — 'Se uscirai sicuramente verso i principi del re di Babilonia, allora la tua vita sarà salva e questa città non sarà bruciata'; il timore del re per i Giudei che erano passati ai Caldei; e l'avvertimento del profeta sulle donne condotte fuori e la città bruciata se non avesse obbedito.
Studio
Teodoreto trae anzitutto la lezione nascosta nella strana minaccia degli 'uomini feriti'. La fiducia di Giuda poggiava sui numeri e sulla forza dell'Egitto; Dio risponde che contro un popolo peccatore basta anche il nemico più debole, perché il peccato stesso ha snervato le loro braccia:
Non crediate che la forza dei Caldei prevarrà su di voi; infatti bastano pochi uomini feriti, lasciati nelle tende per debolezza, per la vostra totale distruzione. Poiché il peccato vi ha resi deboli. Quando il profeta è imprigionato, Teodoreto lascia che la sua protesta resti come modello di giusto appello: la prova era negli eventi e la giustizia esigeva che i bugiardi fossero puniti, non colui la cui parola si era avverata —
Poiché i fatti stessi hanno mostrato la verità della mia profezia e la falsità dei vostri profeti, era necessario giudicare con giustizia e punire i bugiardi, non colui che aveva predetto la verità. E Teodoreto sente tutto il pathos della solitudine del profeta nella fossa — il silenzio del popolo stesso che egli serviva:
Nessuno dei Giudei aiutò il Profeta quando fu punito per gli oracoli divini. Teodoreto difende anche il peso del profeta: non aveva scelta se non annunciare la verità amara, perché il suo ufficio lo legava e l'esito degli eventi lo aveva provato —
Poiché come Profeta era obbligato a predire ciò che sarebbe accaduto, e l'esperienza era diventata sua maestra.
Considera
Perché Dio preme Sedecia a consegnarsi ai Caldei — a uscire e sottomettersi al nemico alle sue porte? Sembra un consiglio strano; Teodoreto lo spiega tornando a un giuramento infranto. Quando Nabucodònosor pose Sedecia sul trono, il re aveva giurato fedeltà — e non per idoli inanimati, ma per il Creatore vivente di tutte le cose; poi lacerò il giuramento, trattenne il tributo e corse in Egitto. La via di ritorno a Dio passa dunque proprio per la sottomissione che aveva fuggito:
poiché i giuramenti erano stati prestati non per idoli inanimati ma per il Creatore stesso di tutte le cose, e poiché Sedecia aveva osato violarli, gli comanda di uscire verso i Caldei e così di sanare la trasgressione dei giuramenti. La disciplina che Dio comanda è la medicina per il peccato che Dio odia: mantenere il giuramento, anche ora, è essere guariti; fuggirlo di nuovo è essere distrutti. Ma il re non vuole. Teme il dileggio dei disertori più dell'incendio della città, e così sceglie la rovina di tutto ciò che ama piuttosto che l'umiliazione del suo orgoglio. Intorno a questa follia Teodoreto pone le figure del vero e del falso consiglio. I profeti che promettevano la pace erano bugiardi, e le donne trascinate via dal palazzo un giorno li avrebbero chiamati così; il profeta che aveva predetto la verità amara fu solo giustificato. E su tutta la scena aleggia l'icona di Cristo — l'uomo innocente, condannato dalla sua stessa nazione, gettato nella fossa della morte con una falsa accusa di tradimento, abbandonato da tutti ma tratto fuori da un liberatore improbabile. Il profeta sofferente nel fango è l'ombra; il Signore sofferente e giustificato è la sostanza.
Rispondi
C'è un consiglio di Dio che ferisce il tuo orgoglio prima di guarire la tua anima — e la tragedia di Sedecia è ciò che accade a chi non vuole accettarlo. Il re perse tutto perché temette un momento di umiliazione più della rovina totale; non volle 'uscire' e sottomettersi, e così la città bruciò. Dove ti chiede Dio di uscire e arrenderti — di mantenere un giuramento che hai rotto, di umiliarti davanti a qualcuno che hai offeso, di sottometterti a una disciplina che sembra una sconfitta? La parola di Teodoreto è chiara: la sottomissione che temi è proprio la medicina per il peccato che hai commesso. Mantenere il giuramento anche ora è essere guariti; fuggirlo di nuovo è essere distrutti. E non misurare la verità di una parola da quanto è gradita. I profeti di una pace facile erano bugiardi che gli eventi smascherarono; colui che disse la verità amara fu gettato in una fossa e poi si rivelò giusto. Quando la coscienza o la Chiesa parla la parola dura, non zittire il messaggero — giudica con giustizia e punisci la menzogna, non la verità. Infine, quando ti trovi solo nel fango, abbandonato anche da coloro che hai servito, ricorda di chi porti l'icona: il Signore stesso fu gettato giù dai suoi e innalzato di nuovo. Il Dio che trasse il suo profeta dalla fossa per mano di un Etiope può sollevare anche te dalla tua.
Prega
Preghiera
O Signore, che permettesti al tuo profeta Geremia di essere gettato nella fossa melmosa per amore dei tuoi oracoli e lo traesti su per mano di uno straniero: quando affondo nel fango delle mie tribolazioni, abbandonato da coloro che ho servito, ricordati di me e traimi fuori. Dammi la grazia di mantenere i giuramenti che ho prestato davanti a te, e dove li ho rotti, di sanare la frattura con umile sottomissione e non di fuggirla di nuovo a mia rovina. Non permettere che, come Sedecia, tema il dileggio degli uomini più del tuo giudizio, scegliendo l'incendio di tutto ciò che amo piuttosto che piegare il mio orgoglio. Fammi amare la parola amara che mi dice la verità e rifiutare la parola dolce che mi lusinga verso la distruzione. E come il tuo profeta, rifiutato dai suoi, prefigurò il tuo Cristo, gettato nella fossa della morte e risuscitato nella giustificazione, fa' che mi stringa a quel medesimo Signore, che fu condannato per me e vive per me; a lui, con te e lo Spirito Santo, sia gloria ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →