← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Daniele

Daniele 4 — con Barnes

Daniele 4Note di Albert Barnes sulla Bibbia20 min
Apertura
In questa lezione quotidiana ci rivolgiamo alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes per una lettura attenta del capitolo 4 di Daniele. Lo stile esegetico misurato di Barnes ci guida attraverso questioni di autenticità e i modi in cui la testimonianza antica influisce sul testo. La sua opera invita la Chiesa a ricevere la Scrittura con riverenza e ragione, fiduciosi che il Dio che domina sui re preservi anche la sua parola per ogni generazione.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora il capitolo 4 di Daniele in uno spirito di attenzione orante. Mentre le parole del profeta sono udite, lo Spirito che le ha ispirate apra anche i nostri cuori per ricevere la testimonianza dei sovrani interventi di Dio con le nazioni.
Studio
Barnes apre la sezione presentando le principali obiezioni. Il primo di questi, derivato dalla mancanza di conferma storica della verità del racconto, è sommariamente il seguente: (1) Che i libri storici dell'Antico Testamento non danno alcuna indicazione che queste cose notevoli siano accadute a Nabucodonosor, che fosse reso pazzo e cacciato dal suo trono, e fatto dimorare sotto il cielo aperto con le bestie del campo - un'omissione che, si dice, non possiamo supporre sarebbe avvenuta se queste cose fossero accadute, poiché gli scrittori ebraici, a causa dei torti che Nabucodonosor aveva fatto alla loro nazione, avrebbero certamente colto tali fatti come una dimostrazione del dispiacere divino contro di lui. (2) Non c'è alcun registro di questi eventi tra gli scrittori pagani dell'antichità; nessun scrittore tra i Greci, o altre nazioni, li ha mai menzionati. Barnes fornisce poi la prima linea di risposta. Perché non produsse quell'effetto in modo da non essere dimenticato? Se fu perduto, come fu conosciuto l'evento? E se fu perduto, come poté essere recuperato e registrato dall'autore di questo libro? Confronta Bertholdt, p. 298. A queste obiezioni, si può rispondere, (1) Che il silenzio dei libri storici dell'Antico Testamento non fornisce alcuna obiezione ben fondata a ciò che è detto in questo capitolo, poiché nessuno di essi pretende di portare la storia di Nabucodonosor fino alla fine della sua vita, o a questo periodo della sua vita. I libri dei Re e delle Cronache menzionano la sua invasione della terra di Palestina e dell'Egitto; registrano il fatto del suo portare via i figli di Israele a Babilonia, ma non pretendono di fare alcun registro di ciò che gli accadde dopo, né della fine della sua vita. Barnes continua la risposta con ulteriori considerazioni storiche. Non è sorprendente che nei pochi frammenti che si trovano nei loro scritti riguardo ai re e agli imperi dell'Oriente, un avvenimento di questo tipo sia stato omesso. L'inutilità generale o la mancanza di valore degli scritti storici dei Greci rispetto alle nazioni straniere, da cui deriviamo la maggior parte della nostra conoscenza di quelle nazioni, è ora generalmente ammessa, ed è espressamente sostenuta da Niebuhr e da Schlosser (vedi Hengstenberg, 'Die Authentic des Daniel', p. 101), e la maggior parte di questi scrittori non fa alcuna allusione a Nabucodonosor. Anche Erodoto, che viaggiò in Oriente e raccolse tutto ciò che poté della storia del mondo, non fa menzione alcuna di un conquistatore così illustre come Nabucodonosor. Barnes raccoglie le prove storiche in una dichiarazione riassuntiva. Il riassunto delle prove dalla storia è (a) che pochissime cose si conoscono di questo monarca dalla storia profana; (b) che non c'è nulla in ciò che si conosce di lui che renda improbabile ciò che qui è affermato; (c) che ci sono cose raccontate di lui che si armonizzano con ciò che qui è affermato; e (d) che ci sono tradizioni che possono essere meglio spiegate da qualche supposizione come quella che il resoconto in questo capitolo sia vero. Quanto all'obiezione che se l'editto fosse stato promulgato non sarebbe stato probabile che andasse perduto, o che la memoria di esso svanisse, è sufficiente osservare che quasi 'tutti' gli editti, le leggi e gli statuti dei principi assiri e caldei sono periti con tutti gli altri registri della loro storia, e quasi tutti i fatti relativi alla storia personale o pubblica di questi monarchi sono ora sconosciuti.
Considera
Barnes sottolinea la conclusione più pesante dal registro storico. Il riassunto delle prove dalla storia è (a) che pochissime cose si conoscono di questo monarca dalla storia profana; (b) che non c'è nulla in ciò che si conosce di lui che renda improbabile ciò che qui è affermato; (c) che ci sono cose raccontate di lui che si armonizzano con ciò che qui è affermato; e (d) che ci sono tradizioni che possono essere meglio spiegate da qualche supposizione come quella che il resoconto in questo capitolo sia vero. Quanto all'obiezione che se l'editto fosse stato promulgato non sarebbe stato probabile che andasse perduto, o che la memoria di esso svanisse, è sufficiente osservare che quasi 'tutti' gli editti, le leggi e gli statuti dei principi assiri e caldei sono periti con tutti gli altri registri della loro storia, e quasi tutti i fatti relativi alla storia personale o pubblica di questi monarchi sono ora sconosciuti. Barnes si rivolge infine alla seconda classe di obiezioni. Può essere stato spazzato via con altre questioni nella rovina che colpì i registri caldei nel loro stesso paese; è stato preservato dove era più importante che fosse conservato - in un libro dove sarebbe per tutte le età, e in tutte le terre, una prova evidente che Dio regna sui re, e che ha il potere di umiliare e abbassare i superbi. II. C'è una seconda classe di obiezioni alla credibilità del racconto in questo capitolo del tutto distinta da quella appena notata. Esse si basano su ciò che si afferma essere l'intrinseca 'improbabilità' che le cose che si dice siano accadute a Nabucodonosor siano realmente avvenute.
Rispondi
In che modo la preservazione di questo capitolo rafforza la tua fiducia che Dio regni su ogni trono? In quali modi la Chiesa oggi potrebbe essere tentata di dubitare di resoconti che mancano di conferma secolare? Dove vedi lo stesso Dio che umiliò Nabucodonosor all'opera nell'umiliare o esaltare i leader del nostro tempo?
Prega
O Altissimo, che governi i regni degli uomini e li concedi a chi Tu vuoi, umilia i nostri cuori superbi mediante il Tuo Spirito, affinché riconosciamo la Tua sovranità e confidiamo nella Tua saggia provvidenza. Come ristorasti il re umiliato quando alzò gli occhi al cielo, così innalza i nostri per contemplare la Tua gloria e riposare nel dominio eterno del Tuo Figlio. Amen.

Note di Albert Barnes sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →