← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giovanni

Giovanni 7 — con al.)

Giovanni 7Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nella semplice calore della confessione Riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali del 1599 sul capitolo 7 del Vangelo di Giovanni. Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni di lavoro tracciano i passi misurati del Signore in mezzo a una crescente ostilità, l'incredulità anche dei suoi parenti, e l'avanzata costante dello scopo divino. Le loro osservazioni tengono l'occhio fisso sul tempo sovrano di Cristo e sui veri segni della sua dottrina, proteggendo la chiesa sia dal giudizio affrettato che dal silenzio pusillanime. Apriamo quindi queste note con riverenza, chiedendo allo Spirito di applicarle di nuovo ai nostri giorni.
Leggi

Lettura

Diamo ora orecchio attento al settimo capitolo del Vangelo di Giovanni. Ascoltiamo come il Signore si muove verso la festa, risponde ai suoi fratelli, insegna apertamente nel tempio e affronta le crescenti minacce dei capi e del popolo. Riceviamo il testo come la parola vivente che gli annotatori di Ginevra cercarono di illuminare, e chiediamo al Signore di aprire l'intelligenza dei nostri cuori mentre ascoltiamo.
Studio
Gli annotatori passano quindi alla risposta di Cristo riguardo ai tempi stabiliti. Versetto 6. 7:6 {2} Allora Gesù disse loro: Il mio tempo non è ancora venuto: ma il vostro tempo è sempre pronto. (2) Non dobbiamo seguire i desideri stolti dei nostri amici. Essi espongono poi la prova che distingue la vera dottrina da quella falsa. Versetto 18. 7:18 {6} Chi parla da sé cerca la propria gloria: ma chi cerca la gloria di colui che lo ha mandato, costui è vero, e non c'è ingiustizia in lui. (6) La vera dottrina della salvezza differisce da quella falsa in questo, che la vera dottrina espone la gloria di Dio, e la dottrina falsa, gonfiando gli uomini, disonora la gloria di Dio. Dopo di ciò essi insistono sulla necessità di giudicare con giudizio retto. Versetto 24. 7:24 {9} Non giudicate {g} secondo l'apparenza, ma giudicate con giudizio retto. (9) Dobbiamo giudicare secondo la verità delle cose, affinché gli uomini non ci distolgano dalla verità e non ci trascinino via. (g) Per l'aspetto che presento: poiché sembro una persona spregevole tra la gente di Galilea, e figlio di un carpentiere, che nessuno considera importante: ma osserva bene la cosa stessa, e giudica l'albero dal frutto.
Considera
Gli annotatori concludono sottolineando l'ora fissa stabilita dal Padre. Versetto 30. 7:30 {13} Allora cercarono di prenderlo: ma nessuno mise le mani su di lui, perché la sua ora non era ancora venuta. (13) I malvagi non possono fare ciò che desiderano, ma ciò che Dio ha stabilito.
Rispondi
Dove ho recentemente ceduto al consiglio frettoloso degli amici piuttosto che al tempo stabilito dal Signore? In quali questioni sono ancora tentato di giudicare secondo l'apparenza esteriore invece che secondo la verità del caso? Come mi rafforza l'assicurazione che nessun proposito dell'uomo può rovesciare l'ora del Signore a sopportare l'attuale opposizione con quieta fiducia?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che aprirono la tua parola per il conforto e la difesa della tua chiesa. Concedici la grazia di ricevere i loro avvertimenti senza offesa e di camminare nella stessa riverenza per il tempo sovrano del tuo Figlio. Preservaci dal seguire i desideri stolti anche di coloro che ci sono più vicini quando essi vanno contro la tua volontà. Forma in noi un occhio solo per la tua gloria soltanto, affinché possiamo giudicare rettamente e non essere mossi dal timore degli uomini. Rafforza il tuo popolo a confessare Cristo apertamente mentre attendiamo l'ora che tu hai fissato, per mezzo dello stesso Signore Gesù Cristo. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →