← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 53-54 — con Simeone

Isaia 53-54Charles Simeon — Horae Homileticae20 min
Apertura
Nei misurati ritmi della via media, ci rivolgiamo oggi alle Horae Homileticae di Charles Simeone, quel tesoro di esposizione anglicana plasmato da decenni di fedele predicazione a Cambridge. Attraverso Isaia 53-54 Simeone traccia il dolore del Servo e la consolazione della Chiesa, invitandoci a ricevere l'antico annuncio con la stessa attenzione reverente che contraddistinse il suo ministero. Possano queste ore di studio avvicinarci al Signore crocifisso eppure esaltato che il profeta preannunciò e Simeone proclamò.
Leggi

Lettura

Ascoltiamo ora il testo sacro stesso. In spirito di quieta raccolta, leggiamo Isaia 53 e 54, lasciando che l'alternanza misurata di umiliazione ed esaltazione risuoni nel cuore. Attendiamo sia all'afflizione del Servo sia alle misericordie del patto che seguono, affinché la parola scritta prepari l'anima all'esposizione che segue.
Studio
Simeone inizia interrogandosi sull'annuncio menzionato nel testo. Infatti, quella era la testimonianza generale di tutti i profeti [Note: 1 Pietro 1:11 .]; e più specialmente ci è aperta nel capitolo ora sotto la nostra considerazione. Un annuncio più meraviglioso non raggiunse mai le orecchie dell'uomo. Dio si manifestò nella carne. Il Figlio di Dio, 'il Compagno di Jehovah [Note: Zaccaria 12:7 .]', non solo assunse la nostra natura, ma, nella nostra natura, morì; 'divenne obbediente fino alla morte, e alla morte maledetta della croce'. A ciò si sottomise per noi e al nostro posto; per espiare la nostra colpa e, mediante il sacrificio di sé, riconciliarci con Dio. Ben poteva dire l'Apostolo: 'Grande è il mistero della pietà'; poiché davvero quasi eccede i limiti della credibilità. Ma, per quanto strano possa sembrare questo annuncio, non ve ne fu mai un altro così ben autenticato, o stabilito da una tale varietà di prove. Egli esamina poi quale accoglienza questo annuncio riceva nel mondo. Persino le schiere angeliche, quando vennero ad annunciare l'evento meraviglioso, lo proclamarono come 'buone notizie di grande gioia per tutto il popolo'. Nessuno credette mai alla notizia senza essere istantaneamente liberato da tutte le sue paure e tristezze, e colmato di 'gioia indicibile e glorificata [Note: 1 Pietro 1:8 .]'. Tale è dunque l'annuncio menzionato nel testo: un annuncio così meraviglioso che riempie cielo e terra di stupore; così vero che possiamo dubitare della nostra stessa esistenza quanto nutrire un dubbio al riguardo; così interessante che tutte le preoccupazioni del tempo e dei sensi sono, in confronto ad esso, solo come la polvere della bilancia; e così gioioso che è una fonte certa e inesauribile di felicità per tutti coloro che lo ricevono. Ma che pochi siano coloro che vi credono veramente, apparirà mentre mostriamo, II. Quale accoglienza esso riceva nel mondo? Simeone si rivolge poi a coloro che possiedono veramente la fede di Cristo. Avete anche nel vostro seno un principio santificante, che vi trasformerà progressivamente nell'immagine stessa del vostro Dio. E per voi è riservata 'un'eredità incorruttibile e immacolata, che non appassisce'. Che cosa renderete dunque al Signore per questi grandi benefici? Fate questo: consacratevi a Dio in modo così totale e intero che, quando si pone la domanda 'Chi ha creduto al nostro annuncio? e a chi è stato rivelato il braccio del Signore?', tutti coloro che osservano la vostra vita e conversazione possano indicare voi e dire: 'Quell'uomo porta con sé la propria evidenza: per quanto possa dubitare degli altri, non posso nutrire alcun dubbio su di lui'. Questo, cari fratelli, è ciò che Dio si aspetta da voi. Egli si aspetta che 'risplendiate come luci nel mondo, e così teniate alta la parola della vita, da provare a tutti che non abbiamo lavorato invano, né corso invano [Note: Filippesi 2:15-16 .]'.
Considera
Simeone conclude riflettendo sull'inimicizia nel cuore dell'uomo contro Dio. Ma quanti pochi sono coloro che così 'considerano ogni cosa come perdita di fronte all'eccellenza della conoscenza di Cristo!' Eppure coloro che non lo considerano così non hanno un giusto senso del suo valore e della sua eccellenza, e quindi in realtà lo sottovalutano e lo disprezzano. Non possiamo migliorare meglio questo argomento che osservando: 1. Quale inimicizia vi è nel cuore dell'uomo contro Dio! L'Apostolo dei Gentili ci ha detto che 'la mente carnale e non rinnovata è inimicizia contro Dio'. Questo è davvero un detto duro: ma abbiamo prove abbondanti della sua verità nell'argomento che abbiamo considerato. Abbiamo prove sufficienti di ciò nella generale dimenticanza di Dio e nell'opposizione alla sua volontà che prevale nel mondo. Ma, nell'istanza davanti a noi, è stato fatto un esperimento; un esperimento che rimuove ogni dubbio e prova in modo indiscutibile come gli uomini tratterebbero Dio, se lo avessero in loro potere. Egli preme la stessa verità ancora oltre nell'osservazione finale. Dio, per il compimento dei suoi propri fini di grazia, si è degnato di rivestirsi di carne umana e di dimorare tra gli uomini. Non assunse nulla del fasto e dello splendore di questo mondo, affinché l'attaccamento o l'avversione degli uomini apparisse più evidentemente derivare dalla scoperta del suo vero carattere. Non abbagliò i loro occhi con una piena manifestazione della sua Divinità, ma permise che i raggi di essa apparissero occasionalmente, come i loro organi visivi erano in grado di sopportarlo. Li ammise così vicino a sé che potevano facilmente contemplare il suo carattere proprio e formarsi un giudizio razionale delle sue eccellenze e perfezioni. Con ciò diede loro l'opportunità di testimoniare quali fossero le disposizioni delle loro menti verso di lui. E qual è stato il risultato dell'esperimento? Lo amarono, lo ammirarono e lo adorarono come Dio? Ecco, essi 'non videro in lui forma né bellezza'.
Rispondi
In che modo l'annuncio delle sofferenze del Servo confronta le supposizioni con cui vivo attualmente? In quali modi nascosti potrei ancora essere tentato di nascondere il mio volto da Colui che fu disprezzato? Dove mi invita il Signore, anche ora, a ricevere la sua parola con la fede che opera per amore e vince il mondo?
Prega

Preghiera

O Signore Gesù Cristo, che fosti disprezzato e rigettato dagli uomini, concedici la grazia di ricevere l'annuncio delle tue sofferenze affinché il tuo braccio sia rivelato nei nostri cuori. Purificaci da ogni vana fiducia e pianta in noi quella fede viva che purifica il cuore e vince il mondo. Possa il mistero della tua croce dimorare in noi così che diventiamo segni e prodigi per questa generazione, risplendendo come luci che tengono alta la parola della vita. Tienici saldi nella comunione della tua Chiesa e conducici infine all'eredità che non appassisce; per la tua misericordia, o beato Salvatore, che vivi e regni con il Padre e lo Spirito Santo, un solo Dio, nei secoli dei secoli. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →