Eterniseed › Curriculum › Rut
Rut 1 — con Simeone
Apertura
Nelle pagine delle Horae Homileticae di Charles Simeon la Chiesa è invitata a soffermarsi sul libro di Rut con paziente e orante attenzione. L'esposizione di Simeone del capitolo uno ci introduce nel quieto dramma del ritorno, della perdita e dell'amore di alleanza, mostrando come gli affetti ordinari possano essere santificati dalla fede viva. Il suo metodo è al tempo stesso testuale e pastorale, lasciando che la narrazione stessa formi la coscienza dell'ascoltatore. Mentre seguiamo il suo trattamento vedremo la risoluzione di Rut presentata come modello per tutti coloro che vogliono aderire al Dio di Israele. Possa lo stesso Spirito che guidò la penna di Simeone ora aprire i nostri cuori per ricevere la parola con mitezza.
Leggi
Lettura
Dedichiamoci ora alla lettura attenta del capitolo uno di Rut. Ascoltiamo le cadenze misurate della narrazione e permettiamo che i suoi silenzi oltre che i suoi discorsi scrutino il cuore. Notiamo specialmente gli scambi al bivio e il voto solenne che segue. Leggiamo lentamente, come coloro che si aspettano di incontrare il Dio vivente nella sua parola.
Studio
Simeone inizia raccomandando lo studio dei personaggi biblici come sono presentati nella vita reale.
Versetti 15-17. DISCORSO: 278 IL CARATTERE DI RUT Rut 1:15-17. Ella (Noemi) disse: Ecco, tua cognata è tornata al suo popolo e ai suoi dèi: torna anche tu dietro a tua cognata. E Rut disse: Non insistere perché io ti lasci o mi allontani dal seguirti: perché dove andrai tu andrò io; e dove tu dimorerai dimorerò io: il tuo popolo sarà il mio popolo e il tuo Dio il mio Dio: dove tu morirai morirò anch'io e là sarò sepolta: il Signore faccia così a me e anche di più se non sia la morte a separarmi da te. Lo studio dei personaggi biblici è molto istruttivo: poiché in essi vediamo la natura umana in tutte le sue condizioni diversificate, non come delineata artificialmente da una fantasia brillante o da una calda immaginazione, ma come realmente esistente ed esposta alla nostra vista.Egli poi passa a mostrare la pietà filiale di Rut mentre è messa alla prova nel momento del commiato.
Della pietà filiale — [Sua suocera Noemi si era a lungo fatta amare da lei; e ora stava per separarsi da lei e tornare nella terra d'Israele. Ma Rut non volle permetterle di partire sola, ma decise di aderire a lei fino all'ultima ora della sua vita. Né in questa decisione fu influenzata da speranze egoistiche di futura grandezza. Il suo amore era del tutto puro e disinteressato. Ella sapeva bene che, sebbene Noemi un tempo possedesse opulenza, ora era ridotta alla povertà: né Noemi aveva alcun figlio sopravvissuto che potesse unirsi a lei e suscitare seme per il fratello defunto. Tutto questo fu fedelmente rappresentato da Noemi sia a lei sia a sua sorella Orpa nei termini più toccanti: 'Noemi disse: Tornate indietro, figlie mie: perché volete venire con me? Ci sono ancora altri figli nel mio grembo che possano essere vostri mariti? Tornate indietro, figlie mie; andate per la vostra strada; perché sono troppo vecchia per avere un marito.Poi mostra come la pietà vitale fosse alla radice della sua ferma risoluzione.
Della pietà vitale — [Questa era alla radice ed era il vero movente della sua determinata risoluzione: 'Il tuo popolo sarà il mio popolo e il tuo Dio il mio Dio'. Ella era stata istruita da sua madre nella conoscenza del vero Dio; e decise di consacrarsi al suo servizio e di prendere la sua porzione con il suo popolo. Questo fu notato in modo molto particolare da Booz, non meno della sua pietà filiale: 'Mi è stato pienamente mostrato tutto ciò che hai fatto per tua suocera dopo la morte di tuo marito; e come hai lasciato tuo padre e tua madre e la terra della tua nascita ed sei venuta a un popolo che prima non conoscevi: il Signore ricompensi la tua opera; e ti sia data piena ricompensa dal Signore Dio d'Israele, sotto le cui ali sei venuta a confidare [Nota: Rut 2:11-12.].' Il suo desiderio di Dio era preminente su ogni altra considerazione sotto il cielo.Egli procede a porre la sua condotta accanto a quella di Orpa per un contrasto più chiaro.
Ella credeva che il suo popolo fosse felice sopra ogni altro popolo: e, qualunque cosa potesse sopportare in questa vita, decise di unirsi a loro e, per quanto possibile, di partecipare alla loro sorte. Le sue vedute sulla religione potevano non essere chiare: ma è evidente che un principio di pietà vitale era radicato nel suo cuore e operava potentemente nella sua vita. In effetti, ella agì in perfetta conformità con quell'ingiunzione che fu poi data dal nostro Signore: 'Chiunque di voi non rinuncia a tutto ciò che possiede non può essere mio discepolo [Nota: Luca 14:33.].' Ma il suo carattere apparirà in colori ancora più luminosi se lo consideriamo, II. Paragonato a quello di Orpa e Noemi — Paragonatelo con quello di Orpa — [Orpa amava sua suocera; e, all'inizio, decise di non separarsi da lei. In risposta ai suggerimenti di Noemi, si unì a Rut nel dire: 'Certamente torneremo con te al tuo popolo [Nota: ver. 10.].'
Considera
Simeone porta il confronto alla sua conclusione benedendo la scelta di Rut e lamentando la partenza di Orpa.
non sappiamo quale fosse la tua condizione nella vita successiva: ma, qualunque essa fosse, non ti lamenti ora della tua instabilità? Non desideri ora di essere stata fedele alle tue convinzioni e di aver gettato la tua sorte con il popolo eletto di Dio? Quanto a te, Rut, santa favorita, anche se fossi stata nella vita successiva tanto infelice quanto fosti felice, ti avremmo dichiarata beata: ma fosti doppiamente beata nelle distinzioni conferitele in questo mondo, come pegni della gloria che erediti nei regni della beatitudine, persino nel seno del tuo discendente, tuo Salvatore e tuo Dio.Infine si rivolge direttamente ai giovani, esortandoli ad aderire al Dio di Israele con cuore indiviso.
Questo porterà alla vostra massima soddisfazione; questo vi porterà pace alla fine: poiché così è scritto: 'Ascolta, o figlia, e inclina il tuo orecchio: dimentica anche il tuo popolo e la casa di tuo padre: così il Re desidererà grandemente la tua bellezza; poiché Egli è il tuo Signore; e adoralo [Nota: Salmi 45:10-11.].'
Rispondi
In quali circostanze presenti il Signore mi invita a un simile abbandono di amori inferiori? Come ho permesso che il consiglio anche di voci pie raffreddi le mie prime risoluzioni verso Cristo? Quale atto concreto di fedeltà costosa mi viene chiesto di compiere oggi?
Prega
O Signore, che rafforzasti Rut a lasciare padre e madre per amor tuo, concedici la grazia di seguire il suo esempio senza riserve. Possa lo stesso Spirito che operò in lei un affetto puro e disinteressato legare ora i nostri cuori a te e al tuo popolo. Preservaci dall'esitazione che fece tornare indietro Orpa; fissa il nostro proposito così che possiamo dire con Rut: 'Il tuo Dio sarà il mio Dio'. Benedici, te ne preghiamo, tutte le famiglie cristiane, affinché i genitori guidino i loro figli nella buona via e i figli onorino i genitori con obbedienza salda a te. Per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →