Eterniseed › Curriculum › Galati
Galati 5 — con al.)
Apertura
Nel caldo semplice della confessione riformata gli annotatori di Ginevra, Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni, esposero le loro note marginali del 1599 sul capitolo 5 di Galati. Le loro attente annotazioni custodiscono la dottrina della giustificazione per sola fede mentre dirigono i credenti alla libertà dello Spirito. Ci rivolgiamo oggi a queste note affinché lo stesso Spirito possa ordinare i nostri passi nella verità una volta consegnata ai santi.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora il quinto capitolo di Galati nella Bibbia di Ginevra del 1599, ascoltando l'urgente appello dell'apostolo a stare saldi nella libertà con cui Cristo ci ha resi liberi. Mentre il testo viene letto, il Signore prepari i nostri cuori a ricevere le fedeli osservazioni lasciateci dalla compagnia di Ginevra.
Studio
Gli annotatori iniziano esponendo la testimonianza dell'apostolo nel versetto 2.
Versetto 2. 5:2 {1} Ecco, io Paolo vi dico che, se sarete {a} circoncisi, Cristo non vi gioverà nulla. (1) Un'altra esortazione in cui egli testimonia chiaramente che la giustificazione per le opere e la giustificazione per fede non possono stare insieme, perché nessun uomo può essere giustificato dalla Legge se non colui che la adempie pienamente e perfettamente. Ed egli prende l'esempio della circoncisione, perché era il fondamento di tutto il servizio della Legge ed era principalmente sollecitato dai falsi apostoli. (a) La circoncisione è chiamata altrove sigillo della giustizia, ma qui dobbiamo considerare la circostanza del tempo, poiché ora il battesimo è un segno del nuovo patto, come la circoncisione era il segno del vecchio patto. Inoltre Paolo ragiona secondo l'opinione che i suoi nemici avevano di essa, i quali rendevano la circoncisione essenziale alla loro salvezza.Essi spiegano poi la natura della fede che opera per amore nel versetto 6.
Versetto 6. 5:6 {3} Poiché in Gesù Cristo né la circoncisione vale alcunché, né {4} l'incirconcisione; {5} ma {e} la fede che opera per amore. (3) Egli aggiunge una ragione, poiché ora la circoncisione è abolita, vedendo che Cristo ci è presentato con la completa circoncisione spirituale. (4) Egli menziona anche l'incirconcisione, affinché i Gentili non si compiacciano in essa, come fanno i Giudei nella circoncisione. (5) La rimozione di un'obiezione: se tutto quel culto della Legge è tolto, in che cosa allora ci eserciteremo? Nella carità, dice Paolo: poiché la fede di cui parliamo non può essere oziosa; anzi, essa produce ogni giorno frutti di carità. (e) Così la vera fede si distingue dalla fede contraffatta: poiché la carità non è unita alla fede come causa compagna, per aiutare la nostra giustificazione insieme alla fede.La compagnia affronta poi il retto uso della libertà cristiana nel versetto 13.
Versetto 13. 5:13 Poiché, fratelli, siete stati chiamati alla libertà; {12} non usate però la libertà come occasione per la carne, ma servitevi gli uni gli altri per amore. (12) La terza parte di questa epistola, che mostra che il retto uso della libertà cristiana consiste in questo: che, essendo liberati e sciolti dalla schiavitù del peccato e della carne, e obbedienti allo Spirito, dobbiamo per amore aiutarci a vicenda a maturare nella loro salvezza.Essi esortano al comando di camminare nello Spirito nel versetto 16.
Versetto 16. 5:16 {15} [Questo] dico dunque: Camminate nello Spirito, e non adempirete la concupiscenza della carne. (15) Egli riconosce la grande debolezza dei pii, perché sono solo in parte rigenerati: ma li esorta a ricordare che sono dotati dello Spirito di Dio, che li ha liberati dalla schiavitù del peccato, e così dalla Legge, in quanto è il potere del peccato, affinché non si diano alle concupiscenze.
Considera
Gli annotatori concludono con il frutto dello Spirito nel versetto 22.
Versetto 22. 5:22 Ma il {k} frutto dello Spirito è amore, gioia, pace, longanimità, benignità, bontà, fede, (k) Quindi essi non sono i frutti del libero arbitrio, ma solo nella misura in cui la nostra volontà è resa libera dalla grazia.Essi concludono mostrando che contro tali cose non c'è legge nel versetto 23.
Versetto 23. 5:23 Mansuetudine, temperanza: {17} contro tali cose non c'è legge. (17) Affinché qualcuno non obietti che Paolo inganna, come colui che, esortando allo Spirito, esorta a nulla se non a ciò che la Legge comanda, egli mostra che non richiede quell'obbedienza letterale e esteriore, ma spirituale, che procede non dalla Legge ma dallo Spirito di Cristo, il quale ci fa rinascere e deve e deve essere il governatore e la guida della nostra vita.
Rispondi
Dove cerco ancora di aggiungere le mie opere alla giustizia compiuta di Cristo? Come uso la libertà acquistata dalla croce per servire i miei fratelli nell'amore? In che misura cammino ogni giorno nello Spirito piuttosto che adempiere le concupiscenze della carne?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che conservarono la pura dottrina della giustificazione per fede. Concedi che non cadiamo mai dalla grazia cercando la giustizia nella legge. Riempici del tuo Spirito affinché il frutto di amore, gioia e pace appaia nelle nostre vite. Preservaci dalla vanagloria e dall'invidia, e fa' che camminiamo degnamente della libertà con cui Cristo ci ha resi liberi. Nel suo nome preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →