Eterniseed › Curriculum › Filippesi
Filippesi 2 — con Wesley
Apertura
Oggi ci rivolgiamo alle Note Esplicative di John Wesley su Filippesi capitolo 2. Questi concisi commenti versetto per versetto del fondatore del Metodismo illuminano l'appello dell'apostolo all'unità e all'umiltà. Le brevi e puntuali osservazioni di Wesley ci guidano attraverso il famoso inno cristologico e la sua applicazione pratica nella vita della chiesa. Mentre ascoltiamo, le sue parole ci conducano più profondamente nella mente di Cristo.
Leggi
Lettura
Prendete alcuni momenti di quiete per leggere lentamente e con preghiera il capitolo 2 della Lettera ai Filippesi. Notate il movimento dall'autosvuotamento di Cristo all'invito ai credenti di operare la propria salvezza. Lasciate che il testo si depositi nel vostro cuore prima di esplorare insieme le note di Wesley.
Studio
Wesley inizia rivolgendosi al versetto 6.
Versetto 6. Il quale, essendo in forma di Dio, non considerò una rapina l'essere uguale a Dio: Egli che era nella forma essenziale — La natura incomunicabile. Di Dio — Dall'eternità, come fu poi nella forma di uomo; vero Dio, come vero uomo. Non ritenne un atto di rapina — Questo è il significato preciso delle parole, non un'invasione del diritto altrui, ma il suo proprio diritto stretto e incontestabile. Essere uguale a Dio — la parola qui tradotta uguale ricorre nella forma aggettivale cinque o sei volte nel Nuovo Testamento, Matteo 20,12; Luca 6,34; Giovanni 5,18; Atti 11,17; Apocalisse 21,16. In tutti questi luoghi esprime non una mera somiglianza, ma una reale e propria uguaglianza. Qui implica sia la pienezza sia l'altezza suprema della Divinità; a cui si contrappongono, egli si svuotò ed egli si umiliò. ritorna all'inizio della paginaEgli prosegue direttamente con il versetto 7.
Versetto 7. Ma si spogliò di sé stesso, prendendo la forma di servo, divenendo simile agli uomini: Tuttavia — Egli fu così lontano dal tenere tenacemente fermo che rinunciò volentieri al suo diritto. Fu contento di rinunciare alle glorie del Creatore e di apparire nella forma di una creatura; anzi, di essere reso simile alle creature cadute; e non solo di condividere il disonore, ma di subire la pena dovuta al più umile e vile fra tutti loro. Egli si svuotò — Di quella pienezza divina, che ricevette di nuovo nella sua esaltazione. Sebbene rimanesse pieno, Giovanni 1,14, pure apparve come se fosse vuoto; poiché velò la sua pienezza dalla vista di uomini e angeli. Anzi, non solo velò, ma in certo senso rinunciò alla gloria che aveva prima che il mondo fosse. Prendendo — E con quell'atto stesso svuotandosi. La forma di servo — La forma, la somiglianza, la maniera, sebbene non esattamente la stessa, sono tuttavia strettamente collegate tra loro. La forma esprime qualcosa di assoluto; la somiglianza si riferisce ad altre cose dello stesso genere; la maniera riguarda ciò che appare alla vista e ai sensi. Essendo divenuto simile agli uomini — Un uomo reale, come gli altri uomini. Così egli prese la forma di servo. ritorna all'inizio della paginaWesley passa quindi al versetto 8.
Versetto 8. E, trovato nell'aspetto come un uomo, umiliò sé stesso, divenendo ubbidiente fino alla morte, e alla morte di croce. E, trovato nell'aspetto come un uomo — Un uomo comune, senza alcuna eccellenza o avvenenza particolare. Egli umiliò sé stesso — A una profondità ancora maggiore. Diventando ubbidiente — A Dio, sebbene uguale a lui. Perfino fino alla morte — Il più grande esempio sia di umiliazione sia di ubbidienza. Anzi, la morte di croce — Inflitta a pochi ma a servi o schiavi. ritorna all'inizio della pagina
Considera
Considerazione
Wesley conclude la sequenza affrontando il versetto 9.
Versetto 9. Perciò Dio lo ha sovranamente esaltato e gli ha dato il nome che è al di sopra di ogni nome: Perciò — A causa della sua volontaria umiliazione e ubbidienza. Egli umiliò sé stesso; ma Dio lo ha esaltato — Così ricompensando la sua umiliazione. E gli ha dato — Così ricompensando il suo svuotarsi. Un nome che è al di sopra di ogni nome — Dignità e maestà superiori a ogni creatura. ritorna all'inizio della pagina
Rispondi
Risposta
In quale ambito della vostra vita Cristo vi invita a deporre la reputazione? Come potrebbe il modello della sua umiltà trasformare una relazione oggi? Che cosa significherebbe lasciare che la sua mente dimori veramente in voi?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, tu non ti sei aggrappato all'uguaglianza con Dio ma ti sei svuotato per noi. Forma in noi la stessa mente che era in te. Insegnaci a considerare gli altri superiori a noi stessi e a servire senza mormorare. Per il tuo Spirito, opera in noi sia il volere sia il fare ciò che ti è gradito, affinché possiamo risplendere come luci in questa generazione perversa. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →