Eterniseed › Curriculum › Lamentazioni
Lamentazioni 3 — con Barnes
Apertura
Nella quieta disciplina dello studio quotidiano delle Scritture ci rivolgiamo ancora alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes, la cui chiara voce esegetica ha guidato generazioni di lettori presbiteriani ed evangelici attraverso le Scritture. Oggi la nostra attenzione si posa sul terzo capitolo delle Lamentazioni, il più lungo e teologicamente profondo dei cinque elegiaci. Barnes ci guida attraverso il movimento del profeta dall'afflizione cruda alla speranza salda nelle misericordie costanti di Dio. I suoi commenti illuminano sia la severità del castigo divino sia la ricchezza della compassione divina. Possa lo stesso Spirito che ha ispirato il lamento concederci comprensione mentre ascoltiamo questo interprete fidato.
Leggi
Lettura
Con riverenza apriamo ora il testo sacro stesso. Leggiamo l'intero capitolo 3 delle Lamentazioni lentamente e con preghiera, permettendo al ritmo misurato dell'acrostico ebraico di plasmare il nostro ascolto. Attendiamo al ripetuto movimento dalla disperazione alla rinnovata fiducia nel Signore. Chiediamo allo Spirito di preparare il nostro cuore per l'esposizione che segue.
Studio
Barnes inizia esponendo il carattere distintivo di questo terzo elegiaco.
Introduzione. Questo elegiaco Lamentazioni 3,0 è sia il più elaborato nella forma sia il più sublime nelle sue idee tra i cinque poemi che compongono il Libro delle Lamentazioni. Presenta l'immagine della sofferenza più profonda, passando alla confessione del peccato, al riconoscimento della giustizia di Dio e alla preghiera di fede per il perdono. È la rappresentazione ideale di quel dolore pio che produce pentimento per la salvezza senza pentirsene 2 Corinzi 12,10.Barnes identifica poi la sezione centrale del poema e dell'intero libro.
Versetto 22. I versetti 22-42 sono il centro del presente poema, come occupano anche il posto centrale nell'intera serie delle Lamentazioni. In essi le ricchezze della grazia e della misericordia di Dio sono esposte nei colori più luminosi, ma non appena terminano il profeta riprende il linguaggio del dolore. Noi - Egli parla come rappresentante di tutti i sofferenti.Espone quindi il terzetto di versetti che iniziano ciascuno con la parola buono.
Versetti 25-27. In questi tre versetti, ciascuno dei quali inizia in ebraico con la parola buono, abbiamo prima l'idea fondamentale che Yahweh stesso è buono, e se buono verso tutti, allora lo è specialmente verso coloro che, pur essendo nell'avversità, possono ancora attendere con fiducia alla sua misericordia. Lamentazioni 3,26 E attendere quietamente - letteralmente, 'e stare in silenzio', cioè astenersi da ogni lamento. Lamentazioni 3,27 Il giogo - O, un 'giogo'. Portando un giogo nella sua giovinezza, cioè essendo chiamato a soffrire in giovane età, un uomo impara per tempo la lezione della sopportazione silenziosa, e così trova più facile essere calmo e paziente negli anni successivi.
Considera
Barnes conclude mostrando perché un Dio amorevole invia comunque il dolore sul suo popolo.
Versetti 37-39. Perché allora un Dio amorevole, che disapprova la sofferenza quando inflitta dall'uomo all'uomo, invia egli stesso dolore e miseria? 'A causa dei peccati'. Lamentazioni 3,37 Letteralmente, 'Chi è costui che ha parlato e fu fatto, sebbene adonay non lo comandasse?' Lamentazioni 3,39 Finché Dio risparmia la vita di un uomo, perché si lamenta? Il castigo è davvero per il suo bene; solo che lo usi rettamente, e ne sarà grato alla fine. Un uomo per il castigo dei suoi peccati - Traduci: Lascia che 'ogni uomo sospiri per', cioè a causa, 'dei suoi peccati'. Invece di lamentarsi perché Dio gli invia dolore, lamenti piuttosto i peccati che hanno reso necessario il castigo. Il senso della Versione di Re Giacomo è: Perché un uomo... si lamenta 'per i suoi peccati?' cioè per i risultati necessari di essi nel castigo.
Rispondi
1. In quali circostanze presenti hai più bisogno di ricordare che le misericordie del Signore sono nuove ogni mattina?
2. Come la chiamata a portare il giogo nel silenzio sfida il modo in cui di solito rispondi all'afflizione?
3. In quale area specifica della vita lo Spirito ti esorta a scrutare le tue vie e a tornare al Signore?
Prega
O Signore nostro Dio, Ti lodiamo per le Tue compassioni che non vengono meno e per la Tua grande fedeltà, nuove ogni mattina a sostenerci in mezzo all’afflizione. Per il Tuo Spirito, insegnaci ad attendere in silenzio la Tua salvezza, a portare il giogo che Tu ci imponi e a scrutare i nostri cuori finché ritorniamo interamente a Te, fissando la nostra speranza nel Tuo amore costante. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →