Eterniseed › Curriculum › Siracide
Siracide 16-18 — attingendo a San Tommaso d'Aquino (Summa I q.103 governo divino + Catechismo 605 volontà salvifica universale)
Apertura
I capitoli del Siracide ora davanti a noi invitano il credente a considerare l'universo ordinato sotto la mano del suo creatore. San Tommaso insegna nella Summa Theologiae I q.103 che il governo divino procede dalla legge eterna mediante la quale Dio dirige ogni creatura al suo fine proprio, impiegando cause sia necessarie sia contingenti senza confusione o difetto. Questo stesso ordinamento rivela l'ampiezza della volontà divina per la salvezza, affermata nel Catechismo al paragrafo 605, per cui l'offerta del Figlio raggiunge ogni persona umana. Il Siracide presenta queste verità in termini concreti: il Signore osserva ogni azione, sostiene il tessuto del mondo e tuttavia rimane pronto a ricevere il contrito. Lo studio pertanto unisce l'intuizione speculativa sulla provvidenza con il riconoscimento pratico che la grazia perfeziona anziché distruggere la libertà umana.
Leggi
Lettura
Prendi la Douay-Rheims o la Catholic Public Domain Version e leggi integralmente il Siracide 16 attraverso 18. Nota come il testo passi dagli avvertimenti contro il presumere della misericordia divina a una maestosa rassegna della dipendenza della creazione dal Creatore. Osserva la ripetuta insistenza che nulla sfugge allo sguardo divino, che il Signore ha formato l'umanità con la libertà e che la misericordia rimane disponibile a coloro che si convertono. Attendi anche al brusco passaggio dal giudizio alla dossologia nel capitolo 18, dove il saggio loda la profondità imperscrutabile della compassione divina affermando al contempo che lo stesso Dio che giudica governa tutte le cose con scopo costante. Questi contrasti preparano la mente alle questioni di governo e grazia che seguono.
Studio
San Tommaso sostiene in I q.103 che Dio governa tutte le cose con intelletto e volontà, imprimendo sulle creature le inclinazioni mediante le quali esse si muovono verso i loro fini; le creature razionali ricevono questa direzione attraverso la legge e la grazia piuttosto che per necessità cieca. Il Siracide 16-17 illustra la stessa verità quando dichiara che il Signore ha formato l'uomo e lo ha posto nella mano del suo proprio consiglio, stabilendo così la causalità secondaria all'interno del più ampio ordine della provvidenza. Poiché il governo rispetta la natura di ciascun essere, gli atti umani conservano un genuino significato morale e diventano il materiale attraverso cui si manifestano la giustizia e la misericordia divine. Rivolgendosi a I-II q.112, San Tommaso spiega che la preparazione alla grazia risiede nel movimento del libero arbitrio assistito da Dio, che solo può elevare l'anima alla vita soprannaturale. Il Siracide anticipa questo insegnamento esortando il peccatore ad abbandonare la malvagità prima che arrivi il giorno della visita, riconoscendo al contempo che nessuno può esigere la misericordia come un diritto. La volontà salvifica universale, pertanto, non abolisce il requisito della conversione; piuttosto, fornisce l'aiuto stesso mediante il quale la conversione diventa possibile. Gli avvertimenti del saggio contro coloro che dicono 'Sarò nascosto al Signore' confutano ogni idea che la sorveglianza divina sia limitata, mentre l'inno conclusivo del capitolo 18 celebra lo stesso Dio la cui misericordia è 'da eternità a eternità'. In questo modo il testo salvaguarda sia la sovranità divina sia la responsabilità umana, impedendo all'intelletto di cadere sia nel fatalismo sia nell'autosufficienza pelagiana. Il lettore impara così che la vera sapienza consiste nel riconoscere il governo del Creatore cooperando con la grazia che guarisce ed eleva la volontà.
Considera
Considerazione
Questi capitoli confrontano il lettore con la realtà che ogni scelta avviene all'interno di un cosmo ordinato divinamente il cui fine è l'unione con Dio. Poiché il governo opera attraverso cause secondarie, le decisioni personali plasmano sia gli esiti temporali sia quelli eterni, eppure non sfuggono mai al potere sostentatore che tiene tutte le cose nell'esistenza. L'offerta universale di salvezza pone pertanto ogni persona davanti a una genuina alternativa: accettare o rifiutare la misericordia che precede e accompagna ogni buon movimento della volontà. Tale insegnamento corregge sia la presunzione, che dimentica il giudizio, sia la disperazione, che dimentica la misericordia. L'anima è così attratta a un timore filiale che rimane compatibile con la speranza confidente, riconoscendo che lo stesso Signore che numera le sabbie del mare numera anche i giorni di misericordia offerti a ogni penitente.
Rispondi
Risposta
In quale situazione concreta questa settimana sono tentato di agire come se il governo divino non si estendesse alle mie scelte nascoste? Come il riconoscimento che la grazia perfeziona anziché sostituire la libertà modifica il modo in cui mi accosto alla confessione sacramentale o all'esame di coscienza quotidiano?
Prega
Preghiera
O Signore, che secondo l'insegnamento di San Tommaso governi tutte le cose con la tua legge eterna, concedi che possiamo percepire la tua provvidenza all'opera in ogni circostanza. La sapienza del Siracide illumini i nostri intelletti per riconoscere sia la tua giustizia sia la tua prontezza a ricevere il contrito. Per l'intercessione del Dottore Angelico, rafforza le nostre volontà con la grazia la cui causa è solo tua, affinché possiamo cooperare liberamente con la volontà salvifica universale manifestata nell'offerta del tuo Figlio. Preservaci dalla presunzione e dalla disperazione, e conducici infine a quella visione dove il governo cede alla comunione perfetta. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →