Eterniseed › Curriculum › Ebrei
Ebrei 1 — con Brown
Apertura
Oggi apriamo il capitolo 1 della Lettera agli Ebrei con il Commentario sull'intera Bibbia di Robert Jamieson, A.R. Fausset e David Brown. Il loro attento trattamento versetto per versetto mette in risalto la gloria superiore del Figlio rispetto a ogni precedente rivelazione e a ogni messaggero angelico. Con reverente precisione questi tre esegeti tracciano il consiglio eterno del Padre, l'opera compiuta del Figlio e la testimonianza dello Spirito nella Scrittura. Le loro parole ci invitano a soffermarci su ogni proposizione, lasciando che la maestà di Cristo riempia il cuore. Mentre ascoltiamo, possa lo stesso Spirito che ha ispirato l'epistola concederci una nuova visione del Redentore intronizzato.
Leggi
Lettura
Con i cuori preparati, leggiamo ad alta voce il capitolo 1 della Lettera agli Ebrei. Ascoltiamo il movimento costante dal discorso frammentario dei profeti alla parola piena e definitiva pronunciata nel Figlio. Notiamo ogni titolo dato a Cristo e ogni citazione dell'Antico Testamento che conferma la sua supremazia. Leggiamo lentamente, permettendo al testo di plasmare mente e coscienza prima di passare al commentario.
Studio
Jamieson, Fausset e Brown aprono l'esposizione al versetto 1.
Versetto 1. 1. in molte porzioni — Greco, 'in molte parti'. Non tutto fu rivelato a ciascun profeta; ma uno ricevette una parte della rivelazione e un altro un'altra. A Noè fu rivelata la parte del mondo a cui il Messia sarebbe appartenuto; ad Abramo, la nazione; a Giacobbe, la tribù; a Davide e Isaia, la famiglia; a Michea, la città di nascita; a Daniele, il tempo esatto; a Malachia, la venuta del suo precursore e la sua seconda venuta; attraverso Giona, la sua sepoltura e risurrezione; attraverso Isaia e Osea, la sua risurrezione. Ciascuno conobbe solo in parte; ma quando venne ciò che era perfetto nel Messia, ciò che era in parte fu abolito (1 Corinzi 13,12). in modi diversi — per esempio, suggerimenti interni, voci udibili, l'Urim e il Tummim, sogni e visioni. 'In un modo fu visto da Abramo, in un altro da Mosè, in un altro da Elia e in un altro da Michea; Isaia, Daniele ed Ezechiele videro forme diverse' [TEODORETO].Essi spiegano poi il discorso del Padre nel Figlio al versetto 2.
Versetto 2. 2. in questi ultimi giorni — Nei manoscritti più antichi il greco è: 'Nell'ultima parte di questi giorni'. I rabbini dividevano tutto il tempo in 'questo tempo' o 'mondo' e 'il tempo a venire' (Ebrei 2,5; Ebrei 6,5). I giorni del Messia erano il periodo di transizione o 'ultima parte di questi giorni' (in contrasto con 'nei tempi passati'), la fine della dispensazione esistente e l'inizio della dispensazione finale di cui la seconda venuta di Cristo sarà il coronamento. per mezzo del Figlio — Greco, 'NEL (Suo) Figlio' (Giovanni 14,10). Il vero 'Profeta' di Dio. 'La sua maestà è presentata: (1) Assolutamente dal nome stesso 'Figlio' e da tre gloriosi predicati, 'che Egli ha costituito', 'per mezzo del quale ha fatto i mondi', 'che si è seduto alla destra della Maestà nell'alto'; così il suo corso è descritto dall'inizio di tutte le cose fino a quando raggiunse la meta (Ebrei 1,2; Ebrei 1,3).Brown espone poi la gloria essenziale del Figlio al versetto 3.
Versetto 3. 3. Essendo — per essere preesistente ed essenziale. splendore della sua gloria — Greco, lo splendore della sua gloria. 'Luce da luce' [Credo Niceno]. 'Chi è così privo di senno da dubitare dell'essere eterno del Figlio? Quando infatti si è vista la luce senza splendore?' [ATANASIO, Contro Ario, Orazioni, 2]. 'Il sole non è mai visto senza splendore, né il Padre senza il Figlio' [TEOFILATTO]. È perché Egli è lo splendore, ecc., e perché sostiene, ecc., che si è seduto alla destra, ecc. Fu un ritorno alla sua gloria divina (Giovanni 6,62; Giovanni 17,5; confronta Sapienza 7,25,26, dove cose simili sono dette della sapienza). impronta — 'impronta'. Ma velato nella carne. Il Sole di Dio nella gloria splende troppo luminoso perché possiamo scrutarlo; ma possiamo guardare la luce che emana dal mite Figlio dell'uomo. (2 Corinzi 3,18) della sua persona — Greco, 'della sua sostanza essenziale'; 'ipostasi'.Fausset conclude la sezione iniziale stabilendo la superiorità del Figlio al versetto 4.
Versetto 4. 4. Essendo stato fatto... migliore — mediante la sua esaltazione da parte del Padre (Ebrei 1,3; Ebrei 1,13): in contrasto con il suo essere 'fatto inferiore agli angeli' (Ebrei 2,9). 'Migliore', cioè superiore a. Come 'essendo' (Ebrei 1,3) esprime il suo essere essenziale, così 'essendo stato fatto' (Ebrei 1,4) indica ciò che divenne nella sua umanità assunta (Ebrei 2,9). Paolo mostra che la sua forma umiliata (alla quale i Giudei potevano scandalizzarsi) non è un'obiezione alla sua messianicità divina. Come la legge fu data mediante il ministero degli angeli e di Mosè, era inferiore al Vangelo dato dal Figlio divino, che sia è (Ebrei 1,3) come Dio, sia è stato fatto, come Figlio dell'uomo esaltato (Ebrei 2,9), molto migliore degli angeli. Le manifestazioni di Dio mediante gli angeli (e anche mediante l'angelo del patto) in diversi tempi nell'Antico Testamento non portarono l'uomo e Dio all'unione personale, come fa la manifestazione di Dio nella carne umana. ottenuta per eredità — Egli ebbe sempre la cosa stessa, cioè la figliolanza; ma 'ottenne per eredità', secondo la promessa del Padre, il nome 'Figlio', mediante il quale è reso noto agli uomini e agli angeli. Egli è 'il Figlio di Dio' in un senso molto più elevato di quello in cui gli angeli sono chiamati 'figli di Dio' (Giobbe 1,6; Giobbe 38,7). 'La pienezza della gloria del nome peculiare 'il Figlio di Dio' è irraggiungibile dal discorso o dal pensiero umano. Tutti gli appellativi non sono che frammenti dei suoi raggi di gloria uniti in esso come in un sole centrale, Apocalisse 19,12. Un nome che nessuno conosceva se non Egli stesso.'
Considera
Sull'esaltazione del Figlio, Brown sottolinea il contrasto decisivo.
Versetto 4. 4. Essendo stato fatto... migliore — mediante la sua esaltazione da parte del Padre (Ebrei 1,3; Ebrei 1,13): in contrasto con il suo essere 'fatto inferiore agli angeli' (Ebrei 2,9). 'Migliore', cioè superiore a. Come 'essendo' (Ebrei 1,3) esprime il suo essere essenziale, così 'essendo stato fatto' (Ebrei 1,4) indica ciò che divenne nella sua umanità assunta (Ebrei 2,9). Paolo mostra che la sua forma umiliata (alla quale i Giudei potevano scandalizzarsi) non è un'obiezione alla sua messianicità divina. Come la legge fu data mediante il ministero degli angeli e di Mosè, era inferiore al Vangelo dato dal Figlio divino, che sia è (Ebrei 1,3) come Dio, sia è stato fatto, come Figlio dell'uomo esaltato (Ebrei 2,9), molto migliore degli angeli. Le manifestazioni di Dio mediante gli angeli (e anche mediante l'angelo del patto) in diversi tempi nell'Antico Testamento non portarono l'uomo e Dio all'unione personale, come fa la manifestazione di Dio nella carne umana. ottenuta per eredità — Egli ebbe sempre la cosa stessa, cioè la figliolanza; ma 'ottenne per eredità', secondo la promessa del Padre, il nome 'Figlio', mediante il quale è reso noto agli uomini e agli angeli. Egli è 'il Figlio di Dio' in un senso molto più elevato di quello in cui gli angeli sono chiamati 'figli di Dio' (Giobbe 1,6; Giobbe 38,7). 'La pienezza della gloria del nome peculiare 'il Figlio di Dio' è irraggiungibile dal discorso o dal pensiero umano. Tutti gli appellativi non sono che frammenti dei suoi raggi di gloria uniti in esso come in un sole centrale, Apocalisse 19,12. Un nome che nessuno conosceva se non Egli stesso.'Infine il commentario passa al continuo servizio degli angeli.
Versetto 14. 14. spiriti ministranti — riferendosi a Ebrei 1,7, 'spiriti... ministri'. Essi sono spiriti incorporei, come Dio, ma ministranti a Lui come inferiori. inviati — participio presente: 'essendo inviati' continuamente, come loro servizio regolare in tutte le età. per ministrare — Greco, 'per (cioè 'a') il ministero'. per loro — Greco, 'a causa dei'. Gli angeli sono inviati in ministeri a Dio e a Cristo, non primariamente agli uomini, sebbene per il bene 'di coloro che stanno per ereditare la salvezza' (così il greco): gli eletti, che credono o crederanno, per i quali tutte le cose, angeli inclusi, cooperano per il bene (Romani 8,28). I ministeri degli angeli non sono propriamente resi agli uomini, poiché questi ultimi non hanno potere di comandarli, sebbene i loro ministeri a Dio siano spesso diretti al bene degli uomini. Così è mostrata la superiorità del Figlio di Dio sugli angeli. Essi 'tutti', per quanto vari i loro ranghi, 'ministrano'; Egli è servito. Essi 'stanno' (Luca 1,19) davanti a Dio, o sono 'inviati' per eseguire i comandi divini a favore di coloro che Egli si compiace di salvare; Egli 'siede alla destra della Maestà nell'alto' (Ebrei 1,3; Ebrei 1,13). Egli regna; essi servono.
Rispondi
In che modo la definitività del discorso di Dio nel Figlio trasforma il modo in cui ricevi la Scrittura oggi? In quale area della vita sei tentato di trattare Cristo come una voce tra molte? Dove ti sta spingendo lo Spirito a riposare nell'opera compiuta che lo ha fatto sedere alla destra del Padre?
Prega
Preghiera
Padre, ti ringraziamo per la rivelazione piena e definitiva data nel tuo Figlio. Concedici la grazia di ascoltarlo al di sopra di ogni voce minore. Possa lo Spirito fissare i nostri occhi su Cristo, che sostiene tutte le cose con la parola della sua potenza e che si è seduto alla tua destra. Impediscici di tornare alle ombre quando la sostanza è venuta. La verità che gli angeli stessi ministrano per coloro che ereditano la salvezza approfondisca la nostra fiducia e umiltà. Nel nome del Figlio intronizzato preghiamo, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →