Eterniseed › Curriculum › Luca
La Vita e la Risurrezione: Fede, Misericordia e la Vedova di Nain
Apertura
Luca 7 raccoglie quattro incontri con il potere e la misericordia di Cristo: un centurione gentile la cui fede stupisce Gesù; una vedova a Nain il cui unico figlio viene portato fuori morto e restituito vivo; la domanda di Giovanni Battista dalla prigione; e una donna peccatrice che lava i piedi del Signore con le sue lacrime. San Cirillo di Alessandria li legge insieme come una singola rivelazione — che Colui che incontra il funerale alla porta di Nain è 'la Vita e la Risurrezione', e che la Sua grazia verso il peccatore è maggiore della moltitudine dei suoi peccati.
Leggi
Lettura
Leggere Luca 7 — il servo del centurione guarito da una parola; la risurrezione del figlio della vedova di Nain; i discepoli di Giovanni inviati a chiedere 'Sei tu colui che deve venire?' e la risposta del Signore; e la donna peccatrice che unge i piedi di Gesù, della quale Egli dice: 'I suoi peccati, che sono molti, sono perdonati; poiché ha amato molto'. Osservare come la fede e l'amore traggano la misericordia di Dio.
Studio
Il centurione chiede solo una parola, e Cirillo ammira una fede che superava quella di Israele:
Egli chiese la parola salvifica, l'assenso amorevole, l'eloquio onnipotente; e giustamente perciò ottenne una sentenza di valore eccelso— poiché il Signore dichiarò che neppure in Israele aveva trovato una fede così grande. Poi, alla porta di Nain, il corteo della morte incontra il Signore della vita — e Cirillo nomina chi la vedova nel suo dolore ha incontrato:
Ma gli viene incontro la Vita e la Risurrezione, cioè Cristo: poiché Egli è il Distruttore della morte e della corruzione. Queste risurrezioni, insegna, non sono prodigi isolati ma una promessa data a noi:
Coloro dunque che furono restituiti alla vita dal potere di Cristo, noi li prendiamo come pegno della speranza preparata per noi di una risurrezione dei morti: e questi furono, questo giovane, e Lazzaro di Betania, e la figlia del capo della sinagoga.
Considera
Considerazione
Quando Giovanni invia a chiedere se Gesù è Colui che deve venire, Cirillo ode nella domanda non il dubbio del Precursore ma il disegno di un maestro — inviando i suoi discepoli oltre sé stesso al Signore:
Non conosci Colui che hai predicato, essendo tu stesso il precursore di questa levata, come la stella del mattino annuncia il sole che viene? Sei andato avanti a Lui come una fiaccola. Il Signore risponde con le Sue opere, e pronuncia una beatitudine che Cirillo rende cardine della fede:
Beato dunque è colui che non inciampa contro Cristo; cioè, chi crede in Lui.E la donna peccatrice che piange ai Suoi piedi riceve la parola che ogni penitente desidera udire; Cirillo si sofferma sul legame tra amore e perdono:
Per questo ti dico, i suoi molti peccati le sono perdonati, perché ha amato molto: ma a colui al quale poco è perdonato, poco ama.Poi si volge a confortare chiunque sia schiacciato dal ricordo del peccato passato:
Non ti turbare quando mediti sulla grandezza dei tuoi peccati di un tempo: ma sappi piuttosto che ancora maggiore è la grazia che giustifica il peccatore e assolve il malvagio.
Rispondi
Risposta
Osservare ciò che attira il Signore in questo capitolo: non lo stato, ma la fede e l'amore. Un soldato gentile che semplicemente si fida della Sua parola è lodato sopra tutto Israele — ti fidi della nuda parola di Cristo, o hai bisogno di vedere e controllare? A Nain, 'la Vita e la Risurrezione' incontra il più grande dolore di una madre; qualunque morte tu stia seguendo oggi, lo stesso Signore è alla porta. E la donna peccatrice insegna la via del ritorno: ella 'ha amato molto', ed è stata perdonata molto. Se la grandezza dei tuoi peccati passati ti turba, ascolta l'esatto conforto di Cirillo — la grazia che giustifica il peccatore è 'ancora maggiore'. Non inciampare contro Cristo; credi in Lui, e ama molto.
Prega
Preghiera
Signore Gesù Cristo, Vita e Risurrezione, Distruttore della morte e della corruzione: incontrami alla porta di ogni dolore come incontrasti la vedova di Nain, e dammi la fede del centurione per fidarmi solo della Tua parola. Quando la grandezza dei miei peccati di un tempo mi turba, fa' che ricordi che la Tua grazia è ancora maggiore, giustificando il peccatore e assolvendo il malvagio. Insegnami, come alla donna che pianse ai Tuoi piedi, ad amare molto, perché molto mi sia perdonato; e non mi far mai inciampare contro di Te, ma credere. Poiché Tu sei la speranza della nostra risurrezione, e a Te, con il Padre e lo Spirito Santo, sia gloria ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →