← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matteo

Matteo 13 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Matteo 13Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Nella lezione di oggi ci immergiamo nel Commentario della Bibbia Cattolica Familiare di Haydock su Matteo capitolo 13, permettendo ai suoi ricchi spunti cattolici di illuminare le parabole del regno. Questa venerabile compilazione raccoglie la sapienza dei Padri e dei dottori successivi, guidando le famiglie attraverso i misteri che Gesù ha affidato ai suoi discepoli. Mentre procediamo versetto per versetto, le note di Haydock ci invitano a passare dal senso letterale al raccolto spirituale che attende ogni cuore credente. Lasciamo che il commentario apra le Scritture in modo nuovo affinché il seme della parola possa mettere radici profonde nelle nostre vite quotidiane e portare frutto per l'eternità.
Leggi

Lettura

Prepara il tuo cuore ad ascoltare la parola di Dio leggendo lentamente Matteo capitolo 13 nella tua Bibbia Cattolica Familiare. Pausa dopo ogni parabola e permetti al testo sacro di posarsi nel silenzio. Nota come Gesù parli alle folle eppure riservi una spiegazione più piena ai suoi discepoli. Lascia che il ritmo del capitolo ti attiri nel mistero del regno, preparandoti a ricevere con fede e attenzione il commentario che segue.
Studio
Haydock inizia spiegando le ragioni per cui Gesù parlava in parabole. Matteo 13,3 parlò loro di molte cose, da una barca, in parabole; probabilmente molte di più di quelle qui registrate. Con oggetti familiari e ben noti, Gesù Cristo avrebbe così trasmesso in modo più gradito le sue istruzioni divine, e li avrebbe insegnati a spiritualizzare le loro fatiche quotidiane, e mediante cose naturali, che incontrano i sensi, condurli alla conoscenza di cose divine, che non possiamo comprendere naturalmente. (Haydock) --- Si possono assegnare diverse ragioni per cui il Signore nostro usò le parabole: 1a. La vivace immaginazione degli Orientali li faceva apprezzare queste espressioni figurative, che destano l'attenzione e esercitano l'intelletto. 2a. L'indisposizione dei suoi ascoltatori lo spinse frequentemente a velare le sue istruzioni sotto similitudini o parabole; ma in privato, egli spiegò il significato ai suoi discepoli, che erano meglio disposti, ed era sempre pronto a dare ogni spiegazione necessaria e soddisfacente a quanti desideravano sinceramente ottenerla. --- Un terzo motivo, dato da San Matteo, fu il compimento delle profezie; poiché una delle caratteristiche del Messia era che si sarebbe espresso in questo modo parabolico; e Gesù Cristo fu compiaciuto che le circostanze più minute si compissero nella sua persona, affinché la somiglianza tra lui e gli antichi profeti, nel modo di istruire, inducesse i Giudei a considerarlo come il grande profeta, preannunciato da Mosè. Pochi cristiani non si soffermano con diletto e profitto sulle parabole del Signore nostro. La loro immaginazione, riscaldata dalla singolare bellezza delle immagini, le trattiene più facilmente; e i più grandi ingegni le hanno sempre stimate come lezioni di morale e di religione molto superiori e incisive. --- Nel suo discorso della montagna, Gesù Cristo non usa parabole per trasmettere le sue istruzioni ai Giudei, poiché allora i suoi ascoltatori erano composti di una moltitudine mista, e la maggior parte di essi erano persone illetterate; ma qui, al contrario, sono gli scribi e i farisei, i dottori della legge. (San Giovanni Crisostomo) --- Gesù Cristo parla talvolta in termini chiari e talvolta oscuri, affinché, da ciò che comprendono, siano condotti alla ricerca di ciò che non comprendono. (San Girolamo) Haydock colloca poi la parabola del seminatore nella sequenza degli insegnamenti dati quel giorno. E mentre semina. San Matteo e San Marco aggiungono le seguenti parabole a quanto precede, ma San Luca colloca la parabola del seminatore immediatamente dopo il secondo viaggio attraverso la Galilea, che anticipa. Gesù Cristo propose successivamente quattro parabole al popolo, e poi le congedò; e ritiratosi ora con i suoi discepoli, spiegò loro il significato delle parabole quando era in casa. (ver. 36) San Matteo, tuttavia, interrompe il corso delle parabole, e dopo la prima, anticipa la richiesta dei discepoli di averla spiegata; ma da San Marco apprendiamo che ciò non avvenne finché Cristo non fu solo in casa. Delle otto parabole, tutte pronunciate da Gesù nello stesso giorno, le prime cinque furono rivolte al popolo radunato sulla riva del mare, le altre tre furono aggiunte da lui quando era solo con gli apostoli in casa, e sono in qualche misura spiegazioni delle precedenti. Nella prima, vediamo il diverso successo della parola di Dio a causa delle diverse disposizioni degli ascoltatori. E poiché troviamo che solo un quarto del seme produsse frutto, possiamo dedurne quanti e grandi siano gli ostacoli sulla via della salvezza, e quanto scarso sarà il numero degli eletti. (Haydock) Haydock poi sviluppa la distinzione tra i discepoli e coloro che sono fuori riguardo al dono della comprensione. A voi è dato. I misteri del regno di Dio non sono rivelati agli scribi e ai farisei, che non volevano credere in lui, (sebbene fosse il dovere e l'occupazione degli scribi spiegare gli oracoli sacri agli altri) ma a coloro che aderivano strettamente a Cristo e credevano in lui: corriamo dunque in compagnia degli apostoli verso Gesù Cristo, affinché egli ci riveli i misteri del suo vangelo. (San Tommaso d'Aquino) --- Possiamo allora supporre, anche per un solo momento, che il semplice mettere una Bibbia nelle mani di ogni uomo convertirà il mondo. Il comando dato agli apostoli e ai loro successori nel ministero è: Andate dunque, e ammaestrate tutte le genti, battezzandole nel nome del Padre, ecc. insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato. Ed ecco, io sono con voi tutti i giorni, fino alla fine del mondo. (San Matteo xxviii, 20). Non c'è una sola parola rivolta a loro sulla scrittura. Durante 2500 anni, da Adamo a Mosè, le famiglie patriarcali e gli altri servi di Dio erano in uno stato di ignoranza, riguardo alle istruzioni positive dell'Onnipotente sul giorno del sabato, sui riti del sacrificio, o sui loro doveri morali? Eppure non c'era Scrittura durante tutto quel periodo. Per più di 400 anni dopo Gesù Cristo, il canone della Scrittura, come ora generalmente ricevuto dai protestanti, rimase non stabilito. Se gli apostoli e gli evangelisti avessero fatto nient'altro che pubblicare i loro scritti e diffonderli in ogni paese pagano, non una sola nazione, non un solo pagano, avrebbe abbandonato i propri dèi per credere in un Gesù crocifisso. --- A loro non è dato; cioè a coloro che sono indegni, e indurendo i loro cuori, si sono resi indegni. (Witham)
Considera
Haydock riflette sulla pazienza che Dio mostra verso le zizzanie che crescono tra il grano. No, perché, ecc. Le preghiere dei peccatori pentiti non sono mai disprezzate. Siamo anche insegnati da questo esempio a non recidere troppo precipitosamente un fratello caduto; poiché, qualunque cosa egli sia oggi, domani forse vedrà il suo errore e abbraccerà la verità. (San Girolamo). --- Gesù Cristo ci esorta a sopportare gli infedeli e gli eretici, non solo per nostro conto, poiché gli uomini malvagi sono spesso utili ai virtuosi, ma anche per il loro conto; poiché talvolta le persone che sono state corrotte e pervertite torneranno sui sentieri della virtù e della verità. Lasciate dunque che entrambi crescano fino alla messe, cioè fino al giorno del giudizio, quando il potere di correggere l'errore altrui non ci sarà più. (Sant'Agostino in San Tommaso d'Aquino) --- Quando molti sono implicati in una sola sventura, che cosa resta se non piangere la loro condizione. Siamo dunque disposti a correggere i nostri fratelli fino al massimo del nostro potere, ma sia sempre con misericordia, carità e compassione; ciò che non possiamo correggere, sopportiamolo con pazienza, permettendo ciò che Dio permette, e intercedendo presso di lui per muovere e convertire i loro cuori. Ma quando si offre un'opportunità, difendiamo pubblicamente la verità e condanniamo l'errore. (San Girolamo) --- Sant'Agostino afferma che nessuno deve essere costretto con la forza a un'unità di dottrine religiose: coloro che dissentono da noi devono essere persuasi con le parole, vinti con l'argomentazione e convinti con la ragione. (San Tommaso d'Aquino)
Rispondi
In che modo il dono della comprensione dei misteri del regno plasma il modo in cui ascolto la Scrittura ogni giorno? In quali aree della mia vita sono tentato di sradicare ciò che appare come zizzania prima della messe? Dove il Signore mi invita a ricevere la parola con maggiore semplicità e perseveranza?
Prega

Preghiera

Signore Gesù, divino Seminatore della Parola, getta il tuo seme nel terreno dei nostri cuori e rendilo fecondo, affinché possiamo accogliere con fede il tuo insegnamento e produrre frutto al cento per uno a gloria del tuo regno. Concedici pazienza mentre grano e zizzania crescono insieme fino al giorno della tua messe, quando radunerai a te i giusti. Per intercessione della beata Vergine Maria e di tutti i santi, conservaci fedeli sino alla fine. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →