Eterniseed › Curriculum › Lamentazioni
Lamentazioni 3 — con Giovanni Calvino
Apertura
Il commento di Giovanni Calvino su Lamentazioni capitolo 3 offre una profonda intuizione sulle profondità della sofferenza umana e sulla misericordia costante di Dio. In questa lezione quotidiana seguiamo Calvino mentre guida i lettori attraverso le espressioni crude del profeta riguardo all'afflizione, mostrando come la disperazione possa coesistere con un invito duraturo a cercare il Signore. Le sue riflessioni ci ricordano che anche nelle stagioni più buie, la Scrittura dirige il cuore verso il pentimento e una speranza rinnovata. L'approccio attento di Calvino verso i versetti illumina sia la severità del castigo divino sia la grazia sorprendente che sostiene i fedeli. Entriamo in questo studio con cuori aperti, pronti a ricevere l'istruzione che rafforza la nostra fiducia nel carattere immutabile di Dio.
Leggi
Ora ci volgiamo a Lamentazioni capitolo 3, dove il profeta effonde un lamento profondamente personale eppure comunitario. Mentre leggi, nota la progressione dal dolore travolgente a deboli barlumi di speranza. Permetti alle parole di attirarti nell'esperienza dell'afflizione mentre ascolti l'invito costante a tornare al Signore. Prenditi il tuo tempo con ogni sezione, riflettendo su come l'immagine dell'oscurità e della restrizione parli a stagioni di prova. Possa questa lettura preparare il tuo cuore per la saggezza che Calvino dispiega da questi versetti.
Studio
Calvino inizia descrivendo l'esperienza di afflizione del Profeta.
Il Profeta dice dunque che era un uomo afflitto, o un uomo che vide l'afflizione. Questo modo di parlare, lo sappiamo, è comune nella Scrittura -- vedere l'afflizione -- vedere il bene e il male -- vedere la vita e la morte. Egli dice dunque che aveva sperimentato molte afflizioni, e non solo questo, ma che era stato abbandonato per così dire alle miserie, -- come? dalla verga della sua ira. Non menziona il nome di Dio, ma Geremia parla di lui come di uno ben noto, usando solo un pronome. Ora, dunque, fin dall'inizio, egli riconosce che tutto ciò che soffriva era stato inflitto dalla mano di Dio. E poiché tutti i pii dovrebbero essere convinti di questo, che Dio non è mai adirato senza ragioni giuste, è inclusa nella parola ira una breve confessione, specialmente quando si aggiunge, dalla verga, o bastone. In breve, il Profeta dice che era molto misero, e esprime anche la causa, poiché era stato severamente castigato da un Dio adirato.Sul tema dell'oscurità, Calvino scrive:
Egli conferma qui l'ultimo versetto, poiché mostra la causa o il modo delle sue afflizioni, poiché era stato condotto nelle tenebre e non nella luce. Questo tipo di contrasto non ha la stessa forza in altre lingue come in ebraico. Ma quando gli Ebrei dicevano di essere nelle tenebre e non nella luce, amplificavano quell'oscurità, come se avessero detto che non c'era nemmeno una scintilla di luce in quelle tenebre, essendo così fitte e oscure. Questo è ciò che il Profeta ora intende. E sappiamo cosa si intende ovunque nella Scrittura per tenebre, anche ogni tipo di lamento: poiché l'apparire della luce ci rallegra, sì, la serenità del cielo rallegra e ravviva le menti degli uomini. Allora le tenebre significano ogni sorta di avversità e il dolore che ne deriva. Egli aggiunge poi, --Calvino spiega poi la natura prolungata di questa oscurità.
Qui amplifica ciò che aveva detto prima del veleno e del tormento; dice che era stato posto nelle tenebre, non per rimanervi per poco tempo, ma per restarvi a lungo; mi ha fatto, dice, abitare nelle tenebre. Ma il confronto che segue spiega più chiaramente il significato del Profeta, come i morti dei secoli. La parola vlm, oulam, può riferirsi al tempo futuro o passato. Alcuni dicono, come i morti per sempre, che sono perpetuamente morti. Ma la Scrittura altrove chiama morti dei secoli coloro che sono stati a lungo sepolti, e sono decomposti, e la cui memoria è quasi estinta. Poiché finché il corpo morto mantiene la sua forma, sembra più simile a un essere vivente; ma quando è ridotto in cenere, quando non appare nemmeno un osso, quando tutta la pelle e i nervi e il sangue sono periti, e non rimane alcuna somiglianza con l'uomo, allora non può esserci speranza di vita. La Scrittura chiama dunque morti dei secoli coloro che sono completamente decomposti. Così anche in questo luogo il Profeta dice che abitava nelle tenebre, nelle quali era stato gettato dalla mano di Dio, e che vi abitava come se fosse stato a lungo morto, e il suo corpo fosse ormai putrido.
Considera
Calvino affronta il ritardo nella risposta alla preghiera.
Quando, dunque, Geremia si lamenta che le sue preghiere erano vane, e senza alcun frutto o effetto, sembra strano e incoerente. Ma sappiamo che Dio tiene i fedeli in sospeso, e così ascolta per provare e saggiare la loro pazienza, talvolta per un lungo tempo. Questa è la ragione per cui differisce e ritarda il suo aiuto.Egli esorta poi alla perseveranza nell'invocare Dio.
Ora, questo passo è degno di nota speciale; poiché se Dio non ci incontra immediatamente, diventiamo languidi, e non solo il nostro ardore nella preghiera si raffredda ma quasi si estingue. Ricordiamo dunque, che sebbene Dio non ci aiuti presto, tuttavia le nostre preghiere non sono mai ripudiate da lui; e poiché vediamo che i santi padri sperimentarono la stessa cosa, non meravigliamoci, se il Signore oggi dovesse mettere alla prova la nostra fede nello stesso modo. Proseguiamo dunque nell'invocarlo; e se ci fosse un ritardo più lungo, e il nostro lamento sia che non siamo ascoltati, procediamo tuttavia nello stesso corso, come vedremo che fece il Profeta. Segue, --
Rispondi
Dove nella tua vita percepisci il peso dell'afflizione che Calvino descrive? Come potrebbe la pratica della preghiera persistente rimodellare la tua risposta alle stagioni di silenzio da parte di Dio? Quale passo puoi fare oggi per portare il tuo lamento onesto davanti al Signore mentre ti aggrappi alla sua misericordia?
Prega
Padre misericordioso, nelle afflizioni che ci gravano, riconosciamo la tua mano sovrana e gettiamo ogni lamento dinanzi al tuo trono, perché tu sei fedele a udire il grido del tuo popolo del patto. Rinnova la nostra speranza nel tuo amore incrollabile che non viene mai meno e nelle misericordie nuove ogni mattina, affinché possiamo attendere pazientemente in te senza disperare. Per mezzo di Cristo nostro Redentore, fortificaci a invocare il tuo nome con fede perseverante. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →