Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 113-114 — con Benson
Apertura
Nello spirito caldo della devozione wesleyana ci rivolgiamo oggi al Commentario sull'Antico e sul Nuovo Testamento di Joseph Benson. Con attenzione reverente ascoltiamo mentre questo fedele espositore metodista apre i grandi salmi Hallel, Salmi 113 e 114, e ci introduce nel loro antico canto di lode per le potenti opere di liberazione e grazia di Dio.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora ad alta voce la porzione stabilita, Salmi 113 e 114, permettendo allo Spirito di destare i nostri cuori. Ascoltiamo l'invito alla lode che si estende dall'alba al tramonto, e contempliamo le meraviglie operate quando Israele uscì dall'Egitto. Riceviamo queste parole come testimonianza viva del Dio che ancora innalza gli umili e scuote la terra con la sua presenza.
Studio
Benson inizia tracciando l'uso liturgico ebraico di questi sei salmi alla Pasqua e in altre feste.
Introduzione. A.M. 2962. A.C. 1042. Questo e i cinque Salmi seguenti gli Ebrei li chiamavano הלל, hallel, o il grande hallel, da הללו יה, hallelujah, la prima parola di questo Salmo. Essi venivano usati nelle feste delle lune nuove e in altre solennità festive, e specialmente nella notte pasquale, quando venivano cantati, o piuttosto recitati o salmodiati, alle loro tavole, dopo aver mangiato l'agnello pasquale. A questo costume, come ci hanno informato gli evangelisti (Matteo 26:30; Marco 14:26), si conformarono il Signore e i suoi apostoli, cantando un inno, probabilmente questi stessi sei Salmi, cantati in tali occasioni dagli Ebrei, come un laudativum carmen, o canto di lode. Si dice che gli Ebrei abbiano scelto questi Salmi, preferendoli ad altri, a causa dei cinque grandi benefici in essi menzionati: la liberazione dall'Egitto, Salmi 114:1; la divisione del Mar Rosso, 3; il dono della legge dal Sinai, 4; la passione del Messia, Salmi 116:3; e la risurrezione dei morti, 9. In questo Salmo siamo esortati a lodare Dio, Salmi 113:1-3. In particolare per la sua grandezza e gloria, Salmi 113:4, Salmi 113:5. E per la sua grazia e bontà, Salmi 113:6-9.Egli espone poi l'invito universale a lodare il Signore da oriente a occidente.
Versetti 1-3. Salmi 113:1-3. Lodate, o servi del Signore, voi Leviti, che siete peculiarmente dedicati a questa opera solenne, e talvolta chiamati servi di Dio in un senso speciale, e voi tutte anime fedeli. Benedetto sia il nome del Signore da questo tempo, ecc. Non lasciamo che l'opera di lodare Dio muoia con noi, ma facciano lode a lui coloro che verranno dopo di noi; anzi, sia lodato attraverso tutte le generazioni del tempo, e lodiamolo noi e tutti i suoi santi nell'eternità. Dal sorgere del sole, ecc. In tutto il mondo abitato, da un capo all'altro; il nome del Signore deve essere lodato, cioè deve essere lodato in tutte le nazioni, perché tutte le nazioni godono del beneficio delle sue gloriose opere di creazione e provvidenza: e in tutte le nazioni vi sono prove manifestissime della sua infinita sapienza, potenza e bontà. Tutte le nazioni, inoltre, dovevano essere redente dal Messia, ed è suo scopo e promessa graziosa condurre tutte le nazioni alla conoscenza della sua verità.Benson espone poi la maestà incomparabile del Signore al di sopra di tutte le nazioni e dei cieli.
Versetti 4-6. Salmi 113:4-6. Il Signore è alto al di sopra di tutte le nazioni, superiore a tutti i principi e a tutti i popoli del mondo; e la sua gloria al di sopra dei cieli. Mentre la gloria dei monarchi terreni è confinata a questo mondo inferiore e a piccole porzioni di esso, la gloria di Dio non solo riempie la terra, ma anche il cielo, dove è celebrata da migliaia e miriadi di angeli beati; anzi, è molto più alta del cielo, essendo infinita e incomprensibile. Chi è simile al Signore? Ebraico, Jehovah, che abita in alto, cioè molto al di sopra di tutti i cieli, ed è esaltato, sia nel luogo sia nella potenza e dignità, al di sopra di tutte le persone e le cose, visibili e invisibili. Chi si umilia, ecc. Chi è così alto che è una meravigliosa condescendenza da parte sua prestare attenzione ai suoi santi e celesti eserciti, e tanto più agli uomini peccatori e miserabili sulla terra.Passando al secondo salmo, Benson ricorda le opere miracolose di Dio a favore dell'intera nazione di Israele.
Introduzione. A.M. 2962. A.C. 1042. Come il Salmo precedente, dice il Vescovo Patrick, richiama la nostra attenzione su alcuni esempi di provvidenza divina verso persone particolari, così questo ci offre un breve resoconto di alcune opere miracolose di quella provvidenza a favore dell'intera nazione ebraica. In particolare celebra la liberazione di Dio dalla schiavitù egiziana, il dono della legge e l'acqua fatta scaturire dalla roccia per loro, Salmi 114:1-8.
Considera
Benson sottolinea la sorprendente condescendenza con cui l'Altissimo solleva il povero dalla polvere e lo pone tra i principi.
Versetti 7-8. Salmi 113:7-8. Egli innalza il povero. Eppure, grande e glorioso com'è, si china così in basso da riguardare e promuovere coloro che tutti gli uomini, persino i loro stessi fratelli, disprezzano e disdegnano; dalla polvere, ecc. Da una condizione più spregevole e miserabile; affinché possa porlo con i principi in eguale onore e potere con loro, come fece con Giuseppe, Davide e altri; persino con i principi del suo popolo, che, secondo il giudizio di Dio e in verità, sono molto più onorevoli e felici dei principi delle nazioni pagane, e i loro sudditi più nobili; poiché hanno la presenza speciale di Dio tra loro e la sua provvidenza speciale che veglia su di loro. Uno dei rabbini ebrei applica questo passo alla risurrezione dei morti, e alcuni commentatori cristiani lo hanno applicato all'opera della redenzione operata da Gesù Cristo, e non impropriamente, poiché per mezzo di lui gli uomini poveri e caduti sono sollevati dalla polvere, anzi dal letamaio del peccato, e posti tra patriarchi e profeti, anzi tra angeli e arcangeli, quei principi del popolo di Dio, quei capi degli eserciti di Jehovah. E, come osserva il Dott. Horne, «Qual è l'esaltazione del più umile mendicante da un letamaio a una corona terrena, paragonata a quella della natura umana dalla tomba al trono di Dio! Questo è un onore degno della nostra ambizione; un onore al quale tutti sono ugualmente invitati ad aspirare; che tutti possono ottenere se si sforzano degnamente e lecitamente; e del quale, una volta ottenuto, nulla potrà mai privare i possessori».Infine Benson invita tutta la terra a tremare alla presenza del Signore che muta la roccia in acqua.
Versetti 7-8. Salmi 114:7-8. Trema, o terra, alla presenza del Signore. Ma perché pongo queste domande? Voi montagne e colline non foste mosse oltre il giusto e il dovuto, all'avvicinarsi e alla presenza del grande Jehovah. Anzi, tutta la terra aveva ragione di tremare e scuotersi in tale occasione. Colui che mutò la roccia in acqua stagnante, ecc. Poiché che cosa non può fare colui che compie una meraviglia così stupefacente da mutare rocce in torrenti e fiumi, e selci in sorgenti d'acqua? Ben possiamo stare in timore reverenziale di questo Dio di onnipotente potenza, e ben possiamo riporre la nostra fiducia in questo Essere di bontà sconfinata, il quale, piuttosto che il suo popolo manchi del necessario per il suo sostentamento, farà uscire pane sostanzioso dalle nuvole aeree e acque rinfrescanti dalle rocce aride e selciose!
Rispondi
1. Dove nella tua vita hai visto il Signore chinarsi per innalzare ciò che altri disprezzano? 2. Come il ricordo delle potenti opere di Dio in Israele rafforza oggi la tua fiducia? 3. In quali modi potresti unirti a tutta la terra nel tremare e gioire davanti a un tale Dio?
Prega
Preghiera
Dio grazioso e onnipotente, ti ringraziamo per la fedele testimonianza di Joseph Benson, che aprì questi salmi a generazioni di lettori metodisti. Concedici lo stesso timore umile che contempla la tua gloria al di sopra dei cieli eppure si china per sollevare il povero. Possa il ricordo delle tue meraviglie in Egitto e al mare destare la nostra lode dall'alba al tramonto. Innalzaci, o Signore, da ogni letamaio di peccato e poni i nostri piedi tra i principi del tuo popolo. Fa' che tutta la terra tremi alla tua presenza e confidi nella tua bontà sconfinata, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →