← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Atti

Atti 3 — con Gill

Atti 3Esposizione di John Gill dell'intera Bibbia20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dall'Esposizione dell'intera Bibbia di John Gill, Battista Particolare, sul capitolo 3 degli Atti. Il trattamento attento versetto per versetto di Gill evidenzia la testimonianza della chiesa primitiva attraverso il potere del Cristo risorto. Mentre procediamo attraverso il noto racconto dell'uomo zoppo guarito alla porta del tempio, l'esposizione di Gill ci invita a vedere sia il contesto storico sia il peso teologico del miracolo. I suoi commenti ancorano il racconto nella Scrittura sottolineando al contempo la dipendenza degli apostoli dal nome di Gesù. Possa questo studio approfondire il vostro apprezzamento per la continuità tra l'antico popolo di Dio dell'Antico Testamento e la nuova comunità formata dallo Spirito.
Leggi

Lettura

Volgetevi ora al capitolo 3 degli Atti e leggete l'intero capitolo lentamente. Notate il movimento dall'ora della preghiera alla guarigione inattesa, alla folla che si raduna e alla coraggiosa proclamazione di Pietro. Lasciate che il testo prepari la scena di discepoli ordinari che incontrano un bisogno straordinario proprio alla porta del tempio. Prestate attenzione all'enfasi ripetuta sul nome di Gesù e all'appello alla conversione che segue il miracolo. La lettura del passo per primo preparerà il vostro cuore agli approfondimenti versetto per versetto di Gill.
Studio
Gill inizia descrivendo lo scopo di Pietro e Giovanni nel recarsi al tempio. Versetto 1. Ora Pietro e Giovanni salirono insieme al tempio.... Questi due discepoli erano compagni intimi e grandi amanti l'uno dell'altro; erano spesso insieme: si pensa, da alcuni, che fossero insieme nel palazzo del sommo sacerdote durante il processo di Cristo; e corsero insieme al suo sepolcro, Giovanni 18:15 e ora andarono insieme al tempio, non per assistere al sacrificio quotidiano, ormai abolito dal sacrificio di Cristo, ma per attendere al dovere della preghiera, ancora in vigore, e per avere l'opportunità di predicare Cristo, dove c'era un numero di persone riunite: all'ora della preghiera; essendo l'ora nona, o le tre del pomeriggio. Gill passa poi a descrivere lo sfondo dell'uomo zoppo dalla nascita. Versetto 2. E un certo uomo, zoppo dal seno di sua madre.... Era nato così; la sua zoppia non derivava da alcuna malattia o caduta, o da alcun danno esterno, ma da un difetto di natura, in uno o più dei suoi arti; il che rese il miracolo successivo ancora più straordinario: ed era così zoppo che veniva portato; non poteva camminare da solo, o andare, essendo condotto, ma erano obbligati a portarlo: lo deponevano ogni giorno alla porta del tempio; era un uso comune, forse da anni, portarlo ogni giorno, all'ora della preghiera, e deporlo alla porta del tempio dove entrava la gente; perciò era ben noto alla gente, e di essere stato zoppo per lungo tempo, fin dalla nascita; così che non poteva esserci impostura in questo caso: ed era alla porta del tempio che giaceva, chiamata Bella; alcuni pensano fosse la porta Shushan, che era la porta orientale del monte della casa, o il muro più esterno, e così chiamata perché Shushan, la metropoli della Persia, era ritratta su di essa q, il che la rendeva molto bella. Gill evidenzia poi la dichiarazione di Pietro riguardo alla ricchezza materiale. Versetto 6. Allora Pietro disse: argento e oro non ne ho.... La versione etiopica legge: 'non ne abbiamo'; e così legge la clausola successiva alla prima persona plurale; cioè, non avevano denaro né monete d'oro né d'argento; non ne avevano con sé, né forse da nessuna parte di loro; nessuno tranne quello portato loro e messo nelle loro mani come patrimonio comune per tutta la chiesa, o per i poveri di essa: né del resto si poteva portare denaro in borsa nel tempio; :- , :- sebbene senza dubbio potessero portarlo nelle mani, o altrimenti, per le offerte, o per i poveri, altrimenti quest'uomo non sarebbe giaciuto qui per elemosine. Gill procede a spiegare l'autorità invocata nella guarigione. Ma ciò che ho, te lo do; intendendo il dono della guarigione; non che glielo comunicasse, ma esercitasse il dono su di lui, guarendolo dalla sua zoppia; e che era molto preferibile a grandi quantità d'oro e d'argento, se ne avesse avuti da dargli: nel nome di Gesù Cristo di Nazaret: significando che era per comando di Cristo che diceva quanto segue; e per suo potere operava la guarigione che ne seguiva; persino per l'autorità e la virtù di lui, che era stato trattato con tanto disprezzo dai Giudei, e che era stato recentemente crocifisso da loro: nel suo nome gli ordinò di alzarsi e camminare; senza usare medicine, o applicare nulla a lui; ma credendo che il potere sarebbe andato con le parole, e la forza sarebbe stata comunicata a lui, da colui nel cui nome parlava, disse queste parole: e qui sta la differenza tra i miracoli operati da Cristo e dai suoi discepoli; quelli fatti da lui furono fatti nel suo proprio nome, e per suo proprio potere; quelli compiuti dai suoi discepoli furono fatti nel nome di Cristo, e solo per suo potere; e gli stessi Giudei ammettono che i discepoli compivano guarigioni בשמיה ישו, 'nel nome di Gesù' a.
Considera
Gill conclude attribuendo la gloria al Dio dei patriarchi. Versetto 13. Il Dio di Abramo, e di Isacco, e di Giacobbe.... Questi titoli ed epiteti di Dio, usati nell'Antico Testamento, Esodo 3:6, l'apostolo sceglie di conservare, in parte per distinguerlo dagli dèi dei Gentili, e in parte per mostrare il suo riguardo al Dio d'Israele, l'unico, solo vero e vivente Dio; e che, sebbene lui e i suoi compagni apostoli fossero predicatori di Cristo, tuttavia non annunciavano un altro Dio, o un Dio straniero, ma credevano nello stesso Dio dei loro antenati, e a lui attribuiscono la gloria di questo miracolo: Dio ha glorificato il suo Figlio Gesù; risuscitandolo dai morti, ponendolo alla sua destra, e dandogli i doni dello Spirito per gli uomini; che avendo conferito agli apostoli, per virtù di questo operarono questo miracolo, che fu un mezzo per manifestare la gloria di Cristo, e per indurre gli uomini a glorificarlo, o ad attribuirgli onore e gloria. Gill conclude con l'appello alla conversione e al pentimento. Versetto 19. Pentitevi dunque.... La versione etiopica aggiunge: 'e siate battezzati', :- , e convertitevi. Il senso dell'apostolo è: pentitevi del peccato di aver crocifisso Cristo, che è ciò di cui li aveva accusati, e volgetevi a lui, e riconoscerlo come il Messia; ricevete le sue dottrine, e sottomettetevi alle sue ordinanze; riformatevi esteriormente nella vita e nella condotta, e portate frutti degni di conversione, tali che mostrino che è vera e genuina: affinché i vostri peccati siano cancellati; o perdonati, vedi Salmi 51:9.
Rispondi
In che modo l'attenzione di Gill all'ora della preghiera plasma la vostra visione dei tempi ordinari che diventano momenti di incontro divino? In che modo il contrasto tra argento e oro e il nome di Gesù sfida le vostre aspettative su come Dio opera oggi? Dove potrebbe lo Spirito spingervi a pentirvi e a volervi di nuovo al Cristo risorto questa settimana?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, ti lodiamo per il potere del nome del tuo Figlio, che ha guarito lo zoppo alla porta del tempio e che ancora dona vita a coloro che confidano in lui. Insegnaci a valorizzare l’ora della preghiera e a guardare solo a Cristo piuttosto che all’argento o all’oro. Per la tua grazia concedici il pentimento e una fede rinnovata, affinché possiamo camminare nella forza che tu doni liberamente. Amen.

Esposizione di John Gill dell'intera Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →