Eterniseed › Curriculum › Salmi
La mia forza la conserverò a Te: Salmi 59 e 60
Apertura
Il Salmo 59 fu scritto la notte in cui gli uomini di Saul sorvegliavano la casa di Davide per ucciderlo — e i Padri lo lessero come la notte stessa in cui il Figlio di Davide fu tradito, quando i sommi sacerdoti sorvegliavano il suo sepolcro per tenerlo nella morte. Sulla sua parola iniziale 'Non distruggerli', san Gregorio di Nissa parla con audacia: quelle parole, dice, sono l'eloquio più dolce e gentile del nostro Signore stesso — 'Padre, perdona loro, perché non sanno quello che fanno'. Questo è il Salmo della forza conservata: 'A Te ascriverò la mia forza: poiché Tu sei il Dio del mio rifugio', la voce di Colui che non volle usare il suo potere contro i suoi persecutori ma lo conservò, riprendendo la vita che aveva deposto. E termina al mattino: 'Quanto a me, canterò della tua potenza e loderò la tua misericordia per tempo al mattino'. Il Salmo 60 segue come un lamento piuttosto che un trionfo — 'O Dio, Tu ci hai scacciati e dispersi tra le genti' — il grido della Chiesa provata dalla sofferenza, che impara a dire infine: 'Sii Tu il nostro aiuto nella tribolazione: poiché vano è l'aiuto dell'uomo'. Due Salmi della notte e della prova, entrambi insegnanti all'anima di conservare tutta la sua forza per Dio solo.
Leggi
Lettura
Leggete il Salmo 59 come la preghiera dei sorvegliati e dei traditi. Esso comincia: 'Liberami dai miei nemici, o Dio: difendimi da coloro che si levano contro di me... Poiché ecco, essi stanno in agguato per la mia anima... senza alcuna offesa o colpa mia, o Signore'. Segue il grande versetto di fiducia: 'A Te ascriverò la mia forza: poiché Tu sei il Dio del mio rifugio'. Poi la misteriosa misericordia — 'Non ucciderli, affinché il mio popolo non lo dimentichi: ma disperdili tra le genti' — e l'avvertimento che Dio 'regna su Giacobbe e fino ai confini del mondo'. Si chiude dove è salito lungo tutto il cammino, all'alba: 'Quanto a me, canterò della tua potenza e loderò la tua misericordia per tempo al mattino: poiché Tu sei stato la mia difesa e il mio rifugio nel giorno della mia tribolazione. A Te, o mia forza, canterò: poiché Tu, o Dio, sei il mio rifugio e il mio Dio misericordioso'. Poi il Salmo 60, il lamento degli scacciati: 'O Dio, Tu ci hai scacciati... Rivolgiti di nuovo a noi... Hai mostrato al tuo popolo cose gravi: ci hai dato da bere un vino mortale. Hai dato un segno a coloro che ti temono: affinché trionfino a causa della verità'. Esso sale al grido di guerra della fede — 'Per Dio compiremo grandi imprese: poiché è Lui che calpesterà i nostri nemici' — chiudendo: 'Sii Tu il nostro aiuto nella tribolazione: poiché vano è l'aiuto dell'uomo'.
Studio
Il cuore del Salmo 59 è il nono versetto — nel greco e nel latino, 'A Te conserverò la mia forza'. Il beato Agostino ne fa una intera dottrina della dipendenza dell'anima. Perché conservare la mia forza a Te?
se mi ritraggo, cado; se mi avvicino, divengo più forte. L'anima non ha nulla di proprio, insegna; tutto ciò che è bello in essa è preso a prestito da Dio:
Vi è una certa origine e fonte di virtù, vi è una certa radice di sapienza, vi è una certa regione di verità immutabile— e
da questa l'anima ritraendosi si fa oscura, avvicinandosi si fa luminosa. Così gli uomini forti che confidarono in se stessi caddero, perché conservarono la loro forza per sé e non per Dio. Poi, sul decimo versetto — 'Il Dio della mia misericordia mi preverrà' — Agostino risponde ai pelagiani con il prodigio della grazia che ci precede:
Quale bene ho recato io, perché Tu debba aver misericordia di me? Nulla era in lui se non il peccato; Dio non attese di essere cercato:
Non sono io che per primo mi sono levato verso di Te, ma per destarmi Tu sei venuto. La forza conservata e la misericordia preveniente sono una sola verità: siamo forti solo aderendo, e aderiamo solo perché Egli è venuto per primo.
Considera
Considerazione
Il Salmo 59 sale fino al mattino — 'Loderò la tua misericordia per tempo al mattino' — e i Padri non vogliono che quel mattino sia soltanto l'ora dopo il sonno. È il mattino della Risurrezione, il mattino che non conosce sera. Il beato Agostino, guardando indietro alla propria guarigione, prorompe in meraviglia per la misericordia che lo trovò:
se Tu non mi avessi soccorso? Quanto ero disperato, se Tu non mi avessi guarito? Dove giacevo, se Tu non fossi venuto a me?E san Gregorio Magno, su questo stesso 'Dio misericordioso', ci esorta a misurare la misericordia ricordando ciò che eravamo:
Richiamiamo davanti ai nostri occhi i mali che abbiamo commesso e ponderiamo quanto è grande quella bontà di Dio per la quale siamo tollerati. Il Salmo 60 porta la stessa lezione nel tempo della prova. Il suo 'segno per coloro che ti temono', nella lettura latina, è un segno dato affinché i fedeli fuggano dalla faccia dell'arco — e quell'arco, dice il beato Agostino, è il giudizio di Dio, teso come una corda d'arco:
Quanto più il giudizio è differito, con tanta maggiore rapidità esso verrà. Così anche il differimento del giudizio è insieme misericordia e avvertimento. E quando infine la Chiesa esclama: 'Per Dio compiremo grandi imprese', la santa Chiesa d'Oriente le risponde nel Grande Compieta di Quaresima, cantando quell'antico canto di guerra della fede: 'Dio è con noi, sappiatelo, o nazioni, e siate rese deboli; poiché Dio è con noi'.
Rispondi
Risposta
Dove conservi la tua forza? Il Salmo 59 pone la domanda a ogni anima che abbia mai confidato in se stessa ed è caduta. Gli uomini forti che sorvegliavano la casa di Davide, che sorvegliavano il sepolcro del Signore, confidarono nel proprio potere e furono dispersi; colui che conservò la sua forza per Dio solo fu innalzato alla destra del Padre. Così impara a dire ogni mattina, prima della battaglia del giorno: 'A Te conserverò la mia forza' — poiché se ti ritrai, cadi; se ti avvicini, divieni forte. E impara a dirlo umilmente, sapendo che non sei venuto a Dio per primo: la sua misericordia ti ha prevenuto, ti ha destato, è venuta dove giacevi. Lascia che questo trasformi la tua preghiera mattutina da un dovere in una meraviglia — 'Loderò la tua misericordia per tempo al mattino'. E quando viene la prova del Salmo 60, quando ti senti scacciato e ti viene dato da bere il vino mortale, non correre all'aiuto dell'uomo, che è vano; fuggi al volto di Dio, che ha dato la sua stessa Croce come segno a tutti coloro che lo temono. Allora potrai dire con la Chiesa e con tutto il santo Oriente alla Compieta: 'Sebbene foste forti, foste resi deboli; poiché Dio è con noi'.
Prega
Preghiera
O Dio del nostro rifugio, che nella notte del tuo tradimento conservasti la tua forza e non distruggesti i tuoi nemici, ma pregasti per loro — 'Padre, perdona loro, perché non sanno quello che fanno': insegnaci a conservare tutta la nostra forza per Te, sapendo che se ci ritraiamo cadiamo, e se ci avviciniamo a Te siamo resi forti. Noi non Ti rechiamo nulla se non il nostro bisogno; la tua misericordia ci ha preceduto, ci ha destati, è venuta a noi mentre giacevamo nei nostri peccati, e per questo loderemo la tua misericordia per tempo al mattino. Richiamiamo i mali che abbiamo commesso e ponderiamo quanto è grande la tua bontà per la quale siamo tollerati, e così amiamoTe di più. Quando ci provi, e ci sentiamo scacciati e dispersi, volgiti di nuovo a noi; sii Tu il nostro aiuto nella tribolazione, poiché vano è l'aiuto dell'uomo. Dacci la tua Croce come nostro segno, affinché fuggiamo dalla faccia del giudizio al rifugio della tua misericordia, e per Te compiamo grandi imprese. Poiché Dio è con noi; e a Te, nostra Forza e nostro Dio misericordioso, con il Padre e lo Spirito Santo, sia gloria, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →