Eterniseed › Curriculum › Apocalisse
Apocalisse 5 — con annotazioni
Apertura
Nel caldo semplice della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali sull'Apocalisse 5, guidando la chiesa a contemplare Cristo il Mediatore come l'unico degno di aprire il libro sigillato dei consigli di Dio. Teodoro Beza, William Whittingham e i loro compagni di lavoro si sforzarono di tenere ogni riga ancorata al testo affinché i santi potessero leggere con riverenza e speranza. Le loro note spiegano il movimento del capitolo dal mistero sigillato alla lode universale, dirigendo sempre lo sguardo all'Agnello che fu immolato. Perciò oggi prendiamo queste note, chiedendo allo Spirito di concedere la stessa chiarezza e umiltà che gli annotatori stessi mostrarono.
Leggi
Lettura
Con gli annotatori di Ginevra al nostro fianco ora leggiamo per intero il capitolo 5 dell'Apocalisse. Lasciamo che le parole dell'apostolo si depositino nel cuore prima di passare alle loro note. Leggiamo lentamente, permettendo a ogni versetto di far risuonare la propria nota di timore davanti al trono. Dopo la lettura seguiremo gli annotatori mentre tracciano il progresso ordinato del capitolo dal libro sigillato alla presa del libro da parte dell'Agnello e alla lode che ne deriva in cielo e in terra.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano esponendo le due parti principali del capitolo.
Versetto 1. 5:1 E {1} vidi nella {2} mano destra di colui che sedeva sul trono {3} un libro scritto dentro e sul retro, sigillato con sette sigilli. (1) Un passaggio alla seconda causa principale, che è il Figlio di Dio, Dio e uomo, mediatore di tutti, come parola eterna di Dio Padre, manifestata nella carne. Questo capitolo ha due parts: una che prepara la via alla rivelazione, mediante il richiamo delle occasioni occorse nei primi quattro versetti Apocalisse 5:2-5. Un'altra, la storia della rivelazione di Cristo, da lì fino alla fine del capitolo Apocalisse 5:6-14. (2) Cioè, nella stessa mano destra di Dio. (3) Qui sono mostrate le occasioni per le quali la causa principale e questa rivelazione era anche necessaria: le stesse sono tre, la prima una visione presente del libro dei consigli di Dio, concernente il governo di tutto questo mondo, libro che si dice sia riposto presso il Padre come nella sua mano: ma chiuso e ignoto a ogni creatura, in questo versetto. La seconda è un religioso desiderio degli angeli di Dio di comprendere i misteri di questo libro 1 Pietro 1:12, Apocalisse 5:2. La terza è un lamento di Giovanni e di tutti i pii, mosso dallo stesso desiderio Apocalisse 5:4 quando videro che era cosa impossibile per qualsiasi creatura farlo: cosa dichiarata in Apocalisse 5:3.Procedono poi all'annuncio dell'anziano sul Leone vittorioso.
Versetto 5. 5:5 {5} E uno degli anziani mi disse: Non piangere: ecco, il {6} Leone della tribù di Giuda, la Radice di Davide, ha prevalso per aprire il libro e sciogliere i suoi sette sigilli. (5) La seconda parte di questo capitolo, in cui è esposta la rivelazione del Figlio, come detto prima. Questa parte contiene prima una storia del modo in cui Dio preparò Giovanni a comprendere questa rivelazione, in questo versetto. In secondo luogo, la rivelazione del Figlio stesso, fino ad Apocalisse 5:6-7. In terzo luogo, gli eventi di questa rivelazione nel resto del capitolo. Il modo ora è qui descritto in due parti: una esterna a lui, mediante il discorso, in questo versetto: un'altra interna, mediante l'apertura degli occhi di Giovanni (che prima erano chiusi) affinché potesse vedere, nel versetto seguente. (6) Cioè, Principe potentissimo e approvatisimo: secondo l'uso del parlare ebraico.Sulla persona del Mediatore espongono poi a lungo.
Versetto 6. 5:6 E vidi, ed ecco, {7} in mezzo al trono e alle quattro creature viventi, e in mezzo agli anziani, stava un Agnello come immolato, avente sette corna e sette occhi, che sono i sette Spiriti di Dio mandati in tutta la terra. (7) Il compendio di questa rivelazione: Cristo il mediatore prende e apre il libro Apocalisse 5:6-7. Perciò questa rivelazione descrive la persona di Cristo. La persona è descritta così: Cristo mediatore tra Dio, angeli e uomini, come parola eterna di Dio e nostro redentore: come Agnello di Dio, in piedi come immolato e che intercede per noi mediante la potenza e il merito del suo sacrificio eterno, è armato dello Spirito di Dio, cioè della potenza e sapienza di Dio efficacemente per il governo di tutto questo mondo.Infine registrano il cantico nuovo offerto dai nobili intorno al trono.
Versetto 9. 5:9 Ed essi cantarono un {b} cantico {11} nuovo, dicendo: {12} Tu sei degno di prendere il libro e di aprirne i sigilli: perché fosti immolato e ci hai redenti a Dio col tuo sangue da ogni stirpe, lingua, popolo e nazione; (b) Non un cantico comune. (11) Cioè, composto secondo la materia presente, avendo l'Agnello ricevuto il libro come con i suoi piedi e apertolo con le sue corna, come si dice nel Cantico dei Cantici (12) Il cantico dei nobili o principi che stanno presso il trono, consistente in una proclamazione della lode di Cristo e in una conferma della stessa dalle sue benedizioni, entrambe le quali abbiamo ricevuto da lui (come la sofferenza della sua morte, la nostra redenzione sulla croce mediante il suo sangue, in questo versetto: e la nostra comunione con lui nel regno e nel sacerdozio che già da tempo ci ha concesso con sé e che speriamo di ottenere in seguito, come nostro regno futuro, in Cristo, Apocalisse 5:10.
Considera
Gli annotatori sottolineano il consenso universale di tutta la creazione alla lode dell'Agnello.
Versetto 13. 5:13 {15} E ogni creatura che è in cielo, sulla terra, sotto terra e nel mare, e tutte le cose che sono in essi, udii che dicevano: Benedizione, onore, gloria e potenza siano a colui che siede sul trono e all'Agnello per i secoli dei secoli. (15) Il consenso di tutta la moltitudine comune delle creature.Chiudono sottolineando l'Amen confermativo dei nobili e l'adorazione.
Versetto 14. 5:14 {16} E le quattro creature viventi dissero: Amen. E i ventiquattro anziani si prostrarono e adorarono colui che vive per i secoli dei secoli. (16) Una conferma della lode data prima, dal consenso dei nobili, espresso a parole e con segni, come una o due volte prima di questo.
Rispondi
In quale momento della tua lettura della Scrittura hai percepito il peso di un mistero sigillato che solo Cristo può aprire? Come la vista dell'Agnello in piedi come immolato trasforma il modo in cui affronti il governo di tutte le cose? In quale misura il consenso del cielo e della terra al valore di Cristo ti spinge a unirti oggi a quello stesso cantico?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per il fedele lavoro degli annotatori di Ginevra che tennero fisso lo sguardo della chiesa sul tuo Figlio. Concedici la stessa riverenza che essi mostrarono quando tracciarono il movimento dal libro sigillato all'Agnello che solo è degno. Apri i nostri cuori a ricevere la rivelazione di Cristo come Mediatore, immolato eppure in piedi, armato dello Spirito settemplice. Fa' che il cantico nuovo da essi registrato diventi la nostra stessa confessione, affinché ogni tribù e lingua sia redenta a te. Rafforzaci a vivere come coloro che sono stati fatti re e sacerdoti, fino al giorno in cui ogni creatura si unirà all'eterno Amen. Per mezzo dello stesso Agnello preghiamo, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →