Eterniseed › Curriculum › Ezechiele
Ezechiele 33-34 — con annotazioni
Apertura
Nel calore semplice della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali del 1599 su Ezechiele 33-34. Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e la loro compagnia tracciano l'incarico del Signore alle sentinelle e ai pastori, esponendo la negligenza mentre indicano l'unico vero Pastore che raduna e custodisce il suo gregge. Le loro note chiamano la chiesa a prestare attenzione alla parola che viene dalla bocca stessa di Dio e a riposare nel patto di pace assicurato da Cristo. Oggi ascoltiamo di nuovo con la stessa riverenza che plasmò queste annotazioni.
Leggi
Lettura
Apri le Scritture a Ezechiele 33-34 e leggi i due capitoli lentamente. Chiedi allo Spirito che aprì la bocca del profeta di aprire anche il tuo cuore. Nota il richiamo ripetuto ad avvertire l'empio e la promessa che il Signore stesso cercherà e nutrirà le sue pecore disperse. Lascia che il testo ti prepari a ricevere le attente osservazioni degli annotatori.
Studio
Gli annotatori iniziano mostrando come la sentinella debba ricevere il suo incarico direttamente dalla bocca del Signore.
Versetto 7. 33:7 Così tu, o figlio dell'uomo, ti ho posto come sentinella sulla casa d'Israele; perciò udrai la parola dalla mia {c} bocca e li avvertirai da parte mia. (c) Questo insegna che chi non riceve il suo incarico dalla bocca del Signore è una spia e non una vera sentinella.Essi poi sottolineano la solenne responsabilità che grava su ogni pastore negligente.
Versetto 8. 33:8 Quando dico all'empio: O empio, tu morirai certamente; se non parli per avvertire l'empio dalla sua via, quell'empio morirà nella sua iniquità; ma il suo sangue lo {d} richiederò dalla tua mano. (d) La sentinella deve rispondere del sangue di tutti coloro che periscono per la sua negligenza.Passando al capitolo 34, gli annotatori identificano i pastori d'Israele e il loro fallimento nel nutrire il gregge.
Versetto 2. 34:2 Figlio dell'uomo, profetizza contro i pastori d'Israele, profetizza e di' loro: Così parla il Signore DIO ai pastori: Guai ai {a} pastori d'Israele che si nutrono se stessi! Non dovrebbero forse i pastori nutrire i greggi? (a) Per pastori intende il re, i magistrati, i sacerdoti e i profeti.Essi concludono la sezione indicando l'unico Pastore che il Signore innalzerà.
Versetto 23. 34:23 E porrò su di loro un solo pastore, ed egli li nutrirà, il mio servo {k} Davide; egli li nutrirà ed egli sarà il loro pastore. (k) Intendendo Cristo, di cui Davide era figura, Vedi Ginevra 'Geremia 30:9' Vedi Ginevra 'Osea 3:5'
Considera
Gli annotatori concludono dichiarando che questo Pastore è Cristo, il vero Davide.
Versetto 23. 34:23 E porrò su di loro un solo pastore, ed egli li nutrirà, il mio servo {k} Davide; egli li nutrirà ed egli sarà il loro pastore. (k) Intendendo Cristo, di cui Davide era figura, Vedi Ginevra 'Geremia 30:9' Vedi Ginevra 'Osea 3:5'Essi notano inoltre la sicurezza e la fecondità che appartengono al gregge sotto il suo patto di pace.
Versetto 25. 34:25 E farò con loro un patto di pace e farò cessare dalla terra le bestie malvagie; ed essi {l} abiteranno sicuri nel deserto e dormiranno nei boschi. (l) Questo dichiara che sotto Cristo il gregge sarebbe veramente liberato dal peccato e dall'inferno, e così sarebbe preservato in sicurezza nella Chiesa dove non perirebbe mai.
Rispondi
Dove ti ha posto il Signore come sentinella o pastore subordinato, e ricevi il tuo incarico solo dalla sua bocca? In quali modi hai visto il Signore stesso cercare e fasciare ciò che i pastori negligenti hanno disperso? Come la promessa di Cristo come unico Pastore rafforza la tua speranza quando i leader umani falliscono?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli sentinelle che hai suscitato attraverso i secoli e per gli annotatori di Ginevra che si adoperarono per aprire la tua parola. Preservaci dalla negligenza che porta sangue sulla mano della sentinella. Suscita pastori secondo il tuo cuore che nutrano e non divorino il gregge. Poni Cristo, tuo servo Davide, su di noi come l'unico vero Pastore, affinché possiamo abitare sicuri sotto il patto di pace e portare il frutto della tua grazia. Nel suo nome preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →