← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Zaccaria

Zaccaria 7-8 — con Whedon

Zaccaria 7-8Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento20 min
Apertura
Amati, apriamo la lezione di oggi con il Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento, quella solida guida wesleyana alla parola profetica. Nei capitoli 7 e 8 di Zaccaria lo Spirito solleva nuovamente la questione della vera religione, muovendoci dalla vuota cerimonia al cuore vivente della giustizia e della misericordia. La chiara esposizione di Whedon aiuta il popolo metodista a udire di nuovo come il Signore pesa le forme esteriori contro l'obbedienza interiore. Possa lo stesso Spirito che parlò attraverso il profeta post-esilico parlare attraverso queste pagine ai nostri cuori oggi.
Leggi

Lettura

Con le Bibbie aperte e i cuori attenti, leggiamo Zaccaria 7-8. Ascoltiamo l'inchiesta della delegazione, le domande penetranti sul digiuno e il chiaro invito a praticare il vero giudizio e la misericordia. Mentre le parole vengono lette, chiediamo al Signore di mostrare se le nostre osservanze religiose ci avvicinano a Lui o soddisfano soltanto la consuetudine. Leggiamo lentamente, aspettandoci che lo Spirito applichi l'antico messaggio alla nostra presente via di santità.
Studio
Whedon inizia esponendo la precisa occasione storica che suscitò la parola profetica. Versetti 1-3. Occasione dell'enunciazione profetica, Zaccaria 7,1-3. 1. Quarto anno 518 a.C. (confronta Zaccaria 1,1; vedi su Aggeo 1,1). Il nono mese Vedi su Aggeo 2,10 e il Dizionario della Bibbia di Hastings, articolo «Tempo». L'ultima data menzionata (Zaccaria 1,7) era quasi due anni prima. Nello stesso mese due anni prima Aggeo aveva consegnato due messaggi di promessa (Aggeo 2,10-23). L'ordine delle parole e la costruzione in ebraico sono peculiari; perciò molti sono inclini a omettere 1b come aggiunta successiva e a collegare 1a con Zaccaria 7,2 in modo da leggere: «E avvenne nel quarto anno di Dario che Betel mandò». Zaccaria 7,2-3 descrivono l'occasione che suscitò l'enunciazione. La traduzione di Zaccaria 7,2 è incerta; la Versione Riveduta legge: «Ora quelli di Betel avevano mandato Sharezer e Regem-melech e i loro uomini per implorare il favore di Jahvè». Betel (Versione Riveduta), sebbene significhi casa di Dio (Versione Autorizzata. Egli mostra poi che il digiuno stesso non è un elemento essenziale della vera religione. Versetti 4-6. Il digiuno non è un elemento essenziale della vera religione, 4-6. La nuova rivelazione (Zaccaria 7,4 ss.; vedi su Zaccaria 1,1) riguarda questa inchiesta. 5. A tutto il popolo Tutti erano interessati al digiuno, perciò tutti sarebbero stati interessati all'insegnamento del profeta. I sacerdoti Essi erano sempre i conservatori, i profeti i progressisti; i primi erano inclini a sottolineare la lettera della legge, i secondi lo spirito, e poiché non erano vincolati alla lettera erano in grado di condurre il popolo a una verità nuova e più alta, sebbene in ciò incontrassero frequentemente la più aspra opposizione dei sacerdoti. Il nuovo messaggio riguardava lo spirito della legge; perciò era naturale che passasse dal profeta ai sacerdoti, i quali a loro volta potevano trasmetterlo al popolo. Whedon si rivolge poi ai requisiti etici espressi dai profeti anteriori. Versetti 7-14. I veri requisiti di Jahvè, 7-14. La risposta vaga, in 4-6, sebbene lasci per il momento la questione irrisolta, apre la via a un discorso in cui il profeta va alla radice della questione e dà l'unica soluzione vera e soddisfacente. Egli comincia, in Zaccaria 7,7, richiamando l'attenzione sulle cose che hanno reale valore agli occhi di Dio. Non dovreste ascoltare le parole L'ebraico non ha verbo, ma si è soliti supplirlo come fanno le versioni inglesi. Sembra meglio, tuttavia, seguire la Settanta, la Peshitta, la Vulgata, le tre più importanti versioni antiche, e leggere: «Sono queste le parole?». Le parole sono date in Zaccaria 7,9-10 e formano il punto di partenza di una soluzione appropriata del problema. I profeti anteriori Vedi su Zaccaria 1,4. Gerusalemme era abitata Al tempo in cui tutto era prosperità, cioè prima dell'esilio. Sud... pianura Versione Riveduta: «Sud... bassopiano».
Considera
Whedon conclude la sezione riaffermando il proposito redentivo di Jahvè per Sion e la trasformazione dei digiuni in feste. Versetti 1-3. Imminenza del giorno della redenzione, Zaccaria 8,1-8. La formula introduttiva di Zaccaria 8,1 non segna l'inizio di un nuovo discorso; introduce soltanto una nuova linea di pensiero nella profezia che comincia in Zaccaria 7,4. In Zaccaria 7,6 ss. il profeta si sofferma sul passato; in Zaccaria 8,1 si volge al presente e dall'orizzonte presente trae un nuovo argomento per mostrare che l'osservanza dei digiuni solenni non è essenziale. Nel capitolo settimo egli espone che nel passato Jahvè esigeva giustizia e misericordia, non l'osservanza delle forme esteriori; il giudizio venne sui padri perché disattesero le richieste etiche di Jahvè; tutto ciò mostra che anche oggi il digiuno è di importanza secondaria. Nel capitolo 8 egli indica che il tempo della redenzione è vicino, perciò digiuno e lutto non sono più necessari; saranno cambiati in stagioni di gioia.
Rispondi
1. In quali pratiche attuali sono tentato di confidare nella forma esteriore piuttosto che nello spirito interiore? 2. Dove il Signore mi chiama questa settimana a «praticare il vero giudizio» e mostrare misericordia? 3. Come la promessa redenzione di Sion potrebbe incoraggiarmi a perseverare oggi nella vita santa?
Prega

Preghiera

Dio grazioso e santo, Ti ringraziamo per la luce della Tua parola attraverso il Tuo servo Whedon. Concedici la grazia di stimare la giustizia e la misericordia al di sopra di ogni cerimonia. Purifica i nostri cuori da ogni spalla ostinata e da ogni orecchio pesante, affinché possiamo udire e obbedire. Affretta il giorno in cui il Tuo popolo redento abiterà nella verità e nella giustizia, e muta i nostri digiuni in feste gioiose. Tienici saldi nella via wesleyana della santità biblica fino al ritorno di Cristo nella gloria. Amen.

Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →