Eterniseed › Curriculum › Ezechiele
Ezechiele 33-34 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
In questa lezione quotidiana ci rivolgiamo al Commentario Cattolico della Bibbia di Famiglia di Haydock per un incontro guidato con i capitoli 33 e 34 di Ezechiele. Haydock raccoglie la sapienza degli esegeti cattolici precedenti per illuminare l'urgente chiamata del profeta alle sentinelle e ai pastori. La sua compilazione ci invita ad ascoltare di nuovo la parola di Dio pronunciata attraverso la tradizione vivente della Chiesa. Mentre preghiamo e studiamo insieme, possano questi antichi intuizioni suscitare i nostri cuori verso una vigilanza fedele e una tenera cura gli uni per gli altri in Cristo.
Leggi
Lettura
Preparati ora ad ascoltare la parola vivente. Ezechiele 33 e 34 parlano di sentinelle sulle mura e pastori che curano il gregge. Leggi i capitoli lentamente, permettendo agli avvertimenti e alle promesse del profeta di stabilirsi nel tuo cuore. Nota il movimento dalla responsabilità personale alla tenera cura che Dio promette attraverso il suo servo scelto. Lascia che il testo ti legga tanto quanto tu lo leggi.
Studio
Haydock apre il commentario sul capitolo 33.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Prendi. Prima (cap. iii, 17.) Dio fece la scelta, (Calmet) come fa qui, ver. 7. Egli conferma l'autorità di coloro che sono nominati a governare. --- Ultimi. Letteralmente, 'ultimi', (Haydock) che sembra indicare tali come sono scelti senza riguardo alla loro dignità o oscurità nella vita, Genesi xlvii, 2., e 3 Re xii, 31. (Calmet) --- I pastori non sono scusati dall'ammonire il popolo per timore del pericolo o disperazione di ricondurli, poiché ciascuno è tenuto a fare il proprio dovere. (San Girolamo) (Worthington)Haydock affronta poi il tema del desiderio divino per la vita.
Desiderio. La dannazione del peccatore non è oggetto del piacere di Dio, cap. xviii, 23. (Calmet) --- Egli ha una volontà antecedente di salvare tutti. Bussa alla porta del nostro cuore, (Apocalisse iii, 20.) e se l'uomo fa ciò che dipende da lui, nulla mancherà da parte di Dio. (San Tommaso d'Aquino, [Summa Theologiae] i. 2. q. 109. e 112.) (Worthington)Sul capitolo 34 il commentario si rivolge ai pastori di Israele.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Pastori. Cioè, principi, magistrati, sommi sacerdoti e scribi. (Challoner) --- I pastori possono legittimamente prendere il latte, (1 Corinzi ix, 7.) ma la pecora e la sua lana appartengono al padrone. (Worthington) --- Eccellenti istruzioni sono qui date per tutti coloro che sono in autorità. (Calmet)Haydock presenta poi la promessa di un nuovo Davide.
Davide; Cristo, che è della casa di Davide. (Calmet) --- Quel re era morto molto tempo prima, così che nessun ebreo o eretico può negare che il Messia è qui inteso, come [in] cap. xxxvii, 24., ecc. (Worthington) --- Egli possedeva eminentemente tutte le virtù di Davide, ed era della sua stirpe. Zorobabele, ecc., non può essere inteso, poiché non abbiamo prova che i governatori dopo la cattività fossero scelti dalla tribù di Giuda, cap. xxi, 27.
Considera
Haydock traccia un collegamento cristologico nella figura di Davide.
Davide; Cristo, che è della casa di Davide. (Calmet) --- Quel re era morto molto tempo prima, così che nessun ebreo o eretico può negare che il Messia è qui inteso, come [in] cap. xxxvii, 24., ecc. (Worthington) --- Egli possedeva eminentemente tutte le virtù di Davide, ed era della sua stirpe. Zorobabele, ecc., non può essere inteso, poiché non abbiamo prova che i governatori dopo la cattività fossero scelti dalla tribù di Giuda, cap. xxi, 27.Il commentario chiude il capitolo con un'ulteriore immagine messianica.
Un germoglio di rinomanza, (germen nominatum.) Egli parla di Cristo, nostro Signore, l'illustre germoglio della casa di Davide, rinomato su tutta la terra. Vedi Geremia xxxiii, 15. (Challoner) --- Settanta, Siriaco, 'una pianta di pace'. Caldeo, 'stabilito'. (Calmet)
Rispondi
Dove nella mia vita Dio mi chiede di agire come una sentinella fedele? Come ricevo la cura del Pastore offerta attraverso Cristo e la sua Chiesa? Quale atto concreto di pastorale posso offrire a qualcuno oggi?
Prega
Signore Gesù, vero Pastore e Custode delle nostre anime, formaci in servitori vigilanti che ammoniscano con amore e curino con mitezza. Guarisci ogni ferita che abbiamo inflitto al tuo gregge e radunaci in sicurezza nell’ovile della tua pace, affinché le promesse pronunciate per mezzo di Ezechiele trovino il loro sì in noi e possiamo vivere e non morire. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, conducici infine ai pascoli eterni del tuo regno. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →