← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ebrei

Ebrei 13 — con Barnes

Ebrei 13Note di Albert Barnes sulla Bibbia20 min
Apertura
Nella chiara maniera esegetica di Albert Barnes, apriamo le sue Note sulla Bibbia per il capitolo 13 della Lettera agli Ebrei. Questo capitolo finale raccoglie una serie di esortazioni dirette dallo Spirito che fluiscono direttamente dall'opera sacerdotale di Cristo. Barnes ci guida attraverso questi doveri pratici con costante attenzione al testo, mostrando come il Salvatore immutabile plasmi la vita quotidiana del suo popolo. Ascoltiamo con riverenza, pronti a ricevere sia istruzione che incoraggiamento per la perseveranza fedele.
Leggi

Lettura

Leggiamo ora per intero il capitolo 13 della Lettera agli Ebrei. Mentre le parole vengono ascoltate, chiediamo al Signore di preparare i nostri cuori per le esortazioni che seguono. Lo Spirito che ha ispirato il testo apra anche la nostra intelligenza affinché riceviamo queste istruzioni con fede e obbedienza.
Studio
Barnes apre il capitolo dirigendo l'attenzione alla prima esortazione pratica. Versetto 1. L'amore fraterno continui - Implicando che esso esisteva già tra loro. L'apostolo non aveva motivo di rimproverarli per la mancanza di esso, come aveva fatto con alcuni ai quali scriveva, ma mira soltanto a imprimere in loro l'importanza di questa virtù e a metterli in guardia contro il pericolo di permettere che venga mai interrotta; vedi le note su Giovanni 13:34. Barnes passa poi al dovere di ricordare coloro che sono in catene. Versetto 3. Ricordatevi di coloro che sono in catene - Tutti coloro che sono 'legati'; siano essi prigionieri di guerra, cattivi rinchiusi in segrete, detenuti in custodia per il processo, imprigionati per amore della giustizia, o tenuti in schiavitù. La parola qui usata include tutti i casi in cui furono mai usati 'legami, ceppi, catene'. Forse vi è un'allusione immediata ai loro compagni cristiani che soffrivano l'imprigionamento a causa della loro religione, dei quali ve n'erano senza dubbio molti in quel tempo, ma il 'principio' si applica a ogni caso di coloro che sono imprigionati o oppressi. La parola 'ricordare' implica più che il semplice 'pensare' a loro; confronta Esodo 20:8; Ecclesiaste 12:1. Significa che dobbiamo ricordarli 'con appropriata simpatia', o come vorremmo che altri si ricordassero di noi se fossimo nelle loro circostanze. Barnes affronta poi l'appello al contentamento con la provvidenza presente. Versetto 5. Il vostro modo di vivere - La vostra 'condotta' - poiché così la parola 'modo di vivere' è usata nelle Scritture; note, Filippesi 1:27. Sia senza avarizia - nota Efesini 5:3; nota Colossesi 3:5. E siate contenti di ciò che avete - vedi le note Filippesi 4:11-12; note Matteo 6:25-34. La ragione particolare qui data per il contentamento è che Dio ha promesso di non abbandonare mai il suo popolo. Confronta con questo il bell'argomento del Salvatore in Matteo 6:25 ss. Poiché egli ha detto - Cioè, Dio ha detto. Non ti lascerò mai né ti abbandonerò - vedi Deuteronomio 31:6; Giosuè 1:5; 1 Cronache 28:20. Un'espressione sostanzialmente identica si trova in ciascuno di quei passi, e tutti contengono il principio su cui l'apostolo qui si basa, che Dio non abbandonerà il suo popolo. Barnes espone il carattere immutabile di Cristo come fondamento della stabilità. Versetto 8. Gesù Cristo è lo stesso ieri... - Come sta nella nostra traduzione comune, essa trasmette un'idea che non è nell'originale. Sembrerebbe significare che Gesù Cristo, il Salvatore immutabile, era il fine o lo scopo della condotta di coloro ai quali si fa riferimento, o che essi vivevano per imitarlo e glorificarlo. Ma questo non è affatto il significato nell'originale. Là sta come una proposizione assoluta, che 'Gesù Cristo è lo stesso ieri, oggi e per sempre'; cioè, che egli è immutabile. Il disegno evidente di questa proposizione indipendente qui è di incoraggiarli a perseverare mostrando che il loro Salvatore era sempre lo stesso; che colui che aveva sostenuto il suo popolo nei tempi passati era ancora lo stesso, e sarebbe stato lo stesso per sempre. L'argomento qui, quindi, per la perseveranza è fondato sull''immutabilità' del Redentore.
Considera
Barnes sottolinea l'immutabilità del Salvatore come fondamento saldo per la perseveranza. Se egli fosse volubile, incostante, mutevole nel suo carattere e nei suoi piani; se oggi aiuta il suo popolo e domani lo abbandona; se in un tempo ama i virtuosi e in un altro ama ugualmente i viziosi; se ha formato ieri un piano che ha abbandonato oggi; o se egli dovesse mai essere un essere diverso da quello che è ora, non vi sarebbe alcun incoraggiamento allo sforzo. Chi saprebbe su cosa contare? Chi saprebbe cosa aspettarsi domani? Poiché chi potrebbe avere certezza di poter mai compiacere un essere capriccioso o incostante? Chi potrebbe sapere come modellare la propria condotta se i principi dell'amministrazione divina non fossero sempre gli stessi? Nello stesso tempo, anche, questo passo fornisce il più forte argomento per la fedeltà e la perseveranza, è una prova irrefutabile della divinità del Salvatore. Esso afferma l'immutabilità - la medesimezza nel passato, nel presente e per tutta l'eternità - ma di chi si può affermare questo se non di Dio? Barnes conclude sollevando lo sguardo oltre ogni città terrena verso la speranza duratura che è in alto. Versetto 14. Poiché qui non abbiamo una città che rimanga... - Non consideriamo questo come la nostra dimora finale o la nostra dimora fissa, e dovremmo essere disposti a sopportare rimproveri durante il poco tempo che dobbiamo rimanere qui; confronta note Ebrei 11:10, Ebrei 11:13-14. Se, quindi, in conseguenza del nostro professato attaccamento al Salvatore, dovessimo essere scacciati dalle nostre abitazioni e costretti a vagare, dovremmo essere disposti a sottometterci, poiché la nostra dimora permanente non è qui, ma in cielo. Lo scopo dello scrittore sembra essere di confortare i cristiani ebrei sull'ipotesi che sarebbero stati scacciati dalla città di Gerusalemme dalla persecuzione e destinati a vagare come esuli. Egli dice loro che il loro Signore fu condotto fuori da quella città per essere messo a morte, e che essi dovrebbero essere disposti ad andarsene anche loro; che la loro dimora permanente non era Gerusalemme, ma il cielo, e che essi dovrebbero essere disposti, in vista di quella beata dimora, a essere esiliati dalla città in cui abitavano e a diventare vagabondi sulla terra.
Rispondi
In che modo il Cristo immutabile plasma la tua risposta all'appello all'amore fraterno oggi? In quale modo specifico potresti ricordare coloro che soffrono come se fossi legato con loro? Dove il Signore ti invita a riposare contento nella sua presenza fedele piuttosto che nelle circostanze mutevoli?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, ti ringraziamo per la chiara luce della tua parola come spiegata in queste note. Concedici la grazia di far continuare l'amore fraterno, di ricordare coloro che sono in catene e di camminare contenti di ciò che ci hai dato. Fissa i nostri cuori sul Cristo immutabile che è lo stesso ieri, oggi e per sempre. Rafforzaci per uscire verso di lui fuori dall'accampamento, portando il suo rimprovero, finché non raggiungiamo la città che deve venire. Te lo chiediamo nel nome di Gesù, nostro grande Pastore. Amen.

Note di Albert Barnes sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →