Eterniseed › Curriculum › Formula di Concordia: Epitome
Epitome XII — Delle altre eresie e sette — Libro della Concordia
Apertura
Oggi ci rivolgiamo all'Epitome XII della Formula di Concordia, intitolata Delle altre eresie e sette. Questo articolo conclusivo dell'Epitome elenca gli errori che i confessori luterani hanno deliberatamente separato dal loro insegnamento. Nominando queste deviazioni, gli scrittori proteggono la chiarezza del vangelo che hanno già confessato. La sezione ricorda ai lettori che la confessione fedele include sia ciò che la Chiesa crede sia ciò che rifiuta. In questo modo l'articolo salvaguarda l'unità e la purezza dell'insegnamento luterano per le generazioni che seguono.
Leggi
Lettura
Leggere l'Epitome XII della Formula di Concordia, Delle altre eresie e sette. L'articolo si basa sui tre Credo ecumenici, la Confessione di Augusta, la sua Apologia, gli Articoli di Smalcalda e i Catechismi di Lutero, citando anche Genesi 17. Mentre leggete, notate come i confessori enumerino semplicemente gli errori senza un lungo dibattito, fidandosi che gli articoli precedenti abbiano già esposto la vera dottrina.
Studio
La Confessione si apre spiegando il suo scopo nell'enumerare questi errori.
Affinché tali [eresie e sette] non ci siano tacitamente attribuite, poiché nella precedente spiegazione non ne abbiamo fatto menzione, intendiamo alla fine [di questo scritto] enumerare semplicemente i soli articoli nei quali essi [gli eretici del nostro tempo] errano e insegnano il contrario della nostra fede e confessione cristiana alle quali abbiamo spesso fatto riferimento.Indirizza quindi gli anabattisti e le loro dottrine comuni.
Gli anabattisti sono divisi tra loro in molte fazioni, poiché uno sostiene più errori, un altro meno; tuttavia tutti in comune propongono [professano] una dottrina che non deve essere tollerata né permessa né nella Chiesa, né nel commonwealth e nel governo secolare, né nella vita domestica.Infine rifiuta e condanna tutti questi articoli come contrari alle confessioni ricevute.
Questi e simili articoli, uno per uno, con qualunque altro errore che da essi dipenda e segua, li respingiamo e li condanniamo come errati, falsi, eretici, contrari alla Parola di Dio, ai tre Credo, alla Confessione di Augusta e alla sua Apologia, agli Articoli di Smalcalda e ai Catechismi di Lutero, contro i quali tutti i cristiani devoti di alto e basso rango devono stare in guardia mentre amano il benessere e la salvezza delle loro anime.
Considera
La Confessione conclude affermando che questa è la fede per la quale risponderanno davanti a Cristo.
Che questa sia la dottrina, la fede e la confessione di tutti noi, per la quale risponderemo nell'ultimo giorno davanti al giusto Giudice, il nostro Signore Gesù Cristo, e non parleremo né scriveremo nulla contro di essa né segretamente né pubblicamente, ma che intendiamo perseverare in essa per grazia di Dio, lo abbiamo dopo matura riflessione testimoniato, nel vero timore di Dio e nell'invocazione del suo nome, firmando con le nostre mani [questa Epitome].
Rispondi
In che modo nominare chiaramente l'errore vi aiuta a tesorizzare il vangelo più profondamente? In quali modi questo articolo vi incoraggia a rimanere ancorati nei credi ecumenici e nelle confessioni luterane? Dove potreste aver bisogno di custodire la vostra famiglia o la vostra congregazione da insegnamenti che spostano la giustizia lontano da Cristo solo?
Prega
Preghiera
Signore Gesù Cristo, ti ringraziamo per la fedele testimonianza della Formula di Concordia. Tienici saldi nella dottrina un tempo consegnata ai santi e custodiscici da ogni insegnamento che aggiungerebbe o sottrarrebbe alla tua opera compiuta. Per il tuo Spirito rafforza pastori e popolo a confessare la verità con chiarezza e amore. Preserva le nostre case, le chiese e le vocazioni dagli errori qui respinti. Concedi che possiamo vivere e morire nell'unica vera fede, guardando a te solo per la giustizia e la salvezza, ora e nell'ultimo giorno. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →