Eterniseed › Curriculum › Matteo
Matteo 8 — con Simeone
Apertura
Nel ritmo misurato della via media, ci volgiamo oggi alle Horae Homileticae di Carlo Simeone, quel tesoro di esposizione anglicana plasmato dalla meditazione paziente sul testo sacro. Il trattamento di Simeone sul capitolo 8 di Matteo ci introduce alla chiamata del Signore a un discepolato costoso e alla rivelazione del suo potere sovrano sul vento e sulle onde. Con attenzione reverente ci prepariamo a ricevere la parola che egli ha lasciato per la Chiesa.
Leggi
Lettura
Ascoltiamo ora l'ottavo capitolo di Matteo, prestando attenzione agli incontri che rivelano sia il costo del seguire Cristo sia la maestà di colui che placa la tempesta. Lo Spirito ci conceda cuori quieti per accogliere il racconto sacro.
Studio
Simeone inizia notando il valore di incidenti apparentemente minori conservati nel racconto evangelico.
Si sarebbe supposto che, in una storia come quella del nostro Signore, non sarebbero stati registrati che grandi eventi; e che gli incidenti minori sarebbero stati tralasciati come indegni di nota: ma gli scrittori ispirati, nonostante un inesauribile fondo di materia si presentasse alla loro vista, e avessero precedentemente deciso di essere il più possibile concisi, furono guidati da Dio a riferire molte circostanze che a noi sarebbero apparse troppo insignificanti per essere menzionate in un'opera simile. E per questo abbiamo abbondanti ragioni per essere grati: poiché, se fosse stato seguito un altro piano, le Scritture sarebbero state meno adatte all'uso generale. I grandi eventi si verificano raramente e per pochi; mentre piccole circostanze sorgono quotidianamente e ogni ora; né c'è alcuno a cui non possano essere applicate utilmente. Le brevi conversazioni registrate nel testo appaiono di scarso momento; eppure sono singolarmente istruttive e applicabili a ogni essere umano.Egli affronta poi l'errore della precipitazione in coloro che vorrebbero seguire Cristo.
Esse servono in modo particolare a metterci in guardia contro due errori distruttivi, la precipitazione da un lato e la procrastinazione dall'altro: ci mettono in guardia, dico, contro, I. La precipitazione — Questo è un errore comune e fatale nel mondo cristiano — [Lo scriba qui menzionato ne era manifestamente colpevole. Venne al nostro Signore professando una determinazione che era ben poco qualificato a eseguire. Senza dubbio la sua intenzione era buona: venne in modo molto rispettoso e si impegnò volontariamente a diventare un seguace stabile di Cristo: ma è probabile che pensasse che il suo ufficio e i suoi talenti, come scriba, gli avrebbero procurato una posizione più elevata tra i discepoli: ed è evidente che si aspettava che la sua adesione a Cristo fosse ricompensata con un'abbondanza di comodità terrene.Simeone passa poi al pericolo affine della procrastinazione quando si ode la chiamata del Signore.
Dovremmo considerare se Cristo sia degno di tutto questo lavoro e dolore; se il cielo sarà una ricompensa sufficiente; e se Dio ci abbia dato un cuore per sceglierlo così come nostra porzione e grande ricompensa eterna? In questo modo dovremmo 'contare il costo'; e poi, dalla convinzione che la perla di grande valore vale davvero tutto ciò che possediamo, dovremmo 'vendere tutto e comprarla'.] Ma c'è un altro errore, contro il quale dobbiamo ugualmente guardarci; cioè, II. La procrastinazione — Questa è anzi ancora più comune della precedente — [La persona che il nostro Signore esortò a seguirlo era già 'un discepolo': ma era volontà del nostro Signore che diventasse un attendente più stabile su di lui e un predicatore del suo Vangelo. Ma, sebbene quest'uomo non intendesse sottrarsi al dovere impostogli, pensava di avere un dovere più imperioso al momento presente, e che la sua obbedienza alla chiamata del Salvatore dovesse essere rimandata a quello.Egli procede poi al placarsi della tempesta e allo stupore che essa destò nei discepoli.
Versetto 27. DISCORSO: 1337 CRISTO PLACA LA TEMPESTA Matteo 8:27 . Ma gli uomini si meravigliarono, dicendo: Che uomo è costui, che anche i venti e il mare gli obbediscono? Più vediamo di Cristo, più siamo costretti ad ammirarlo. Ogni nuovo miracolo ci rivela di più il suo potere e la sua grazia illimitati. I discepoli erano stati spesso colpiti dallo stupore per i miracoli da lui operati. Ora videro un miracolo in cui essi stessi erano profondamente coinvolti, e furono stimolati da esso a pensieri più elevati del suo augusto carattere. Sarà utile indagare, I. Ciò che li fece tanto meravigliarsi — I discepoli, attraversando il lago, furono sorpresi da una tempesta e furono in imminente pericolo di essere travolti dalle onde. In questa stretta invocarono il loro Signore per aiuto — [Erano salpati in obbedienza al comando del loro Signore [Nota: ver. 18.]; eppure non furono esenti dai pericoli propri della navigazione.
Considera
Simeone sottolinea il dovere di valutare rettamente le cose del tempo.
Questo è l'unico momento che possiamo chiamare nostro: e colui che rimanda le preoccupazioni della sua anima al domani, ha ragione di temere che Dio gli dica: 'Stolto, questa notte ti sarà richiesta l'anima'. 'Questo dovrebbe essere considerato come l'unico tempo accettato, l'unico giorno della nostra salvezza'.] Da qui possiamo inoltre imparare, 1. Come valutare le cose del tempo — [Il nostro Signore benedetto ce lo ha insegnato efficacemente con il suo esempio. Sebbene fosse il Creatore e il Proprietario di tutte le cose, scelse di dimorare in una condizione più indigente delle bestie del campo o degli uccelli dell'aria, persino senza un luogo fisso dove posare il capo. Con questo ha mostrato quanto sia vuota e senza valore la porzione delle ricchezze; e quanto i poveri debbano essere contenti della loro umile sorte.Egli conclude esortando all'azione totale in riferimento all'eternità.
Se, come il discepolo nel testo, siamo chiamati a predicare il Vangelo del regno, dovremmo mostrare quali pensieri elevati abbiamo dell'ufficio ministeriale, con la nostra diligenza che rinnega se stessa nell'adempimento di esso. Non dovremmo 'cercare grandi cose per noi stessi', né 'ingarbugliarci negli affari di questa vita', ma accontentarci di meno dei beni di questo mondo, per essere più liberi di promuovere gli interessi del nostro Redentore e il bene della sua Chiesa e del suo popolo. Ma, qualunque sia la nostra condizione nel mondo, siamo ugualmente chiamati a 'seguire Cristo'; e dalla nostra obbedienza a quella chiamata dipende la nostra felicità eterna.
Rispondi
In quali circostanze presenti sono tentato di seguire Cristo a modo mio piuttosto che secondo i suoi termini? Quale dovere presente sono incline a porre prima della chiamata immediata del Vangelo? Come il placarsi della tempesta mi invita a affidare al Signore che comanda vento e mare sia i miei timori sia il mio seguire?
Prega
Preghiera
O Signore Gesù Cristo, che chiamasti i discepoli a seguirti senza riserve e rimproverasti i venti e il mare con una parola, concedici la grazia di contare il costo e di risponderti senza indugio. Preservaci dalla precipitazione che promette più di quanto pesi e dalla pigrizia che rimanda l'unica cosa necessaria. La tua potenza, un tempo manifestata sul lago, sia conosciuta nei nostri cuori, affinché possiamo servirti nella libertà della fede e nella pazienza della speranza, per mezzo dello stesso Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →