← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 2 Samuele

Il Signore mia Roccia: I Torti Vendicati e il Canto dei Redenti

2 Samuele 21-22Le Questioni sull'Ottateuco e sui Libri dei Regni e delle Cronache del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed)24 min
Apertura
Una carestia attanaglia la terra per tre anni consecutivi, e quando Davide interroga, la risposta risale a un giuramento infranto: Saul, con uno zelo mal riposto, aveva ucciso i Gabaoniti, che Israele aveva giurato davanti a Dio di risparmiare. Il beato Teodoreto di Ciro trae la lezione sorprendente che, per rendere giustizia ai Gabaoniti offesi, Dio si servì proprio di coloro che erano stati offesi come giudici; e che la stirpe di Abramo fu costretta a cercare la benedizione dei Cananei, poiché la virtù è assai più illustre della nobile discendenza. La storia ci insegna quindi a non trasgredire i patti giurati davanti a Dio, neppure quando la trasgressione sembrerebbe avvantaggiare il nostro popolo. Poi vengono le guerre di Davide contro i giganti: il re anziano si indebolisce in battaglia e viene salvato da Abisai, i guerrieri forti cadono davanti a Israele; e Teodoreto si sofferma a correggere un errore: quelli chiamati 'giganti' lo erano per la statura e la forza dei loro corpi, non perché fossero empi o perché vivessero per epoche. E poi il culmine dell'unità: il grande canto di liberazione di Davide, 'Il Signore è mia roccia e mia fortezza'. Teodoreto ci dice che è uno con il salmo diciassettesimo, e che reca una profezia su Cristo Salvatore: 'Tu mi porrai come luce ai Gentili'. Poiché non fu Davide a diventare luce per le nazioni, ma Colui che venne da Davide secondo la carne, che è sia Signore sia Figlio di Davide. La Roccia e il Liberatore del canto è la Roccia che è Cristo; il canto dei redenti illumina ancora le anime dei pii in tutte le Chiese del mondo.
Leggi

Lettura

Leggi 2 Samuele (2 Re) 21-22. 'Allora vi fu una carestia ai giorni di Davide per tre anni, anno dopo anno; e Davide consultò il Signore. E il Signore rispose: È per Saul e per la sua casa sanguinaria, perché egli uccise i Gabaoniti.' Davide chiede ai Gabaoniti come possa fare espiazione, e il giuramento fatto tanto tempo prima viene onorato. Rispa, figlia di Aia, veglia solitaria sui giustiziati 'finché l'acqua non cadde su di loro dal cielo', e Davide raccoglie le ossa per la sepoltura. Poi 'i Filistei fecero ancora guerra a Israele; e Davide scese... e Davide si indebolì', e Abisai 'lo soccorse, colpì il Filisteo e lo uccise'. Altri giganti cadono davanti ai campioni d'Israele. E poi Davide canta: 'Il Signore è mia roccia, mia fortezza e mio liberatore; il Dio della mia roccia; in lui confiderò... Io invocherò il Signore, che è degno di lode: così sarò salvato dai miei nemici.' Il canto sale alla sua profezia: 'Tu mi hai liberato dalle contese del mio popolo; mi hai custodito come capo delle genti: un popolo che non conoscevo mi servirà... Perciò ti renderò grazie, o Signore, tra le genti, e canterò lodi al tuo nome.'
Studio
Teodoreto legge la carestia e i Gabaoniti come rivelazione della giustizia imparziale di Dio. Il giuramento infranto doveva essere espiato, e Dio lo espiò attraverso gli stessi offesi: una giustizia che non si piega alla stirpe. Dall'intero episodio Teodoreto trae la lezione alla radice: Il racconto ci insegna quindi a non trasgredire i patti fatti davanti a Dio con giuramento, neppure se la trasgressione è a beneficio di altri. E quando la carestia fu tolta solo dopo che fu fatta giustizia, egli vede all'opera il Giudice imparziale, che misura secondo la giustizia e non secondo la razza: il Signore non conosce distinzione di razza, ma difende giustamente gli offesi, anche se sono di altra nazione. Poi si volge al canto. Non è un mero vanto umano di vittoria ma una profezia che supera il tempo di Davide: Contiene anche una profezia su Cristo Salvatore. La luce promessa ai Gentili non fu mai di Davide da dare; essa brillò dal suo Figlio più grande: Ora, non fu Davide a diventare luce ai Gentili, ma Colui che venne da Davide secondo la carne, che è sia Signore sia Figlio di Davide.
Considera

Considerazione

Ascolta come Teodoreto legge il canto che ancora risuona nella Chiesa. L'inno che Davide cantò dopo le sue guerre non tacque quando egli morì; divenne la preghiera di ogni nazione credente: Poiché in tutte le Chiese del mondo, l'inno spirituale di Davide illumina le anime dei pii. Se Davide è una luce per i Gentili in qualche modo, dice Teodoreto, è in questo modo: illuminando con la sua melodia coloro che hanno creduto nel Signore Cristo. E la parola più profonda del canto è la prima: 'Il Signore è mia roccia'. Poiché l'Apostolo insegna che i padri 'bevero di quella Roccia spirituale che li seguiva: e quella Roccia era Cristo' (1 Cor 10,4). La Roccia, la Fortezza e il Liberatore che Davide lodò non è una mera figura di pietra ma il Signore stesso, che si fece carne della stirpe di Davide: Figlio di Davide secondo la carne, e Signore di Davide secondo la Divinità. Così le guerre che Davide vinse con la forza della Roccia prefigurano la guerra che Cristo ha vinto; 'il popolo che non conoscevo mi servirà' sono le nazioni radunate al vangelo; e il ringraziamento cantato 'tra le genti' è la lode della Chiesa redenta. La carestia, i giganti e il canto appartengono insieme: gli offesi sono vendicati da un Dio che non conosce parzialità, i nemici forti cadono, e la Roccia che liberò Davide libera tutti coloro che confidano in Lui, e dà loro il proprio canto da cantare.
Rispondi

Risposta

Mantieni i tuoi giuramenti. Teodoreto non ti lascerà sfuggire il chiaro avvertimento della carestia: un patto fatto davanti a Dio non deve essere infranto, neppure quando infrangerlo sembrerebbe servire il tuo stesso popolo. Le promesse che hai fatto: i voti battesimali, i voti matrimoniali, la semplice parola data a un fratello: sono pesate in cielo; non trattare con leggerezza ciò che Dio ricorda. E confida che Egli difende gli offesi. Il Signore non conosce distinzione di razza o rango; è il Giudice giusto di tutti gli oppressi, di qualunque nazione. Quando sei offeso e non puoi raddrizzarlo da solo, lascialo a Lui che vendica giustamente e a suo tempo; e non usare mai la tua posizione o la tua stirpe come scusa per un'ingiustizia verso un altro. Poi fai del canto di Davide il tuo. Quando il nemico ti ha pressato e il Signore ti ha liberato, non attribuire il merito al tuo braccio; di' con Davide: 'Il Signore è mia roccia, mia fortezza e mio liberatore'. Edifica la tua vita su quella Roccia, che è Cristo; confida in Lui e sarai salvato dai tuoi nemici. E lascia che la tua gratitudine diventi lode: non un mormorio privato, ma l'inno spirituale che sale in tutte le Chiese, il canto dei redenti che illumina le anime dei pii. Cantalo tra le nazioni; poiché la luce che Davide non poté dare, il suo Signore e Figlio l'ha data a te.
Prega

Preghiera

O Signore mio Dio, Roccia della mia salvezza, mia fortezza e mio liberatore, in cui confido: Ti benedico perché non conosci distinzione di razza o rango, ma difendi gli offesi di ogni nazione e vendichi giustamente tutti gli oppressi. Rendimi fedele a ogni giuramento che ho fatto davanti a Te, affinché io non infranga mai un patto per il presunto beneficio di alcuno, ma mantenga la mia parola come Tu mantieni la Tua. Quando i nemici mi premono e io mi indebolisco come Davide si indebolì in battaglia, mandami il Tuo aiuto e salvami oltre ogni mia speranza, affinché io non mi vanti della mia forza ma gridi: 'Il Signore è mia roccia'. Ponimi su Cristo la Roccia, Colui che venne da Davide secondo la carne, che è sia Signore sia Figlio di Davide, e che solo divenne luce ai Gentili. E metti sulle mie labbra il canto dei redenti, l'inno spirituale che illumina le anime dei pii in tutte le Chiese del mondo, affinché io renda grazie a Te tra le nazioni e canti lodi al Tuo nome. A Te, o Cristo nostro Dio, Roccia della nostra liberazione e Luce delle nazioni, con il Padre e lo Spirito santissimo, sia gloria ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Le Questioni sull'Ottateuco e sui Libri dei Regni e delle Cronache del Beato Teodoreto di Cirro (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →