← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Colossesi

Colossesi 2 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Colossesi 2Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Oggi entriamo nella ricca sapienza del Commentario Cattolico di Haydock sui Colossesi capitolo 2. Questa venerabile compilazione raccoglie le intuizioni degli esegeti cattolici per illuminare gli avvertimenti di San Paolo contro l'errore e la sua esaltazione di Cristo. Mentre percorriamo questi versetti, il commentario ci guida a vedere come l'apostolo protegga i fedeli dalle sottili inganni ancorandoli nella pienezza del Verbo incarnato. L'opera di Haydock ci invita a ricevere la Scrittura non come testo isolato ma come tradizione vivente, interpretata nella mente della Chiesa. Lascia che questa lezione quotidiana rafforzi sia la mente che il cuore.
Leggi

Lettura

Fermati ora e leggi lentamente e con preghiera il capitolo 2 dei Colossesi. Lascia che le parole dell'apostolo risuonino nel tuo cuore mentre parla dei tesori nascosti in Cristo, dei pericoli della filosofia e della libertà conquistata dalla croce. Nota il ritmo di avvertimento e incoraggiamento. Leggi una volta per cogliere l'insieme, poi di nuovo per le frasi particolari che toccano il tuo spirito. Lascia che il testo sacro prepari il terreno per il commentario che segue.
Studio
Haydock inizia affrontando la minaccia degli insegnanti ingannevoli. Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Che nessuno vi inganni.[1] Intende quei falsi maestri e vani filosofi, che li ingannavano con un ragionamento sofistico, avanzando in questo modo le loro favolose invenzioni; è probabile si tratti di alcuni discepoli di Simone il mago. (Witham) --- I falsi maestri che San Paolo voleva confutare, disprezzando le dottrine del vangelo, che apparivano troppo semplici e comuni, usavano discorsi misteriosi ed esaminavano la dottrina degli apostoli secondo le massime e gli assiomi dei filosofi. Negavano anche che Cristo fosse Dio. (Tirinus) --- Questo consiglio non può forse applicarsi oggi a molti dei nostri fratelli cristiani, che troppo spesso si lasciano trascinare fidandosi eccessivamente dei vani ragionamenti dell'uomo. (Haydock) Il commentario espone poi l'inabitazione della Divinità in Cristo. Poiché in lui (in Cristo) abita tutta la pienezza della Divinità (della divinità) corporalmente.[3] Cioè, nella persona di Cristo, il Figlio di Dio, realmente e sostanzialmente unito alla nostra natura umana. Non abitando, come in un tempio come pretendevano gli eretici nestoriani, né come per la sua grazia nelle anime degli uomini, ma in modo da essere unito personalmente o ipostaticamente all'anima e al corpo di Cristo. (Witham) Haydock tratta poi la cancellazione dell'antico decreto. Cancellando, ecc.[4] Questo è comunemente interpretato come la sentenza di morte eterna pronunciata contro Adamo peccatore e tutta la sua posterità, per aver peccato in lui. Altri vorrebbero che significhi solo il giogo e gli obblighi della legge mosaica, che di per sé non poteva rimettere i peccati e occasionalmente rendeva le persone peccatori maggiori. Questa sentenza di morte (sia che intendiamo l'una o l'altra) Cristo l'ha tolta, fissandola per così dire alla croce, togliendola con la sua morte sulla croce. (Witham) Sul versetto 16 il commentario nota il passaggio delle ombre rituali. Nessuno dunque vi giudichi in cibo o in bevanda. Cioè, per non astenersi da carni chiamate impure, per bere da una coppa senza coperchio, (vedi Numeri xix.) o per non osservare le feste giudaiche. Queste infatti erano solo ombre, tipi e figure di cose future da compiersi nella nuova legge di Cristo: ma il corpo è di Cristo, (ver. 17.) cioè era il corpo, la verità, la sostanza significata da queste ombre e tipi. (Witham) --- Intende riguardo alle osservanze giudaiche della distinzione tra carni pure e impure; e delle feste, delle lune nuove e dei sabati; poiché non sono più obbligatorie. (Challoner) --- I moderni dogmatici applicano volontariamente o ignorantemente questo testo dell'apostolo per negare i digiuni e le feste osservate nella Chiesa Cattolica; ma è evidente, come osserva Sant'Agostino, che l'apostolo sta qui condannando la distinzione legale tra carni pure e impure e le feste della luna nuova, alle quali i falsi fratelli volevano assoggettare i Colossesi. (Sant'Agostino, ep. 59. ad Paulin. in solut. quæ. 7.)
Considera
Haydock considera il falso culto degli angeli e il suo rimedio. Nessuno vi seduca.[5] In greco, vi impedisca di ottenere il premio. --- Volendo [6] (per loro propria volontà) nell'umiltà e nella religione degli Angeli, praticando un'umiltà errata e sbagliata riguardo agli Angeli, quando tributate loro un culto non dovuto, pretendendo che siano i mediatori e salvatori dell'umanità, come se fossero uguali o maggiori di Cristo, nostro unico Redentore; camminando in cose che non capite, questi uomini ingannati dalla loro vana filosofia e dall'orgoglio delle proprie immaginazioni. In questo modo non tenendo, (ver. 19.) ma avendo scosso via il loro unico vero capo invisibile, Cristo Gesù, che è il capo della sua Chiesa. Si ammette che questi falsi dottori, tra i Colossesi, avevano introdotto un culto indebito e superstizioso degli Angeli, e davano loro un onore anche maggiore che a Cristo. Li adoravano come creatori del mondo, come mediatori con Dio, persino al di sopra di Gesù Cristo, che San Paolo esprime qui con queste parole, non tenendo il capo. Questi sembrano essere stati alcuni discepoli di Simone, e le loro eresie continuarono in alcune chiese dell'Asia fino al quarto secolo, come possiamo trovare da un canone del concilio di Laodicea. Ma non c'è nulla qui né in quel concilio contro un onore dovuto, cioè un onore inferiore e venerazione, nulla come un onore divino, né lesivo di Cristo, nostro principale mediatore e unico Redentore, che la Chiesa, fin dai primi secoli, tributava ai santi e agli Angeli. Non chiediamo grazia, non offriamo sacrificio, non speriamo salvezza se non da Dio solo, da Cristo, Dio e uomo. (Witham) --- Volendo, ecc. Cioè, con un culto superstizioso, inventato da sé, falsamente pretendendo umiltà, ma procedendo realmente dall'orgoglio. Tale era il culto che molti filosofi (contro i quali parla San Paolo, ver. 8.) tributavano agli Angeli o demoni, sacrificando loro, come portatori di intelligenza tra Dio e l'uomo; pretendendo umiltà nel farlo, come se Dio fosse troppo grande per essere avvicinato dagli uomini, e mettendo da parte la mediazione di Gesù Cristo; che è il capo sia degli Angeli che degli uomini. Tale era anche il culto tributato dagli antichi eretici, discepoli di Simone e Menandro, agli Angeli, che credevano fossero i creatori e signori di questo mondo inferiore. È certo che coloro che l'apostolo condanna qui non tenevano il capo, (ver. 19.) cioè Gesù Cristo, e la sua mediazione; e quindi ciò che scrive qui non tocca in alcun modo la dottrina e la pratica cattolica, di chiedere ai nostri buoni Angeli di pregare Dio per noi, attraverso Gesù Cristo. San Girolamo, (Epist. ad Algas) intende per la religione o il servizio degli Angeli la religione giudaica data dagli Angeli; e mostra che tutto ciò è diretto contro i maestri giudaici, che cercavano di assoggettare i nuovi cristiani alle osservanze della legge mosaica. (Challoner) --- Camminando nelle cose che non ha visto. Questi falsi maestri pretendevano di conoscere il numero e i nomi degli Angeli, e come distribuirli in diversi ordini e classi, con tanta precisione come se avessero camminato attraverso il cielo. Invece di seguire la rivelazione dello Spirito Santo nel vangelo, seguivano il loro proprio spirito, vantandosi di ciò che era impossibile per loro sapere. (Calmet) --- Ma nessuno vi strappi la gloria del cielo, che dovrebbe essere il premio della vostra corsa e il compenso della vostra fedeltà, ingannandovi con un'apparenza esteriore di falsa pietà e umiltà affettata. (Bible de Vence)
Rispondi
Dove nella mia vita sento il richiamo di vuote speculazioni rispetto alla semplice fede in Cristo? Come continua la croce a cancellare le accuse che ancora echeggiano nella mia coscienza? In che modo concreto posso onorare gli angeli senza spostare l'unica mediazione di Gesù?
Prega

Preghiera

O Signore Gesù Cristo, nel quale abita corporalmente tutta la pienezza della Divinità, lega i nostri cuori alla vittoria della tua Croce che ha cancellato ogni decreto contro di noi. Tieni salda la tua Chiesa nella semplicità del Vangelo, custodiscici da ogni vuota filosofia che distoglierebbe il nostro sguardo da te, il vero Capo, e lascia che gli angeli e i santi ci conducano sempre più profondamente nel tuo amore. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria, ottienici la grazia di rimanere radicati solo in te. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →