Eterniseed › Curriculum › Marco
Egli è Risorto: Il Sepolcro Vuoto e la Discesa agli Inferi
Apertura
Molto presto il primo giorno della settimana, mentre è ancora buio, le donne portatrici di mirra si recano al sepolcro con gli aromi, chiedendosi chi rotolerà via la pietra. Ma la pietra è già rotolata via; un giovane in bianco siede all'interno e pronuncia le parole che cambiano il mondo: 'Egli è risorto; non è qui.' La risurrezione di Marco è rapida e tremante, piena di timore e gioia. E l'Oriente cristiano completa ciò che Marco dice brevemente con la grande icona della Pasqua — non un tranquillo sorgere del sole ma l'Anastasi, Cristo che discende negli inferi, calpestando le sue porte e sollevando Adamo ed Eva per mano fuori dai sepolcri. Egli è risorto, e risorgendo ha infranto le stesse porte della morte. Questo è il banchetto dei banchetti, il cuore dell'intero Vangelo.
Leggi
Leggi Marco 16 — le donne portatrici di mirra che si recano al sepolcro all'alba; la pietra rotolata via e il giovane in bianco con il messaggio della Risurrezione; l'incarico di dire ai discepoli 'e a Pietro' che Egli va avanti a loro in Galilea; le apparizioni del Signore risorto a Maria Maddalena e ai discepoli; il grande mandato di 'andate in tutto il mondo e predicate il Vangelo a ogni creatura'; e l'Ascensione, dove Egli 'fu assunto in cielo e sedette alla destra di Dio'.
Studio
Le donne vengono con amore ma non ancora con comprensione, portando aromi per un corpo che non ne avrà bisogno. San Teofilatto ci spiega il loro scopo:
Ma vennero secondo l'usanza dei Giudei per ungere il corpo di Cristo, affinché rimanesse profumato e non si corrompesse in umidità, poiché gli aromi hanno la proprietà di asciugare e assorbono l'umidità del corpo, così che lo preservano dalla corruzione.Eppure il loro amore non è vano; San Gregorio interpreta la loro devozione portatrice di aromi come ciò che apre loro gli occhi al cielo:
Ma le donne che vennero con gli aromi vedono gli Angeli; perché quelle menti che si avvicinano al Signore con le loro virtù, attraverso santi desideri, vedono i cittadini celesti.E l'angelo proclama 'Gesù di Nazaret, che fu crocifisso' — nominando la Croce anche nell'ora del trionfo. San Teofilatto spiega perché l'angelo non la nasconde:
Poiché non arrossisce della Croce, perché in essa è la salvezza degli uomini e l'inizio dei Beati.
Considera
Il primo messaggio del Signore risorto è una parola di misericordia rivolta direttamente al suo discepolo caduto: 'Dite ai suoi discepoli e a Pietro.' San Gregorio coglie in quel nome aggiunto la tenerezza che solleva un uomo dalla disperazione:
Se l'Angelo non avesse espressamente nominato colui che aveva rinnegato il suo Maestro, egli non avrebbe osato presentarsi tra i discepoli; è quindi chiamato per nome, affinché non disperi a causa del suo rinnegamento.E che cosa ha compiuto la Risurrezione? San Gregorio offre la grande immagine pasquale — il Signore non è semplicemente fuggito dalla morte, l'ha infranta nelle sue stesse porte:
Poiché come Sansone a mezzanotte non solo lasciò Gaza, ma ne portò via anche le porte, così anche il nostro Redentore, risorgendo prima della luce, non solo uscì libero dagli inferi, ma distrusse anche le stesse porte dell'inferno.Questa è l'Anastasi che l'Oriente canta per tutta la Pasqua: Cristo è risorto dai morti, calpestando la morte con la morte, e a coloro che sono nei sepolcri donando la vita.
Rispondi
Il sepolcro vuoto è il terreno sotto i tuoi piedi, la risposta a ogni timore. La morte non è più una porta chiusa; Cristo ne ha portato via le porte come Sansone portò via le porte di Gaza, e risorto dona la vita a coloro che sono nei sepolcri. Porta i tuoi aromi come le donne portatrici di mirra — il tuo amore, le tue virtù, i tuoi 'santi desideri' — e anche tu troverai la pietra rotolata via e gli angeli in attesa. E ascolta il tuo nome nel messaggio a Pietro. Se hai rinnegato il tuo Signore, il Cristo risorto non ti cancella dalla compagnia dei suoi discepoli; ti nomina, 'e Pietro', affinché tu non disperi ma venga. La Croce non è nulla di cui arrossire, 'poiché in essa è la salvezza degli uomini'; e Colui che vi fu appeso è risorto, asceso e seduto alla destra di Dio. Cristo è risorto — e in Lui, così sarai anche tu.
Prega
O Cristo nostro Dio, che sei risorto dai morti il terzo giorno e hai infranto le porte dell'inferno, risuscitando Adamo e tutta la nostra stirpe con Te: rotola via la pietra dal sepolcro del mio cuore, e lasciami trovare Te vivo. Ricevi gli aromi del mio povero amore e desiderio, e apri i miei occhi per contemplare la Tua gloria. Quando i miei rinnegamenti e fallimenti mi tentano alla disperazione, pronuncia il mio nome come hai pronunciato quello di Pietro, e chiamami di nuovo tra i Tuoi discepoli. Non lasciarmi mai arrossire della Tua Croce, poiché in essa è la mia salvezza; e lasciami seguire Te che sei risorto e asceso alla destra del Padre. Cristo è risorto dai morti, calpestando la morte con la morte, e a coloro che sono nei sepolcri donando la vita! A Te sia gloria, con il Padre e lo Spirito Santo, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →