← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Re

1 Re 3-4 — con le annotazioni

1 Re 3-4Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599)20 min
Apertura
Nel semplice calore della convinzione riformata gli annotatori di Ginevra, Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni di lavoro, ci hanno lasciato le Note Marginali della Bibbia di Ginevra del 1599 su 1 Re. I loro commenti brevi, imbevuti di Scrittura, aprono la sapienza che Dio diede a Salomone, le condizioni del vero giudizio e la pace che fluisce da un cuore ingrandito dal Signore. Oggi ci sediamo sotto queste stesse note, lasciando che le loro attente osservazioni guidino la nostra lettura dei capitoli tre e quattro affinché anche noi possiamo cercare prima la comprensione che piace a Dio.
Leggi

Lettura

Con cuori quieti leggiamo ora 1 Re capitoli 3 e 4, prestando attenzione sia al testo sacro sia alle osservazioni marginali fornite dalla compagnia di Ginevra. Chiediamo allo Spirito di rendere luminose le note mentre ascoltiamo come il Signore rispose a Salomone e come quella sapienza ordinò il suo regno.
Studio
Gli annotatori di Ginevra iniziano trattando la supplica di Salomone per un cuore intelligente. Versetto 9. 3:9 Da' quindi al tuo servo un cuore intelligente per giudicare il tuo popolo, affinché io possa discernere tra il bene e il male: perché chi è in grado di giudicare questo tuo popolo così {g} grande? (g) Che sono così numerosi. Continuano con la risposta del Signore che registra ciò che il re non aveva chiesto. Versetto 11. 3:11 E Dio gli disse: Poiché hai chiesto questa cosa e non hai chiesto per te una lunga vita; né hai chiesto ricchezze per te, né hai chiesto la vita dei tuoi {h} nemici; ma hai chiesto per te l'intelligenza per discernere il giudizio; (h) Cioè, che il loro nemico morisse. Le note illustrano poi la sapienza concessa nella questione delle due donne. Versetto 16. 3:16 Allora vennero due donne, [che erano] prostitute, dal re, e {k} si presentarono davanti a lui. (k) Da questo esempio appare che Dio mantenne la sua promessa a Salomone concedendogli sapienza. Esse sottolineano ulteriormente l'azione decisiva del re con la spada. Versetto 24. 3:24 E il re disse: {m} Portatemi una spada. Ed essi portarono una spada davanti al re. (m) Se Dio non dà ai giudici intelligenza, l'impudenza del trasgressore rovescerà la giusta causa dell'innocente.
Considera
Infine gli annotatori sottolineano il vero affetto che appare nella supplica della madre. Versetto 26. 3:26 Allora parlò la donna a cui apparteneva il bambino vivo al re, perché le sue viscere si commossero per suo figlio, e disse: O mio signore, dagli il bambino vivo e {n} non lo uccidere in alcun modo. Ma l'altra disse: Non sia né mio né tuo, [ma] dividilo. (n) Il suo affetto materno appare nel fatto che preferirebbe sopportare il rigore della legge piuttosto che vedere il suo bambino crudelmente ucciso.
Rispondi
1. Dove ho più bisogno che il Signore allarghi il mio cuore con intelligenza piuttosto che con doni inferiori? 2. Come l'esempio del giudizio di Salomone mi avverte contro il fidarmi della mia propria sapienza nelle decisioni difficili? 3. In quale sfera presente Dio mi ha posto sotto autorità, e sono contento di cercare prima la sapienza che serve il suo popolo?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, che solo doni la sapienza con generosità, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che ci hanno indirizzati alla tua Parola. Concedici cuori come la prima richiesta di Salomone, affinché possiamo stimare l'intelligenza più delle ricchezze o di una lunga vita. Preservaci dai luoghi alti delle nostre invenzioni e insegnaci a camminare negli statuti a noi consegnati. Quando dobbiamo giudicare tra il bene e il male, manda il tuo Spirito a difendere l'innocente e a smascherare il falso. Possa la pace di cui godette il tuo servo Salomone riposare sulla tua chiesa, e possa ogni vite e fico sotto il quale ci sediamo testimoniare che tu solo sei il nostro scudo e ricompensa grandissima, per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.

Note marginali della Bibbia di Ginevra (1599) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →