← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matteo

Matteo 11 — con Wesley

Matteo 11Note Esplicative di John Wesley20 min
Apertura
Ogni giorno ritorniamo alla Scrittura con guide fidate che ci hanno preceduto. Oggi ascoltiamo John Wesley, le cui brevi Note esplicative sul Nuovo Testamento offrono intuizioni concise versetto per versetto plasmate da una vita di predicazione e cura pastorale. Le sue note su Matteo 11 mettono in evidenza sia la testimonianza riguardante Giovanni Battista sia l'invito cordiale che Gesù rivolge ai stanchi. Entriamo nel capitolo aspettandoci che lo stesso Spirito che guidò Wesley illumini queste parole per noi ora.
Leggi

Lettura

Sistemati in uno spazio tranquillo e leggi Matteo 11 lentamente dall'inizio alla fine. Nota le domande che i discepoli di Giovanni pongono a Gesù, la lode pubblica che Gesù offre a Giovanni, gli avvertimenti rivolti alle città impenitenti e il tenero invito che chiude il capitolo. Lascia che il ritmo del testo prepari il tuo cuore prima di passare alle note di Wesley.
Studio
Wesley apre il suo trattamento del ringraziamento di Gesù rivolgendosi al versetto 24. Versetto 25. In quel tempo Gesù rispose e disse: Ti ringrazio, o Padre, Signore del cielo e della terra, perché hai nascosto queste cose ai sapienti e ai prudenti, e le hai rivelate ai piccoli. Gesù rispose — Questa parola non implica sempre che sia stato detto qualcosa a cui si risponde ora. Spesso significa semplicemente il parlare in riferimento a qualche azione o circostanza precedente. Le seguenti parole Cristo le pronuncia in riferimento alla situazione delle città sopra menzionate: Ti ringrazio — Cioè, riconosco e adoro con gioia la giustizia e la misericordia delle tue dispensazioni: Perché hai nascosto — Cioè, perché hai permesso che queste cose fossero nascoste agli uomini che sotto altri aspetti sono sapienti e prudenti, mentre le hai rivelate a coloro che hanno la comprensione più debole, a coloro che sono saggi solo verso Dio. Luca 10:21. ritorna a 'Top of Page' Passa poi all'invito grazioso del Signore nel versetto 26. Versetto 28. Venite a me, voi tutti che siete affaticati e oppressi, e io vi darò riposo. Venite a me — Qui mostra a chi è gradito rivelare queste cose: ai stanchi e oppressi; voi che vi affaticate — Dopo il riposo in Dio: e siete oppressi — Dal peso e dal potere del peccato: e io vi darò riposo — Io solo (poiché nessun altro può) vi darò liberamente (ciò che non potete acquistare) riposo dalla colpa del peccato mediante la giustificazione, e dal potere del peccato mediante la santificazione. ritorna a 'Top of Page' Wesley poi spiega il significato di prendere il giogo nel versetto 27. Versetto 29. Prendete il mio giogo sopra di voi e imparate da me, perché sono mite e umile di cuore; e troverete riposo per le vostre anime. Prendete il mio giogo sopra di voi — Credete in me: ricevetemi come vostro profeta, sacerdote e re. Poiché sono mite e umile di cuore — Mite verso tutti gli uomini, umile verso Dio: e troverete riposo — Chiunque dunque non trova riposo dell'anima non è mite e umile. La colpa non è nel giogo di Cristo, ma in te, che non l'hai preso su di te. Né è possibile che qualcuno sia scontento se non per mancanza di mitezza o umiltà. ritorna a 'Top of Page'
Considera
Wesley chiude la sezione riflettendo sul versetto 28. Versetto 30. Poiché il mio giogo è dolce e il mio carico è leggero. Poiché il mio giogo è dolce — O piuttosto grazioso, soave, benigno, delizioso: e il mio carico — Diversamente da quelli degli uomini, è agio, libertà e onore. ritorna a 'Top of Page'
Rispondi
In quali circostanze presenti avverti che Gesù ti invita a venire a lui piuttosto che sforzarti da solo? In che modo l'enfasi di Wesley sulla mitezza e l'umiltà potrebbe cambiare il modo in cui porti le responsabilità di oggi? Quale passo concreto potresti fare questa settimana per vivere come se il giogo di Cristo fosse davvero dolce e leggero?
Prega

Preghiera

Signore misericordioso, attiraci a te in mezzo alla nostra stanchezza e ai pesanti fardelli, affinché possiamo imparare la tua mitezza e umiltà e trovare riposo per le nostre anime nel giogo soave che offri. Lascia che la tua grazia santificante si stabilisca profondamente in noi, rivelando il Padre e santificando i nostri cuori mentre il tuo regno irrompe con santa urgenza. Rendici capaci di riceverlo con gioiosa violenza, affinché possiamo camminare in tenera obbedienza e in crescente conformità alla tua volontà. Amen.

Note Esplicative di John Wesley · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →