← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Atti

Atti 28 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Atti 28Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario della Bibbia Cattolica Familiare di Haydock sull'ultimo capitolo degli Atti degli Apostoli. L'opera di Haydock raccoglie la sapienza dei Padri della Chiesa e degli esegeti cattolici per illuminare l'arrivo di San Paolo a Roma e la diffusione del Vangelo. Mentre percorriamo questi versetti, siamo invitati a vedere come la provvidenza divina guidi l'apostolo anche in catene, trasformando ogni circostanza in un'opportunità di testimonianza. Lasciate che gli spunti di Haydock ci aiutino a ricevere lo stesso coraggio e la stessa chiarezza per le nostre vite di fede oggi.
Leggi

Lettura

Prendete alcuni momenti di quiete per leggere lentamente e con preghiera il capitolo 28 degli Atti. Ascoltate il movimento dello Spirito Santo mentre Paolo raggiunge Malta, incontra un'inaspettata ospitalità e infine arriva a Roma, dove continua a proclamare il regno di Dio. Lasciate che il racconto si depositi nel vostro cuore prima di passare al commentario cattolico di Haydock per una comprensione più profonda.
Studio
Haydock inizia descrivendo l'isola di Melita e il significato del termine Barbari. Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Melita, ora chiamata Malta, famosa per essere la residenza e per aver dato il titolo all'ordine militare dei Cavalieri, che resistettero strenuamente ai Turchi quando minacciarono di travolgere la Cristianità. Gli abitanti sono chiamati Barbari, non come termine di biasimo, poiché il modo in cui parla della loro umanità testimonia il contrario; ma nel senso classico della parola, era applicato da Greci e Romani a tutti coloro che non parlavano nessuna di quelle lingue. La loro ospitalità fu ricompensata dalla luce della fede, che essi mantengono ancora, sebbene gli infedeli abbiano talvolta avuto il dominio su quest'isola per un secolo. (Tirino, ecc.) Il commentario prosegue dettagliando le sistemazioni abitative di Paolo e il soldato assegnato a sorvegliarlo a Roma. Abitare da solo, con un soldato che lo custodiva. San Paolo era incatenato, come appare dal versetto 20: ed era costume fissare un'estremità della catena con un lucchetto al polso del prigioniero, e l'altra estremità della catena al polso del soldato che doveva custodirlo. Nella maggior parte dei codici greci leggiamo: il centurione consegnò i prigionieri al capitano delle guardie: come è nella traduzione protestante, e molto probabile; ma queste parole non si trovano in diversi manoscritti greci né furono lette dall'antico interprete della Vulgata latina. (Witham) --- San Giovanni Crisostomo attribuisce questa libertà goduta da San Paolo a Roma di andare dove gli piaceva, alla loro ammirazione per lui. (Om. liv. negli Atti.) --- Altri alla moderazione di Afranio Burro, che era prefetto del Pretorio nell'anno 61, e che usò la sua autorità, finché ne possedette alcuna sulla mente di Nerone, per reprimere le cattive inclinazioni di quell'imperatore e dirigere i suoi consigli con saggezza. (Calmet) Haydock riflette poi sul carattere della vera religione come ovunque contraddetta. È ovunque contraddetta. Qui osserviamo uno dei caratteri della vera religione. Essa è contraddetta e osteggiata. Per quanto singolare possa apparire, è tuttavia vero. Gesù, l'autore di quella religione, aveva predetto che sarebbe stato così. Se il mondo odia me, odierà anche voi. La situazione della religione cattolica in questo paese [il Regno Unito], al presente, è qualcosa di simile a quanto qui si racconta del Cristianesimo: e coloro che hanno la franchezza di indagare seriamente sui suoi meriti, hanno generalmente la ricompensa di esserne convinti e di credere in essa. Il Cristianesimo, come alcune piante, cresce meglio se calpestato. (Haydock)
Considera

Considerazione

Infine, il commentario considera la conclusione della storia registrata di San Paolo negli Atti. Atti 28:31 termina la storia di San Paolo, come contenuta negli Atti degli Apostoli. Le altre azioni di questo grande apostolo, per mancanza di essere registrate, sono avvolte in molta oscurità. Che egli ottenne di nuovo la libertà e fece molti viaggi per portare la luce del vangelo in molti paesi, è certo: ma nulla si sa quanto al modo o al tempo. Concluse le sue fatiche con il martirio, essendo decapitato a Roma nel 66° dell'era cristiana [l'anno 66 d.C.], e nel 13° di Nerone. A quale grado di virtù non potremmo giungere, se fossimo animati dallo spirito e dal coraggio di un San Paolo. Cerchiamo almeno di imitare il suo esempio; e, se nei pericoli e nelle difficoltà non possiamo rivestire le nostre anime di adamante, come fece lui, possiamo certamente evitare di cedere ingloriosamente a ogni leggera impressione. Seguiamo a umile distanza le sue orme e viviamo in modo da navigare in sicurezza l'oceano burrascoso della vita, e per la grazia di Gesù Cristo giungere al porto, dove il pericolo non deve più essere temuto. (San Giovanni Crisostomo, om. lv. negli Atti. alla fine.)
Rispondi

Risposta

In che modo l'ospitalità mostrata a Paolo a Malta mi invita a praticare l'accoglienza nelle mie circostanze? In quali modi sono disposto a portare catene, letterali o figurative, per amore del Vangelo? Dove noto oggi che la verità della fede è contraddetta, e come ciò rafforza invece di scoraggiare la mia fede?
Prega

Preghiera

Signore Gesù Cristo, che hai preservato il tuo Apostolo tra naufragi e catene affinché la parola del tuo Regno giungesse a Roma, riempi i nostri cuori della stessa fiducia nella tua provvidenza. Per intercessione di san Paolo e della beata Vergine Maria, concedici il coraggio di proclamare il tuo Vangelo in ogni prova e di trovare nelle nostre catene una porta alla tua grazia. Lo Spirito Santo, che guidò Paolo al sicuro porto, ci conduca parimenti alla pienezza della tua presenza. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →