Eterniseed › Curriculum › Salmi
Salmi 113-114 — con Clarke
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario di Adam Clarke sulla Bibbia intera. In queste pagine Clarke apre il senso piano della Scrittura con calda chiarezza evangelica, invitando ogni credente alla santità pratica attraverso la lode e il potere del Dio vivente. Mentre ci rivolgiamo ai Salmi 113 e 114, le sue note ci guidano nel grande Hallel e nelle meraviglie dell'esodo, mostrando come la grazia innalzi gli umili e chiami la terra stessa a tremare davanti al suo Creatore.
Leggi
Lettura
Leggiamo ora i Salmi 113 e 114 lentamente e con preghiera. Ascoltiamo il richiamo alla lode dall'alba al tramonto, la testimonianza di un popolo liberato da lingue straniere, e la maestosa risposta del mare, del fiume e della montagna alla presenza del Signore. Riceviamo questi antichi canti come nostro inno di ringraziamento e fiducia.
Studio
Clarke inizia collocando il salmo nel grande Hallel cantato a Pasqua.
Versetto 1. SALMO 113 Esortazione a benedire Dio per le sue eccellenze, 1-6; e per la sua grande misericordia verso i poveri e i bisognosi, 7-9. NOTE SUL SALMO 113 I Salmi 113,0, 114,0, 115,0, 116,0, 117,0 e 118,0 formano il grande Hallel, e venivano cantati dagli Ebrei nelle loro feste più solenni, e in particolare alla pasqua. A questi si fa riferimento dagli evangelisti, Matteo 26,30, e Marco 14,26, lì chiamato l'inno che Gesù e i suoi discepoli cantarono alla pasqua, poiché l'insieme dei Salmi era considerato come un grande inno o ringraziamento. Fu probabilmente composto dopo il ritorno dalla cattività. Non ha altro titolo che Alleluia nell'ebraico e nelle antiche versioni. Versetto Salmi 113,1. Lodate, o servi — Probabilmente un indirizzo ai Leviti. L'anglosassone ha [A.S.], lodate il Signore, o servi. Knapa o knave significava tra i nostri antenati un servo; talvolta un maschio, un giovane.Clarke introduce poi la composizione improvvisa ma elegante del Salmo 114.
Versetto 1. SALMO 114 Miracoli operati all'esodo degli Israeliti dall'Egitto, al Mar Rosso e al Giordano, 1-6; e alla roccia di Oreb, 7, 8. NOTE SUL SALMO 114 Questo Salmo non ha titolo. La parola Alleluia è premessa in tutte le versioni eccetto la caldea e la siriaca. Sembra un frammento, o una parte di un altro Salmo. In molti manoscritti è solo l'inizio del seguente; entrambi formano un solo Salmo in tutte le versioni, eccetto la caldea. È composto in modo elegante ed energico; ma comincia e finisce in modo molto improvviso, se lo separiamo dal seguente. Quanto all'autore di questo Salmo, vi sono state varie opinioni; alcuni hanno attribuito l'onore a Sadrach, Mesach e Abdenego; altri a Ester; e altri a Mardocheo. Versetto Salmi 114,1. Un popolo di lingua strana — Questo può significare non più che un popolo barbaro; un popolo che essi non conoscevano, e che non adorava il loro Dio. Ma è un fatto che la lingua degli Egiziani al tempo di Giuseppe era così diversa da quella degli Ebrei che non potevano capirsi. Vedi Salmi 81,5; Genesi 42,23. Il caldeo ha qui מעמי ברבראי meammey barbarey, che dà ragione di credere che la parola sia caldea, o più propriamente fenicia. Vedi questa parola pienamente spiegata nella nota su Atti 28,2. Il mio vecchio Salterio intendeva la parola come riferita allo stato religioso degli Egiziani: Nell'uscita di Israele dall'Egitto, della casa di Giacobbe da popolo pagano.Clarke poi dispiega la struttura triplice del Salmo 113 in attenta analisi.
Versetto 9. Versetto Salmi 113,9. Egli fa abitare la donna sterile in casa — Questa è una figura per indicare lo stato desolato e decrescente dei prigionieri a Babilonia, e il felice cambiamento che avvenne al loro ritorno nella loro terra. Queste sono quasi le parole di Anna, 1 Samuele 2,5. ANALISI DEL SALMO CENTOTREDICESIMO Lo scopo di questo Salmo è lo stesso di quelli che lo precedono, cioè eccitare gli uomini a lodare Dio. Questo Salmo contiene tre parti: - I. Un'esortazione ai servi di Dio a lodarlo. II. Una forma indicata su come e dove lodarlo, Salmi 113,2-3. III. Le ragioni per persuaderci a farlo. 1. Per il suo potere infinito, Salmi 113,4-5. 2. La sua provvidenza, come mostrata in cielo e in terra, Salmi 113,6. I. Il profeta esorta gli uomini 'a lodare il Signore;' e, 1. Egli raddoppia e triplica la sua esortazione, affinché non sia fatta freddamente ma con zelo, o per mostrare che egli solo è degno di lode. 2.
Considera
Clarke sottolinea il grato innalzamento dei poveri e la figura della donna sterile restaurata.
Versetto 7. Versetto Salmi 113,7. Egli rialza il povero — L'uomo più povero, nelle circostanze più umili e abiette, è oggetto dei suoi misericordiosi riguardi. Può qui alludere allo stato misero dei prigionieri a Babilonia, che Dio rialzò da quella polvere e letamaio. Altri lo applicano alla risurrezione dei morti.Clarke conclude rispondendo alle sue stesse sublimi domande con la terra che trema davanti al Dio di Giacobbe.
Questo Salmo abbonda di immagini poetiche e avendo narrato le meravigliose liberazioni operate per il popolo di Dio, il salmista si rivolge al mare e alle montagne, e le interroga su ciò che ha così stranamente alterato il loro corso. 'Che hai, o mare, ecc. - Voi montagne che saltate come arieti,' ecc. Al che, in persona della terra che parla a se stessa, il profeta risponde così facendo sia una prosopopea che un'apostrofe. 1. 'Trema, o terra, alla presenza del Signore,' ecc. Come se fosse stato detto: Volete sapere la ragione per cui fuggiamo? La causa è che il Signore è apparso e ha mostrato la sua forza e potenza, e ha posto i suoi comandi su di noi e quindi, non sopportando la sua presenza, le montagne si muovono, ecc. 2. Del suo potere questo miracolo è un'istanza sufficiente: 'Egli mutò la roccia in uno stagno d'acqua, la selce in una fonte d'acque.'
Rispondi
1. Come la memoria della liberazione plasma la tua lode quotidiana? 2. Dove vedi Dio chinarsi per rialzare gli umili nella tua storia? 3. Cosa nella creazione ti testimonia ancora della presenza sovrana del Signore?
Prega
Signore misericordioso, ti ringraziamo per la chiara luce della tua parola aperta a noi attraverso fedeli servitori. Concedici cuori che si levino con il sole per benedire il tuo nome e piedi veloci per seguire ovunque la tua misericordia conduca. Umiliaci per contemplare la tua cura per i poveri e rendici strumenti di quella stessa grazia che innalza. Fa' che la terra dentro di noi tremi alla tua presenza finché ogni cuore di pietra diventi fonte d'acqua viva. Per Cristo nostra Pasqua preghiamo. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →