← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Apocalisse

Il Sigillo dei Servi di Dio e la Moltitudine in Bianco

Apocalisse 7Commento all'Apocalisse di Sant'Andrea di Cesarea (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed)20 min
Apertura
Tra il terrore del sesto sigillo e il silenzio del settimo, l'Apocalisse si ferma per mostrare a San Giovanni qualcosa di tenero: i servi di Dio sono sigillati prima che i venti della calamità siano liberati. Sant'Andrea di Cesarea, leggendo l'Apocalisse per l'Oriente cristiano, vede in questo capitolo la misericordia che attraversa tutti i giudizi. Quattro angeli trattengono i quattro venti; un altro angelo, che sale dal sorgere del sole con il sigillo del Dio vivente, grida che la terra non deve essere danneggiata finché i servi di Dio non siano sigillati sulla loro fronte. Centoquarantaquattromila sono sigillati dalle tribù di Israele — e Andrea legge i nomi stessi dei patriarchi come un catalogo di virtù. Poi Giovanni contempla una grande moltitudine che nessuno poteva contare, da ogni nazione e lingua, vestita di vesti bianche con palme nelle mani, che grida la salvezza a Dio e all'Agnello. Questi, gli viene detto, sono coloro che sono usciti da una grande tribolazione e hanno lavato le loro vesti bianche nel sangue dell'Agnello. Sant'Andrea ci insegna a vedere qui l'unica Chiesa di angeli e uomini, radunata, sigillata e al sicuro.
Leggi

Lettura

Leggere Apocalisse 7 — Giovanni vede quattro angeli in piedi sui quattro angoli della terra, che trattengono i quattro venti affinché non soffino sulla terra, sul mare o su alcun albero. Un altro angelo sale dal sorgere del sole, 'avente il sigillo del Dio vivente', e grida ai quattro angeli di non nuocere alla terra o al mare o agli alberi 'finché non abbiamo sigillato i servi del nostro Dio sulla loro fronte'. Giovanni sente il numero dei sigillati: centocentoquarantaquattromila da tutte le tribù dei figli di Israele, dodicimila da ciascuna tribù nominata a turno. Dopo questo contempla 'una grande moltitudine, che nessuno poteva contare, di tutte le nazioni, e stirpi, e popoli, e lingue', in piedi davanti al trono e all'Agnello, vestita di vesti bianche con palme nelle mani, che grida: 'Salvezza al nostro Dio che siede sul trono, e all'Agnello'. Tutti gli angeli cadono con la faccia a terra e adorano Dio. Uno degli anziani chiede chi siano questi in vesti bianche e da dove vengano; Giovanni dice: 'Signore, tu lo sai'. L'anziano risponde: 'Questi sono coloro che sono usciti da una grande tribolazione, e hanno lavato le loro vesti, e le hanno rese bianche nel sangue dell'Agnello'; perciò sono davanti al trono e servono Dio giorno e notte, e 'non avranno più fame, né avranno più sete', perché l'Agnello li pascerà e li condurrà a fonti vive d'acqua, e Dio asciugherà ogni lacrima dai loro occhi.
Studio
Perché i servi di Dio sono sigillati prima che la calamità cada? Sant'Andrea sente dietro questa visione la visione più antica di Ezechiele, dove i giusti sono segnati affinché non periscano con gli ingiusti — e nota che il sigillo è necessario perché neppure gli angeli possono leggere la virtù nascosta dei santi: le potenze sante superiori comandano ai santi angeli incaricati di punire di non fare nulla ai peccatori finché non abbiano distinto, mediante il sigillo, i servi della verità. Il sigillo stesso, dice Andrea, è il sigillo della Croce vivificante, che segna i credenti dai non credenti. Eppure il sigillo non è magia; opera solo con la nostra volontaria cooperazione: Da ciò apprendiamo che anche i virtuosi hanno bisogno di essere rafforzati dall'aiuto angelico prima dell'insorgere delle tentazioni, secondo la potenza del sigillo dello Spirito dato a noi, che tuttavia manifesta la sua forza nella misura in cui noi stessi mostriamo attività; ma se altri rimangono senza aiuto, la causa risiede nella loro stessa riluttanza a ricevere aiuto. E il numero uguale di dodicimila da ciascuna tribù è per Andrea un segno della fecondità della predicazione apostolica, il raccolto del grano che cadde nella terra e morì.
Considera
La grande moltitudine in vesti bianche è, per Sant'Andrea, il compimento dell'intera opera della grazia — e insiste che le loro vesti bianche furono rese bianche al costo del loro stesso sangue versato per Cristo: mediante lo spargimento del proprio sangue per Cristo hanno imbiancato e imbiancheranno le vesti delle proprie opere, e tenendo nelle mani, come segni di vittoria, i rami di palma di cuori utili, retti e puri, danzano intorno al trono divino del riposo della Divinità. Quando anche gli angeli cadono e adorano intorno al trono, Andrea vede il confine tra cielo e terra dissolto in Cristo: Ecco, una sola Chiesa di angeli e uomini! E le promesse pronunciate sulla moltitudine le legge come la fine di ogni tentazione: la fame e la sete che cessano, il sole e il calore che non colpiscono più, sono le prove di questa vita deposte infine. Essi saranno pascolati accanto alle pure fonti della comprensione divina, innaffiati dall'effusione generosa dello Spirito, in gioia senza fine.
Rispondi
Questo capitolo è la parola di conforto del vangelo pronunciata nel mezzo della tempesta. Prima che i venti soffino, i servi di Dio sono sigillati; prima che la grande tribolazione travolga, l'Agnello ha già radunato la sua innumerevole moltitudine in bianco. Sant'Andrea non ti lascerà immaginare il sigillo come qualcosa fatto a te mentre dormi: ti rafforza nella misura in cui tu stesso mostri attività, e il suo aiuto è tuo se solo sei disposto a riceverlo. Porta dunque il segno della Croce davanti al mondo senza vergogna e con audacia, e lascia che le tue opere quotidiane siano la veste bianca che stai lavando nel sangue dell'Agnello. La tribolazione è reale, ma è la via d'uscita, non la fine; dall'altra parte stanno le palme, le fonti e la mano di Dio che asciuga ogni lacrima. Appartieni, già ora, all'unica Chiesa di angeli e uomini. Vivi come uno già sigillato, già promesso che non avrai più fame.
Prega

Preghiera

O Dio dei viventi, che prima che i venti della calamità siano sciolti sigilli i tuoi servi sulla loro fronte con il sigillo della Croce vivificante: poni il tuo segno su di noi, e rafforzaci con l'aiuto dei tuoi santi angeli prima dell'insorgere di ogni tentazione. Rendici disposti a ricevere l'aiuto che dài, affinché il sigillo del tuo Spirito manifesti la sua forza nelle nostre opere, e concedici di portare il segno di Cristo davanti ai non credenti senza vergogna e con audacia. Numeraci tra la grande moltitudine che nessuno può contare, che uscì da una grande tribolazione e lavò le sue vesti bianche nel sangue dell'Agnello; raccoglici nell'unica Chiesa di angeli e uomini, affinché possiamo servirti giorno e notte, non aver più fame né sete, ed essere condotti dall'Agnello alle fonti vive d'acqua, dove asciugherai ogni lacrima dai nostri occhi. A te, Agnello in mezzo al trono, con il Padre e lo Spirito santissimo, siano salvezza e benedizione e gloria e ringraziamento e onore e potenza e forza, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.

Commento all'Apocalisse di Sant'Andrea di Cesarea (reso dal greco di pubblico dominio da Eterniseed) · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono rese in inglese da Eterniseed dall'originale di pubblico dominio mediante convergenza multi-modello, verificate indipendentemente per fedeltà alla fonte e revisionate da un panel interfornitore a quattro modelli. Ogni citazione è verificata meccanicamente come sottostringa esatta di quella resa pubblicata.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →