← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaia

Isaia 53-54 — con Whedon

Isaia 53-54Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento20 min
Apertura
Nello spirito della tradizione metodista episcopale ci rivolgiamo oggi al Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento. Con franca fiducia arminiana tracciamo l'umiliazione volontaria del Servo e la gloria conseguente della Chiesa attraverso Isaia 53-54. La attenta esposizione di Whedon invita ogni credente a contemplare la sofferenza vicaria che acquista la pace e l'alleanza eterna che assicura Sion. Possa lo stesso Spirito che guidò il profeta guidare la nostra lettura e risposta.
Leggi

Lettura

Ora prestiamo attenzione reverente al testo sacro stesso. Con cuori preparati dalla preghiera, leggiamo Isaia 53 e 54 lentamente, permettendo al ritratto profetico del Servo sofferente e dell'alleanza rinnovata con Sion di parlare direttamente alla coscienza. Ascoltiamo la voce di Colui che portò i nostri dolori e che ora raduna il suo popolo nella misericordia eterna.
Studio
Whedon inizia situando la svolta profetica del capitolo cinquantatré. Introduzione. Questo capitolo continua il tema da Isaia 52:13 del capitolo precedente, ma la rappresentazione prende un'altra direzione. Sebbene chiaramente annunciato nella profezia, il Messia (servo di Jahvè) è riconosciuto con riluttanza quando, nella prospettiva profetica, viene. La nuova direzione qui consiste in questo: che egli subisce un'umiliazione autoimposta, e che essa è vicaria. Egli soffre per gli altri, e volontariamente, non accidentalmente; né per, né a causa, della propria colpa. Egli poi spiega il significato del versetto cinque in dettaglio. Versetto 5. 5 . Egli fu ferito Sia corporalmente, molto schiacciato, sia mentalmente, infranto nello spirito. (Gesenius.) Gesenius lo riferisce al secondo; Furst, in generale, al primo, che è forse il senso vero. La sofferenza per lo più è esterna, eppure non senza terribile sentimento interno. Il Sofferente muore sotto di essa, sebbene un sofferente innocente, non colpevole. Nella natura del caso, allora, è sofferenza non resistita, quindi sopportata volontariamente. Egli fu contuso Applicato al corpo, schiacciato; applicato alla mente, implica una grave agonia interiore. Castigo Un peso di sventura, qualunque esso fosse, assunto per assicurare la nostra riconciliazione e pace. Piaghe O, qualcosa di analogo. Il modo più vicino a raggiungere il significato qui è supporre segni di colpi sulla sua persona ricevuti sostitutivamente da lui per noi. In virtù di questi siamo guariti. Il primo atto fisico severo di sofferenza da parte del nostro Salvatore fu la flagellazione che sopportò prima dell'esecuzione sulla croce. La parola 'piaghe', allora, deve essere un termine collettivo, (che rappresenta la prima fase della sua sostituzione,) raffigurando ciò che egli aveva finora sopportato come nostro sostituto. 'Per le sue piaghe', nel loro insieme, cioè, per le sue sofferenze considerate collettivamente, siamo guariti, riconciliati e salvati. Non è questo il significato del secondo membro del parallelismo? Whedon poi traccia l'esito vittorioso annunciato nel versetto dodici. Versetto 12. 12 . Perciò Cioè, per tutta questa sofferenza e opera mediatrice; per tutto questo combattimento vittorioso con le potenze del peccato. Io lo dividerò Ebraico, a lui. Con i grandi O, tra i grandi. La figura è di spoglie da grandi conquiste, e il suo significato applicato a un Messia sofferente è che le sue vittorie saranno molto grandi. Il linguaggio è misto di ellissi, ed è quindi oscuro. Disporlo in pensiero ordinato è difficile. Una teoria equa del corso del pensiero nel versetto è che esso procede su una linea di promessa gloriosa tra Messia, umiliazione ed esaltazione, proprio ora da intraprendere. Dalla prova, dalla sofferenza e dal combattimento, egli deve uscire vittorioso. Egli edificherà un regno spirituale che schiaccerà tutti gli altri poteri, che non sarà mai diminuito, e che sarà senza fine. E tutto questo, perché, primo, egli versò liberamente la sua vita, cioè il suo sangue, poiché la vita è nel sangue, (Levitico 17:11;) secondo, perché si sottomise a una morte ignominiosa; e terzo, perché è un efficace intercessore per gli uomini. I primi due sono già compiuti, e il terzo egli sta ancora agendo. Questi lo costituiscono un mediatore perfetto. Il tempo in cui l'intercessione cesserà è ancora a venire, e allora egli consegnerà il suo regno con trionfo eternamente completo. Passando al capitolo cinquantaquattro, egli introduce la condizione restaurata di Israele. Introduzione. Nel capitolo cinquantatré, la concezione del 'Servo di Dio' culmina nel Messia individuale, che è ritratto profeticamente come colui che ha espiato il peccato del suo popolo con il sacrificio di sé. Israele, pure, è lì ritratto mentre confessa l'errore di aver respinto la vera concezione del Messia. Israele gli spirituali, gli uomini e le donne di vera fede nella nazione è la Chiesa. In questo capitolo, Israele è in uno stato, attraverso il pentimento e la fede, per entrare in possesso della gloria della Chiesa redenta. Da qui lo scoppio improvviso della seguente esortazione.
Considera
Whedon preme la promessa finale del trionfo del mediatore. Versetto 12. 12 . Perciò Cioè, per tutta questa sofferenza e opera mediatrice; per tutto questo combattimento vittorioso con le potenze del peccato. Io lo dividerò Ebraico, a lui. Con i grandi O, tra i grandi. La figura è di spoglie da grandi conquiste, e il suo significato applicato a un Messia sofferente è che le sue vittorie saranno molto grandi. Il linguaggio è misto di ellissi, ed è quindi oscuro. Disporlo in pensiero ordinato è difficile. Una teoria equa del corso del pensiero nel versetto è che esso procede su una linea di promessa gloriosa tra Messia, umiliazione ed esaltazione, proprio ora da intraprendere. Dalla prova, dalla sofferenza e dal combattimento, egli deve uscire vittorioso. Egli edificherà un regno spirituale che schiaccerà tutti gli altri poteri, che non sarà mai diminuito, e che sarà senza fine. E tutto questo, perché, primo, egli versò liberamente la sua vita, cioè il suo sangue, poiché la vita è nel sangue, (Levitico 17:11;) secondo, perché si sottomise a una morte ignominiosa; e terzo, perché è un efficace intercessore per gli uomini. I primi due sono già compiuti, e il terzo egli sta ancora agendo. Questi lo costituiscono un mediatore perfetto. Il tempo in cui l'intercessione cesserà è ancora a venire, e allora egli consegnerà il suo regno con trionfo eternamente completo. Egli conclude affermando l'alleanza infrangibile con la Chiesa. Versetti 9-10. 9, 10 . Come le acque di Noè per me E tale perpetuità è certa quanto il giuramento divino può renderla; certa quanto che la terra non sarà più sommersa; l'arcobaleno nei cieli essendo un pegno eterno a ciò. Genesi 8:21-22 . Questo è qui alluso, non solo perché il giuramento e la promessa erano stati fatti, ma perché era stato anche mantenuto. Non adirarmi , ecc. Perché l'alleanza messianica eterna, fatta tra Jahvè e la sua Chiesa, assicura ciò; sebbene la Chiesa possa spesso essere perseguitata e disciplinata, non sarà mai spazzata via. Altre cose, come montagne e colline , saranno rimosse , ma la bontà di Dio e l'alleanza di pace mai. Dobbiamo sempre tenere a mente che la Chiesa è la Gerusalemme spirituale rinnovata. Quella starà, sebbene delle mura della città letterale 'non rimanga pietra su pietra'. Matteo 24:2 .
Rispondi
In che modo la sofferenza volontaria del Servo rimodella la tua comprensione dell'amore divino? In che modi la promessa di un'alleanza eterna rafforza la tua speranza in mezzo alle prove presenti? Dove lo Spirito ti invita ad ampliare il luogo della tua tenda per il bene di coloro che devono ancora credere?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, ti ringraziamo per la chiara testimonianza del tuo Servo che portò i nostri dolori e assicurò la nostra pace. Concedici, dallo stesso Spirito che riposò sui profeti, una fede viva per ricevere questo annuncio e camminare nella libertà acquistata per noi. Custodisci la tua Chiesa sotto il riparo della tua alleanza; allarga i suoi confini, rafforza i suoi pali, e fa' che la giustizia sia stabilita entro le sue mura. Per Gesù Cristo nostro Signore, che vive e regna con te e lo Spirito Santo, un solo Dio, nei secoli dei secoli. Amen.

Commentario di Daniel D. Whedon sull'Antico e il Nuovo Testamento · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →