Eterniseed › Curriculum › 1 Corinzi
1 Corinzi 6 — con il Commentario Cattolico di Haydock
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario della Bibbia Cattolica Familiare di Haydock sulla Prima lettera ai Corinzi capitolo sei. In questi versetti l'Apostolo affronta la Chiesa primitiva con l'appello a vivere come cittadini del cielo mentre ancora navigano i conflitti terreni e le tentazioni del corpo. Haydock raccoglie le intuizioni di Witham, Challoner, Estius e altri per illuminare la saggezza pastorale di Paolo. Mentre ascoltiamo, possa lo Spirito aprire i nostri cuori a ricevere sia il rimprovero che l'incoraggiamento contenuti in queste antiche parole, affinché le nostre scelte quotidiane riflettano la dignità di coloro redenti da Cristo.
Leggi
Lettura
Prendete alcuni momenti di quiete per leggere il capitolo sei della Prima lettera ai Corinzi nella vostra Bibbia. Ascoltate il tono fermo ma paterno di Paolo mentre corregge l'uso improprio della libertà da parte dei Corinzi e il loro disprezzo per la sacralità del corpo. Lasciate che il passo si depositi nel vostro cuore prima di passare al commentario di Haydock per una comprensione più profonda.
Studio
Haydock inizia affrontando le cause davanti a giudici infedeli.
Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock Andate in giudizio davanti agli ingiusti. San Paolo qui dissuade i nuovi cristiani dal portare le loro divergenze e cause riguardanti le loro preoccupazioni temporali davanti a giudici che erano infedeli, specialmente vedendo che i santi e gli eletti un giorno giudicheranno, cioè condanneranno tutti i malvagi, e persino gli angeli apostati, approvando la sentenza che Cristo pronuncerà contro di loro nel giorno del giudizio. (Witham) --- Non era insolito nelle epoche primitive, e persino sotto imperatori cristiani, che i cattolici deferissero le loro dispute al vescovo e si attenessero alla sua decisione, come ci informa Possidio nella vita di Sant'Agostino. (Estius)Il commentario considera poi la nomina di giudici all'interno della Chiesa.
Costituiteli a giudicare, coloro che sono i più disprezzati nella Chiesa. Piuttosto scegliete cristiani di minori capacità e talenti, che ricorrere a infedeli, i quali saranno scandalizzati dalle offese e dalle ingiustizie commesse dai cristiani gli uni verso gli altri. Inoltre non potete non avere tra voi alcuni uomini saggi per decidere tali questioni. (Witham) --- San Paolo non intende qui dire ai Corinzi che debbano scegliere i più disprezzati e i più ignoranti, ma desidera informarli che se nella Chiesa non vi fossero che uomini di questa descrizione, sarebbe ancora più preferibile nominare questi giudici che andare in giudizio davanti a giudici idolatri. (Estius) --- È chiaramente una colpa,[1] una debolezza in voi correre da tali giudici pagani: dovreste piuttosto sopportare e subire le offese subite. --- Una colpa. Le cause giudiziarie difficilmente possono essere senza una colpa, da una parte o dall'altra; e spesso da entrambe le parti. (Challoner)Haydock esamina poi l'avvertimento contro l'inganno dei fratelli credenti.
Ingannate....i vostri fratelli. Cioè, vi rendete ancora molto più colpevoli per le ingiustizie commesse gli uni verso gli altri: poiché gli ingiusti, e tutti coloro che sono colpevoli di tali crimini come ho menzionato, non possederanno il regno di Dio. E alcuni di voi erano colpevoli di parte di essi, che sono stati lavati via dalla vostra conversione e dal vostro battesimo, quando siete stati giustificati. (Witham) --- E tali alcuni di voi erano. È probabile che questo sia stato aggiunto dall'apostolo per mitigare le sue parole precedenti, affinché non sembrasse accusare tutti i Corinzi di ciascuno di questi peccati, e aggiunge altresì, tali infatti eravate, ma ora siete stati lavati, ecc. ecc. (Estius; San Tommaso d'Aquino)
Considera
Haydock conclude riflettendo sul corpo come tempio dello Spirito Santo.
Il cibo per il ventre. Cioè, il cibo è necessario per il sostentamento della natura, sebbene questo o quel tipo di cibo sia indifferente: e dobbiamo riflettere che Dio in breve tempo distruggerà sia i cibi, sia l'appetito di mangiare, e il corpo morirà presto, ma risorgerà. --- Non sapete che i vostri corpi sono membra di Cristo....e tempio dello Spirito Santo. L'uomo consta di anima e corpo; mediante il battesimo è reso membro di quel medesimo corpo mistico, la Chiesa, di cui Cristo è il capo: nel battesimo sia l'anima che il corpo sono consacrati a Dio: sono resi tempio dello Spirito Santo, in quanto lo spirito e la grazia di Dio abitano negli uomini che sono santificati. Cristo ha redento sia le nostre anime che i corpi, entrambi i quali egli intende santificare e glorificare in seguito in cielo; così che dobbiamo considerare sia il corpo che l'anima come appartenenti a Cristo, e non come nostri. --- Prenderò dunque le membra di Cristo e le farò membra di una meretrice, mediante un commercio vergognoso e illecito? --- Fuggite la fornicazione. Tali peccati vanno principalmente evitati con la fuga e con l'evitare le occasioni e le tentazioni. Gli altri peccati non sono commessi con tale offesa al corpo, ma con un abuso di qualcos'altro, diverso dal corpo, ma mediante la fornicazione e i peccati di impurità il corpo stesso è profanato e disonorato, mentre il corpo dovrebbe essere considerato come se non fosse nostro, essendo stato redento dal nostro Salvatore Cristo, consacrato a lui, con l'attesa di una felice risurrezione e di essere glorificato in cielo. Sforzatevi dunque di glorificare Dio nel vostro corpo, impiegandolo al suo servizio, e portatelo nel vostro corpo essendo obbedienti alla sua volontà. (Witham) --- Sappiamo e crediamo di portare Gesù Cristo nei nostri corpi, ma è vergogna e condanna per un cristiano vivere come se non lo sapesse né lo credesse. Se la fornicazione è un grande crimine in un pagano, in un cristiano è una specie di sacrilegio, accompagnato da ingiustizia e ingratitudine. Chiunque cede all'impurità converte il proprio corpo nel tempio di Satana, lo glorifica e lo porta in giro, strappando le membra di Gesù Cristo per farne le membra di una meretrice.
Rispondi
In quale parte della mia vita quotidiana sono tentato di risolvere i conflitti secondo criteri mondani piuttosto che secondo la carità cristiana? Come cambia il modo in cui tratto il mio corpo la verità che esso è tempio dello Spirito Santo? In quale modo pratico posso onorare Cristo con anima e corpo questa settimana?
Prega
Preghiera
Signore Gesù, che ci hai redento al prezzo del tuo sangue preziosissimo e hai consacrato i nostri corpi come templi del tuo Spirito Santo, concedici la grazia di glorificarti in ogni pensiero, parola e opera. Preservaci da ogni forma di ingiustizia e impurità e insegnaci a cercare la riconciliazione secondo la sapienza della tua Chiesa anziché secondo le vie del mondo. Per l'intercessione della Beata Vergine Maria e di tutti i santi, fa' che viviamo come membra vive del tuo Corpo fino a condividere la tua gloria eterna. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →