← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Proverbi

Proverbi 7-8 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Proverbi 7-8Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Famiglia Biblica di Haydock sui capitoli 7 e 8 dei Proverbi. Haydock raccoglie la sapienza degli esegeti cattolici anteriori per illuminare gli avvertimenti della Scrittura contro la stoltezza e le sue lodi della sapienza eterna. In questi capitoli il testo sacro contrappone la voce seducente del peccato con il richiamo pubblico della sapienza divina, invitando ogni cuore a scegliere la vita. La compilazione di Haydock mantiene viva l'antica lettura della Chiesa, mostrando come sia il racconto ammonitore sia l'inno elevato puntino verso Cristo. Lasciate che questo commentario guidi la vostra meditazione affinché la parola di Dio possa radicare più profondamente oggi.
Leggi

Lettura

Prendete il testo sacro dei Proverbi capitoli 7 e 8 e leggete lentamente, permettendo alle voci contrastanti di parlare. Notate le lusinghe segrete del capitolo 7 e la proclamazione pubblica della sapienza nel capitolo 8. Fermatevi dopo ogni sezione per lasciare che le immagini si depositino nel cuore. Chiedete allo Spirito Santo di aprire le vostre orecchie al richiamo della vera sapienza piuttosto che al piacere fugace. Tornate a qualsiasi versetto che persiste e leggetelo ancora una volta prima di continuare.
Studio
Haydock apre il commentario sul capitolo 7 affrontando l'abbigliamento della donna. Abbigliamento. Coperta con un velo, (Genesi xxxviii, 15.) sebbene diverso da quello delle donne oneste. (Calmet) --- Le dissolute sono comunemente le più appariscenti; nullarum fere pretiosior cultus est quam quarum pudor vilis est. (San Cipriano, de Habitu.) --- Preparata, ecc. Ebraico, 'custodita', (Calmet) o 'sottile di cuore'. (Protestanti) 'che fa volare i cuori dei giovani'. (Settanta) (Cantico dei Cantici vi, 4.) (Haydock) Sul carattere irrequieto della donna, il commentario nota poi la sua condotta. Non....quieta. Non è nell'ebraico. (Calmet) --- 'È chiassosa e ostinata, i suoi piedi non restano in casa sua'. (Protestanti) (Haydock) --- Le donne caste sono guardinghe nel parlare e restano in casa. (Menochius) Haydock commenta poi il momento dell'assenza del marito. Il giorno. Settanta, 'dopo molti giorni'. Ebraico, 'al giorno nascosto', o quando il popolo abiterà sotto tende, (Caldeo; Calmet) o 'alla luna nuova', quando non appare. (Piscator) --- Non tornerà per molto tempo, così che non dobbiamo temere alcun pericolo da lui. (Menochius)
Considera

Considerazione

Passando al capitolo 8, Haydock presenta l'applicazione dei Padri del passo a Cristo. Voce del Commentario Cattolico della Bibbia di Haydock. Gli uomini mancano a se stessi: non possono addurre l'ignoranza. (Calmet) --- La Sapienza sta in alto nella Chiesa Cattolica invitando tutti alla virtù e alla felicità. (Worthington) --- Alcuni spiegano questo della luce comunicata agli uomini; ma i Padri lo applicano a Gesù Cristo, alcune espressioni riguardanti la sua divinità, altre la sua natura umana, Ecclesiastico xxiv. Il commentario esplora ulteriormente il possesso eterno della sapienza. Posseduta. Come Cristo era con Dio, uguale a lui nell'eternità, Giovanni i. Settanta, 'creata', che molti Padri spiegano del Verbo incarnato, (vedi Cornelio a Lapide; Bossuet) o egli mi ha 'posta', (Sant'Atanasio iii. contra Arian. Eusebio) modello di tutte le virtù. I Settanta rendono generalmente kana, 'posseduta', come fa Aquila qui. (Calmet)
Rispondi

Risposta

Dove nella vita quotidiana ho più bisogno dell'avvertimento contro la lusinga segreta che Haydock evidenzia? Come la sapienza eterna descritta nel capitolo 8 mi invita a riordinare le mie priorità oggi? Quale passo pratico posso compiere affinché la voce di Cristo, non la stoltezza, guidi le mie scelte questa settimana?
Prega

Preghiera

Signore Gesù, sapienza eterna che stavi al fianco del Padre prima che il mondo avesse inizio, custodisci i nostri cuori dalle lusinghe della stoltezza e aprili alla voce che ci chiama alla vita. Risvegliaci con gli avvertimenti dei Proverbi a camminare nella vigilanza, e attiraci con le lodi della sapienza alla gioia che dura nei tuoi comandamenti. Colma le nostre case del santo timore che conduce alla vita, e per intercessione di Maria, Sede della Sapienza, formaci nella virtù perché possiamo dimorare sicuri con te. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →