← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matteo

Matteo 14 — con il Commentario Cattolico di Haydock

Matteo 14Commentario della Bibbia di Haydock20 min
Apertura
Benvenuti a questa lezione quotidiana tratta dal Commentario Cattolico della Famiglia di Haydock sul capitolo 14 di Matteo. Questa venerabile compilazione raccoglie le intuizioni di Challoner, Witham, Jansenius e altri esegeti cattolici per illuminare il testo sacro per le famiglie e gli individui in cerca di una comprensione più profonda. Oggi accompagniamo Cristo attraverso il martirio del Battista, la miracolosa moltiplicazione della moltitudine e la tempesta sul lago, permettendo al commentario di guidare la nostra meditazione sulla provvidenza divina e sul mistero eucaristico.
Leggi

Lettura

Prendi la tua Bibbia e leggi lentamente e con preghiera il capitolo 14 di Matteo. Ascolta il contrasto tra la paura di Erode e la fede crescente dei discepoli, e nota come Gesù si ritiri ripetutamente a pregare anche in mezzo a folle pressanti. Lascia che la narrazione sacra si svolga senza fretta prima di rivolgerci al commentario di Haydock per ulteriore luce.
Studio
Haydock inizia esaminando la reazione di Erode ai resoconti su Gesù. Risorto dai morti. San Girolamo pensa che queste parole siano pronunciate da Erode ironicamente; ma generalmente si suppone che siano i suoi veri sentimenti, i dettami di una coscienza colpevole. Poiché rispettava Giovanni, come appare dal versetto 9, e temeva che fosse tornato per vendicare il suo ingiusto omicidio. (Jansenius) --- Grandi opere si manifestano in lui,[1] o operano in lui. (Witham) Il commentario affronta poi la forza vincolante del giuramento avventato di Erode. Tuttavia a causa del suo giuramento, che non poteva vincolarlo, essendo ingiusto. (Witham) --- Vedi la religione prepostera di questo principe malvagio. Non prova rimorso per la sua condotta empia verso suo fratello e la propria moglie; omicidio, adulterio e incesto non lo spaventano; eppure è terrorizzato all'idea di violare un giuramento vano e malvagio, non obbligatorio in nessuna occasione e circostanza. Erode sbagliò nel fare un tale giuramento avventato, ma fece peggio nel mantenerlo. (Jansenius) --- Davide giurò a Nabal. Giurò avventatamente; ma con maggiore pietà, rifiutò di mantenere il suo giuramento. Forse è perché i cattolici inculcano questo principio che sono stati accusati dai loro avversari di insegnare che la fede non deve essere mantenuta, e anche la dottrina dell'opportunità. (Haydock) Haydock esplora poi la moltiplicazione dei pani e dei pesci. Ordinò alla moltitudine di sedersi.[3] Alla lettera, di coricarsi, come era allora l'uso degli Ebrei e di altre nazioni a tavola. Vedi Marco vi e Giovanni vi. ecc. --- Benedisse. San Luca (ix. 16.) dice che li benedisse. San Giovanni (vi. 11) dice che dopo aver reso grazie: alcuni pensano che questa benedizione e il rendere grazie siano la stessa cosa; ma benedirli deve riferirsi ai pani, e rendere grazie deve riferirsi a Dio. I pani aumentarono miracolosamente in parte nelle mani di Cristo, quando li spezzò, in parte nelle mani dei discepoli, quando li distribuirono. (Witham) --- Benedisse e spezzò. Da questo i cristiani imparino a rendere grazie ai loro pasti, supplicando Dio che i suoi doni siano santificati per il loro uso. Da questo miracolo appare che non è impossibile per i corpi, anche nel loro stato naturale, essere in molti luoghi nello stesso tempo; poiché, supponendo che questi pani fossero sufficienti per 50 persone, come c'erano cento tali compagnie, i pani dovevano essere in cento luoghi diversi nello stesso tempo. Non si può dire, come alcuni pretendono, che altri pani furono messi invisibilmente nelle mani degli apostoli, poiché è detto che riempirono 12 ceste di frammenti dei cinque pani d'orzo; e ancora, divise i due pesci tra tutti loro. Se Dio potesse far sì che i corpi, nel loro stato naturale, siano in molti luoghi nello stesso tempo, quanto più facile sarebbe fare lo stesso con i corpi spirituali, delle cui proprietà siamo del tutto ignari; così che da questo appare che l'obiezione che il corpo di Cristo non possa essere in molti luoghi diversi nella santa Eucaristia è futile. Ma chi siamo noi per porre una tale domanda all'Onnipotente, che non sappiamo cosa sia possibile e cosa non lo sia per lui fare! (Vescovo Hay, Cristiano Sincero.)
Considera
Haydock stabilisce un legame tipologico tra il miracolo e l'Eucaristia. E tutti mangiarono e furono saziati. Questa moltiplicazione miracolosa dei pani fu effettuata un giovedì sera --- un'eccellente figura della beata Eucaristia. Il mattino seguente, venerdì, guarì i malati a Genèsaret e arrivò a Cafarnao per i primi vespri del sabato; dove, nella Sinagoga, fece la sua promessa della santa Eucaristia, che istituì un giovedì sera, la vigilia della sua morte. Vedi Evangile medite. Tom. iii, p. 425.
Rispondi
In che modo la coscienza turbata di Erode mi sfida a esaminare le mie paure? In quali modi sono invitato a fidarmi del comando di Cristo anche quando gli elementi sembrano travolgenti? Dove potrei cercare più deliberatamente la solitudine per la preghiera dopo aver ricevuto il Pane di Vita?
Prega

Preghiera

Signore Gesù Cristo, che ti sei ritirato a pregare e hai camminato sulle acque per rivelare la tua signoria su ogni tempesta, placa le tempeste dei nostri cuori e attiraci a te nella fede viva. Per il mistero del tuo Corpo dato per la vita del mondo, nutrici con il pane quotidiano e preservaci dall’affondare, affinché possiamo confidare nella tua provvida cura in tutte le cose. Per l’intercessione della Beata Vergine Maria, di san Pietro e di san Giovanni Battista, conducici con tutti i santi al sicuro porto della vita eterna. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →