Eterniseed › Curriculum › Ebrei
Ebrei 7 — con l'elemosina.)
Apertura
Nel caldo semplice della confessione riformata gli annotatori di Ginevra esposero le loro note marginali del 1599 sul capitolo 7 della Lettera agli Ebrei. Teodoro Beza, Guglielmo Whittingham e i loro compagni di lavoro tracciano il sacerdozio eterno di Cristo attraverso l'antica figura di Melchisedek, mostrando come ogni ombra ceda al Figlio. Le loro attente annotazioni invitano la Chiesa a riposare nell'unico Sacerdote che vive per sempre e intercede senza fine. Oggi ascoltiamo di nuovo le loro parole misurate, permettendo allo Spirito di approfondire la nostra certezza che l'antico ordine è passato e il nuovo sta saldo in Cristo solo.
Leggi
Lettura
Con cuori pronti a ricevere la parola, leggiamo il capitolo 7 della Lettera agli Ebrei nella traduzione di Ginevra del 1599. Attendiamo al ragionamento dell'apostolo mentre solleva i nostri occhi dal temporaneo servizio levitico al Sacerdote eterno. Chiediamo allo Spirito di aprire il testo affinché le fedeli note degli annotatori ci guidino a una visione più chiara dell'opera compiuta e continua di Cristo.
Studio
Gli annotatori di Ginevra cominciano esponendo la figura posta davanti a noi.
Versetto 3. 7:3 {2} Senza padre, senza madre, senza discendenza, non avendo né principio di giorni né fine di vita; ma reso simile al Figlio di Dio; rimane sacerdote in perpetuo. (2) Un altro tipo: Melchisedek ci è posto davanti per essere considerato come uno senza principio e senza fine, poiché né suo padre, né sua madre, né i suoi antenati, né la sua morte sono menzionati. Tale è davvero il Figlio di Dio, cioè un Sacerdote eterno: come Dio, generato senza madre, e come uomo, concepito senza padre.Essi poi premono la duplice amplificazione dell'argomento.
Versetto 9. 7:9 {4} E, per così dire, anche Levi, che riceve le decime, pagò le decime in Abramo. (4) Una duplice amplificazione: la prima, che Melchisedek prese le decime come uno immortale (cioè in quanto figura di Cristo, poiché la sua morte non è menzionata, e Davide lo presenta come Sacerdote eterno), mentre i sacerdoti levitici presero le decime come uomini mortali, poiché succedono l'uno all'altro: la seconda, che Levi stesso, sebbene ancora in Abramo, fu decimato da Melchisedek. Pertanto il sacerdozio di Melchisedek (cioè quello di Cristo, che è proclamato Sacerdote eterno secondo quest'ordine) è più eccellente del sacerdozio levitico.Sul cambiamento del sacerdozio essi spiegano la necessaria conseguenza.
Versetto 12. 7:12 {6} Poiché, essendo mutato il sacerdozio, si rende necessaria anche una mutazione della {e} legge. (6) Egli mostra come, con l'istituzione del nuovo sacerdozio, non solo fu dichiarata l'imperfezione del sacerdozio di Levi, ma anche che esso fu mutato per questo: poiché questi due non possono coesistere, perché la prima istituzione della tribù di Levi escluse la tribù di Giuda e la rese inferiore a Levi; e questo passo successivo colloca il sacerdozio nella tribù di Giuda. (e) Dell'istituzione di Aronne.Qui essi mostrano il carattere richiesto del vero Sommo Sacerdote.
Versetto 26. 7:26 {12} Poiché ci era necessario un tale sommo sacerdote, [che fosse] santo, innocente, immacolato, separato dai peccatori e fatto più alto dei cieli; (12) Un altro argomento: si richiede in un sommo sacerdote innocenza e perfetta purezza, che lo separi dai peccatori, per i quali offre. I sommi sacerdoti levitici non si trovano tali, poiché offrono prima per i propri peccati: ma solo Cristo è tale, e quindi l'unico vero Sommo Sacerdote.
Considera
Infine essi concludono con il giuramento che sigilla l'ufficio eterno.
Versetto 28. 7:28 Poiché la legge costituisce sommi sacerdoti uomini che hanno infermità; ma la {n} parola del giuramento, {14} che {o} fu dopo la legge, [costituisce] il Figlio, che è consacrato in eterno. (n) Il comandamento di Dio che fu vincolato con un giuramento. (14) Un altro argomento tratto dal tempo: le cose anteriori sono tolte dalle successive. (o) Manifestato.Essi chiudono contrapponendo le offerte ripetute all'unico sacrificio sufficiente.
Versetto 27. 7:27 Il quale non ha bisogno, come quei sommi sacerdoti, di offrire sacrificio ogni giorno, prima per i propri peccati e poi per quelli del popolo: {13} poiché {l} questo egli fece {m} una volta, quando offrì se stesso. (13) Un altro argomento, che tuttavia egli tratta in seguito: i sacerdoti levitici offrirono sacrificio dopo sacrificio, prima per se stessi e poi per il popolo. Cristo non offrì per sé, ma per gli altri, non sacrifici, ma se stesso, non ripetutamente, ma una volta. Ciò non deve sembrare strano, egli dice, poiché essi sono deboli, ma quest'uomo è consacrato come Sacerdote eterno, e ciò mediante un giuramento. (l) Quel sacrificio che egli offrì. (m) Fu fatto in modo che non fosse necessario ripeterlo o offrirlo ancora.
Rispondi
Dove mi appoggio ancora alle ombre invece del Sacerdote vivente? Come la permanenza sigillata dal giuramento dell'ufficio di Cristo rassicura la mia coscienza oggi? In che modo adorerò il Figlio che vive sempre per intercedere per me?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per le fedeli fatiche degli annotatori di Ginevra che aprirono la tua parola per la tua Chiesa. Concedici la grazia di ricevere la loro testimonianza riguardo al sacerdozio eterno del tuo Figlio. Fissa i nostri cuori sul Sacerdote che non ebbe bisogno di offerta per sé e offrì se stesso una volta per tutti. Rafforza la nostra fede a riposare nella sua intercessione immutabile e ad accostarci con piena certezza. Custodiscici dal tornare a elementi deboli e meschini, e conformaci all'immagine del Santo che è più alto dei cieli. Nel suo nome preghiamo, Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →