Eterniseed › Curriculum › Atti
Atti 12 — con Benson
Apertura
Nello spirito caloroso della devozione wesleyana ci rivolgiamo oggi al Commentario sull'Antico e sul Nuovo Testamento di Joseph Benson. Con reverente attenzione ascoltiamo mentre questo fedele esegeta metodista apre il dodicesimo capitolo degli Atti, tracciando le vie misteriose della Provvidenza in mezzo alla prova e alla liberazione.
Leggi
Lettura
Leggiamo il capitolo 12 degli Atti lentamente e con preghiera, prestando attenzione allo Spirito che preservò la chiesa primitiva attraverso il pericolo e suscitò testimoni fedeli anche all'ombra della persecuzione.
Studio
Benson inizia esaminando i primi versetti del capitolo.
Versetti 1-2. Atti 12:1-2. Ora in quel tempo Quando Saulo e Barnaba si preparavano a partire per Gerusalemme, per portare là ciò che era stato raccolto dai cristiani di Antiochia; Erode stese le mani per vessare alcuni della chiesa Così saggiamente Dio mescolò riposo e persecuzione, succedendosi a tempo e misura debita. Questo era Erode Agrippa, come la versione siriaca lo nomina espressamente, il primo essendo il suo nome siriaco e il secondo il suo nome romano. Era il nipote di Erode il Grande, nipote di Erode Antipa, che decapitò Giovanni Battista, fratello di Erodiade e padre di quell'Agrippa davanti al quale in seguito san Paolo fece la sua difesa. Caligola lo rese re della tetrarchia di suo zio Filippo, alla quale aggiunse in seguito i territori di Antipa. Claudio lo rese anche re della Giudea e vi aggiunse i domini di Lisania. E uccise Giacomo fratello di Giovanni Così si adempì la predizione del nostro Signore che Giacomo avrebbe bevuto del suo calice (Matteo 20,23) e così uno dei fratelli andò a Dio per primo, l'altro per ultimo degli apostoli. È una giusta osservazione di uno scrittore giudizioso che 'questa precoce esecuzione di uno degli apostoli dopo la morte del nostro Signore avrebbe illustrato il coraggio degli altri nel proseguire ancora il loro ministero, poiché avrebbe mostrato chiaramente che neppure tutti i loro poteri miracolosi li proteggevano dal morire per la spada dei loro nemici'.Procede poi al racconto della preghiera fervente e dell'imprigionamento dell'apostolo.
Versetti 5-6. Atti 12:5-6. Pietro dunque Fino al giorno della sua esecuzione; fu tenuto in carcere Sotto la continua guardia dei soldati prima menzionati. Ma si faceva preghiera incessante (L'espressione originale, προσευχη εκτενης, significa preghiera fervente e importuna, oltre che continua) da parte della chiesa per lui Cioè per la sua liberazione, eppure quando la loro preghiera fu esaudita, a stento poterono crederlo, Atti 12:15. Ma perché non avevano pregato anche per la liberazione di Giacomo? Senza dubbio perché fu messo a morte non appena arrestato. E quando Erode volle farlo condurre fuori Per l'esecuzione; quella stessa notte Cioè la notte prima che avesse progettato di farlo; Pietro dormiva Tranquillo e privo di timore; fra due soldati, legato con due catene È ben noto che questo modo di assicurare prigionieri di rilievo era praticato fra i Romani, come Grozio ha mostrato nella sua nota su Atti 28:16.Benson poi spiega la liberazione miracolosa operata dall'angelo.
Versetti 7-10. Atti 12:7-10. Ed ecco, l'angelo del Signore gli si presentò Greco, επεστη, si fermò su di lui; e una luce risplendette nella prigione Εν τω οικηματι, nella casa, in tutta la casa in cui era rinchiuso; e lo percosse Greco, παταξας, avendo percosso, Pietro sul fianco Lo svegliò; dicendo: Alzati in fretta. E in quel momento le sue catene Con cui il suo braccio destro era legato a uno dei soldati e il sinistro all'altro, caddero I soldati, nel frattempo, essendo tenuti da un potere miracoloso così profondamente addormentati che non furono affatto allarmati dal rumore della loro caduta. E l'angelo disse: Cingiti, ecc. Probabilmente Pietro si era tolto la cintura, i sandali e il mantello superiore prima di coricarsi. Ed egli uscì Dalla prigione, guidato dall'angelo, senza incontrare opposizione nel suo cammino; e non sapeva Che ciò che gli sembrava fatto fosse reale, ma suppose di essere in un sogno o di vedere una visione. Quando furono passati il primo e il secondo posto di guardia A ciascuno dei quali, senza dubbio, c'era una guardia di soldati, che tuttavia dormivano tutti; giunsero alla porta di ferro che conduceva in città La quale, benché pesante e molto saldamente chiusa, non fu tuttavia un ostacolo nel loro cammino; ma si aprì da sé Senza che Pietro o l'angelo la toccassero. E passarono per una strada Affinché Pietro sapesse da che parte andare. E subito l'angelo Avendo fatto tutto ciò che era necessario per la sua liberazione e avendolo posto in piena libertà; si allontanò da lui Pietro essendo egli stesso sufficiente per ciò che restava da fare.
Considera
Benson trae la conclusione più grave dal giudizio improvviso sul persecutore.
E subito Poiché spesso Dio non tarda a vindicare il suo onore offeso; un angelo del Signore lo percosse Di questo altri storici non dicono nulla; così grande è la differenza fra la storia divina e quella umana! Un angelo del Signore liberò Pietro, un angelo percosse Erode. Gli uomini non videro gli strumenti in entrambi i casi: questi furono noti solo al popolo di Dio. Perché non diede gloria a Dio Non respinse questi applausi blasfemi, ma li accolse volentieri e così colmò la misura delle sue iniquità. Così la vendetta non tardò. Ed egli fu divorato dai vermi O da parassiti, che si generarono nelle sue viscere e lo resero uno spettacolo più ripugnante e orribile per tutti coloro che lo circondavano; e rese lo spirito Spirò in agonia e infamia (come aveva fatto suo nonno, Erode il Grande, vedi Matteo 2:19) e sprofondò tanto al di sotto dello stato comune della natura umana quanto i suoi adulatori cercavano di innalzarlo al di sopra di esso!Conclude poi riflettendo sulla continua crescita della parola nonostante l'opposizione.
Versetti 24-25. Atti 12:24-25. Ma la parola di Dio cresceva e si moltiplicava Divenne più efficace; e in ogni luogo dove era predicata il numero dei discepoli aumentava notevolmente e la loro fede si rafforzava grandemente. Così che, dopo tutta l'opposizione dei suoi nemici, che avevano cercato di estirparla, il progresso del cristianesimo fu apparentemente favorito dalla concomitanza degli eventi straordinari registrati in questo capitolo, cioè la liberazione di Pietro e la morte di Erode, quel crudele persecutore, sotto così pesanti segni della vendetta divina. E Barnaba e Saulo tornarono Cioè ad Antiochia, dopo un breve soggiorno a Gerusalemme; quando ebbero compiuto il loro ministero Avevano fedelmente eseguito l'incarico loro affidato: vedi Atti 11:30; e presero con sé Giovanni, soprannominato Marco Il figlio di Maria (nella cui casa i discepoli si riunivano per pregare per Pietro), che era sorella di Barnaba.
Rispondi
In quali circostanze presenti avverti il bisogno della chiesa di una preghiera incessante? Come il modello di liberazione e giudizio plasma la tua fiducia nella cura sovrana di Dio? In quali modi potresti unirti all'aumento continuo della parola attraverso una testimonianza fedele?
Prega
Preghiera
Signore misericordioso, che mandasti il tuo angelo a sciogliere Pietro dalle sue catene, rafforza ancora la tua chiesa a pregare senza cessare. Tienici saldi quando sorge la persecuzione e umili quando il mondo offre lodi lusinghiere. Fa' che la parola di Dio cresca e si moltiplichi fra noi e concedi che noi, come quei primi discepoli, possiamo dare a te tutta la gloria; per Gesù Cristo nostro Signore. Amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →