← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Maccabei

1 Maccabei 15-16 — con il Commentario Cattolico di Haydock

1 Maccabei 15-16Commentario della Bibbia di Haydock22 min
Apertura
I capitoli conclusivi del Primo Libro dei Maccabei portano la storia di Simone il sommo sacerdote alla sua drammatica conclusione. Dopo anni di assicurazione dell'indipendenza ebraica e della libertà religiosa, Simone riceve il riconoscimento formale dal pretendente seleucide Antioco Sidete e rinnovate assicurazioni da Roma. Questi successi diplomatici, tuttavia, non possono proteggerlo dal tradimento interno. Suo genero Tolomeo assassina Simone e due dei suoi figli durante un banchetto a Gerico, lasciando la nazione in improvviso pericolo. Il racconto si rivolge poi al figlio maggiore sopravvissuto, Giovanni Ircano, che sfugge alla trama e sconfigge le forze inviate contro di lui. Attraverso questi eventi il lettore vede sia la fragilità delle alleanze umane sia l'appello duraturo a difendere l'eredità dei padri. Il resoconto si chiude indicando i registri ufficiali che preservano le successive gesta di Giovanni, sottolineando il valore di una leadership fedele in mezzo a venti politici mutevoli.
Leggi

Lettura

Leggere 1 Maccabei 15-16 nella versione Douay-Rheims o Catholic Public Domain. Notare i privilegi dettagliati che Antioco conferma a Simone e le lettere di vasta portata inviate dal console romano Lucio a re e città per conto degli Ebrei. Osservare come rapidamente il re ritratta le sue promesse e invia Cendebeo a molestare la Giudea. Prestare attenzione all'ultimo incarico di Simone ai suoi figli Giuda e Giovanni prima della fatale visita a Gerico, all'agguato compiuto da Tolomeo e alla rapida risposta di Giovanni che preserva sia la sua vita sia la causa della nazione. Notare il breve riferimento agli annali ufficiali del sommo sacerdozio di Giovanni che si estendono oltre il presente libro.
Studio
Le note di Haydock chiariscono le identità dei funzionari romani, la geografia delle campagne finali e il carattere del tradimento che pone fine al governo di Simone. L'arrivo di Numenio con lettere da Roma illustra la portata diplomatica che Simone aveva coltivato nel corso di diversi anni. Numenio. Era stato inviato a Roma quasi due anni prima, e ora portò lettere non solo agli Ebrei, ma a vari re e nazioni per loro conto. (Worthington) Il rifiuto di Antioco di accettare l'aiuto di Simone segna l'improvvisa inversione che espone la natura fugace del favore regio. No. Giuseppe sembra affermare il contrario; osservando che il re chiese aiuto, che fu prontamente concesso. Tuttavia dimenticò presto il favore e inviò Cendebeo contro gli Ebrei. Tralasciò l'ambasciata di Atenobio, ver. 28. Le parole di Simone ai suoi figli sottolineano la continuità della leadership e l'affidamento all'aiuto divino nel momento della transizione. Siate voi. Greco e Siriaco, 'voi, per misericordia di Dio, siete di età adatta. Siate voi al posto mio e di mio fratello; (Gionata, con il quale Simone aveva governato. Calmet) e uscendo, combattete valorosamente per,' ecc. (Haydock) Il resoconto del banchetto a Doch e le immediate conseguenze mostrano come gli anni finali pacifici del sommo sacerdote furono infranti da un tradimento calcolato. Abbondantemente. Letteralmente, 'erano inebriati.' Ma questa espressione spesso non indica altro che prendere una moderata sufficienza, (Haydock) o fare buon cuore, (Genesi xliii. 34., e Giovanni ii. 10.; Lirano; Tirino; Calmet) senza alcun eccesso, Salmo lxiv. 10. (Sant'Agostino, q. 144., Genesi) — Il primo e l'ultimo anno di Simone furono turbati; il resto fu trascorso in pace. Iniziò [nell'] anno [del regno dei Greci] 170., cap. xiii. 41. (Worthington) — Nulla può essere aggiunto alla lode tributata a questo grande uomo, cap. xiv. 4., ecc. Giuseppe (Calmet) e l'autore di 4 Maccabei i. (o xx.; Arabico; Haydock) danno un resoconto favoloso dell'assedio di Doch. (Antichità xiii. 14., e Guerre Giudaiche i. 2.) Vedere Salien, l'anno [del mondo] 3919., e Usher, [l'anno del mondo] 3869.
Considera

Considerazione

Simone aveva lavorato per decenni per restaurare il tempio, assicurare i confini e ottenere un riconoscimento duraturo per l'autogoverno ebraico. Eppure proprio i legami familiari di cui si fidava divennero lo strumento della sua morte. Il contrasto tra gli onori pubblici registrati nel capitolo 15 e l'assassinio privato nel capitolo 16 invita a riflettere sulla differenza tra sicurezza terrena e fedeltà richiesta al popolo di Dio. L'azione immediata di Giovanni dopo aver ricevuto la notizia dimostra che l'autorità legittima deve essere difesa con coraggio e prudenza. Le lettere romane, pur impressionanti, non poterono in ultima analisi impedire il crollo interno; ricordano ai lettori che le alleanze esterne servono solo quando la virtù interna rimane intatta. Questi capitoli presentano quindi una lezione sobria sui limiti del successo politico e sulla necessità di affidare la generazione successiva alla protezione divina.
Rispondi

Risposta

In che modo le ultime istruzioni di Simone ai suoi figli possono guidare oggi i genitori o i leader che devono trasmettere sia la fede sia la responsabilità? Come il tradimento a Gerico sfida ogni supposizione che il successo pubblico garantisca sicurezza personale o stabilità istituzionale?
Prega

Preghiera

Signore, hai guidato il tuo popolo attraverso il coraggio di Simone e hai preservato l'eredità di Israele nella persona di suo figlio Giovanni. Concedici la stessa fermezza quando le alleanze mutano e quando coloro che ci sono più vicini si rivelano infedeli. Possa il ricordo di questi capi maccabei rafforzare la nostra determinazione a difendere la libertà della Chiesa e a formare la generazione successiva nella sapienza. Rendiamo grazie per le antiche voci conservate nella tradizione dei commentari che continuano a illuminare la tua parola per i fedeli. Tienici vigilanti, coraggiosi e radicati nelle promesse che sopravanzano ogni regno terreno. Amen.

Commentario della Bibbia di Haydock · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →