← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Giovanni

Giovanni 5 — con Barnes

Giovanni 5Note di Albert Barnes sulla Bibbia20 min
Apertura
In questa lezione quotidiana ci rivolgiamo alle Note sulla Bibbia di Albert Barnes per una attenta esposizione del capitolo 5 di Giovanni. Barnes guida i lettori attraverso la guarigione a Betzaeta, la conseguente controversia sul sabato e la chiara testimonianza del Signore sulla propria autorità divina. Il suo misurato trattamento versetto per versetto aiuta la Chiesa a udire la Scrittura in modo nuovo e a rispondere con fede e obbedienza. Ascoltiamo con riverenza, chiedendo allo Spirito di applicare la parola ai nostri cuori oggi.
Leggi

Lettura

Con le Bibbie aperte leggiamo ora per intero il capitolo 5 di Giovanni. Lasciamo che il racconto dell'uomo impotente, della piscina di Betzaeta e del successivo discorso del Signore si depositino quietamente nella mente. Leggiamo lentamente, notando ogni scambio e ogni affermazione che Gesù fa riguardo al suo Padre. Chiediamo al Signore di preparare il cuore allo studio che segue.
Studio
Barnes inizia localizzando la porta delle pecore e descrivendo la piscina stessa. Versetto 2. Il mercato delle pecore - Questo avrebbe potuto essere reso 'porta delle pecore', o la porta attraverso la quale le pecore venivano condotte in città per il sacrificio. La resa marginale è 'porta', e la parola 'mercato' non è nell'originale, né un 'mercato delle pecore' è menzionato nelle Scritture o in alcuno degli scritti ebraici. Una 'porta delle pecore' è ripetutamente menzionata da Neemia Neemia 3:1 , Neemia 3:32 ; Neemia 12:39 , essendo quella attraverso la quale pecore e buoi venivano introdotti in città. Poiché questi erano portati principalmente per il sacrificio, la porta era senza dubbio vicino al tempio, e vicino all'attuale luogo indicato come la piscina di Betzaeta. Una piscina - Questa parola può significare sia un piccolo lago o stagno in cui si può nuotare, sia un luogo per i pesci, sia qualsiasi acqua raccolta per il bagno o il lavaggio. Lingua ebraica - Lingua ebraica. La lingua allora parlata, che non differiva essenzialmente dall'antico ebraico. Betzaeta - La casa della misericordia. Egli espone poi la condizione dei sofferenti radunati e il periodico agitarsi delle acque. Versetto 3. Persone impotenti - Malati; o persone deboli e inferme per lunga malattia. La parola indica coloro che erano 'deboli' piuttosto che coloro che erano affetti da malattia 'acuta'. Zoppi - Storpi. Aridi - Coloro che erano affetti da una forma di paralisi che inaridiva o seccava la parte colpita. Vedi le note a Matteo 4:24 . Movimento dell'acqua - Appare che questa piscina aveva proprietà medicinali solo quando era 'agitata' o 'mossa'. È probabile che a intervalli regolari la fonte emettesse una quantità insolita di acqua, o acqua di proprietà speciali, e che 'intorno' a questi momenti si radunassero in moltitudine le persone che dovevano essere guarite. Barnes registra poi il comando diretto che Gesù dà all'uomo e l'immediata obbedienza che segue. Versetto 8. Alzati, prendi... - Gesù non solo lo restituì alla salute, ma diede prova a coloro che lo circondavano che questo era un vero miracolo e che era realmente guarito. Per quasi 40 anni era stato affetto. Non era neppure in grado di camminare. Gesù gli comandò non solo di 'camminare', ma anche di prendere il suo 'letto' e portarlo come prova che era veramente guarito. A questo riguardo possiamo osservare: 1. Che fu un comando notevole. Il pover'uomo era stato malato a lungo e non sembra che si aspettasse di essere guarito se non venendo immerso nelle acque. Eppure Gesù, quando dà un comandamento, può dare la forza per obbedirvi. 2. È nostro dovere obbedire ai comandi di Gesù, per quanto deboli ci sentiamo. La sua grazia sarà sufficiente per noi e il suo fardello sarà leggero. 3. Il peccatore debole e indifeso deve compiere i suoi sforzi nell'obbedienza al comando di Gesù. Mostra poi come l'uomo guarito risponda ai suoi critici indicando colui che lo ha ristabilito. Versetto 11. Colui che mi ha guarito - L'uomo ragionò correttamente. Se Gesù aveva il potere di operare un miracolo così evidente, aveva il diritto di spiegare la legge. Se gli aveva conferito un favore così grande, aveva il diritto di attendersi obbedienza; e possiamo imparare che la misericordia di Dio nel perdonare i nostri peccati, o nel concedere qualsiasi benedizione evidente, impone l'obbligo di obbedirgli. Dobbiamo rendergli obbedienza secondo ciò che sappiamo essere la sua volontà, qualunque siano le opinioni degli uomini o qualunque interpretazione essi diano alla legge di Dio. Il nostro dovere è una semplice, cordiale, infantile obbedienza, qualunque cosa gli uomini del mondo dicano o pensino di noi.
Considera
Barnes sottolinea la dichiarazione del Signore che il Figlio opera come opera il Padre. Versetto 17. Mio Padre - Dio. Lavora fino ad ora - Lavora 'fino a ora', o fino a questo momento. Dio non ha cessato di operare nel giorno di sabato. Fa sorgere il sole; fa ruotare le stelle; fa crescere l'erba, l'albero, il fiore. Non ha sospeso le sue operazioni nel giorno di sabato, e l'obbligo di 'riposare' nel giorno di sabato non si estende a Lui. Creò il mondo in sei giorni e cessò l'opera della creazione; ma non ha cessato di governarlo e di portare avanti, con la sua provvidenza, i suoi grandi disegni nel giorno di sabato. E io lavoro - 'Come Dio fa il bene in quel giorno; come non è vincolato dalla legge che richiede alle sue creature di riposare in quel giorno, così 'io' faccio lo stesso. La legge su quel soggetto può essere dispensata, anche nel mio caso, poiché il Figlio dell'uomo è Signore del sabato.' In questa risposta è implicito che egli era uguale a Dio per due circostanze: perché chiamò Dio suo Padre, Giovanni 5:18 . Perché rivendicò la stessa esenzione dalla legge che Dio aveva, affermando che la legge del sabato non lo vincolava né vincolava suo Padre, mostrando così che aveva il diritto di imporre e abrogare leggi nello stesso modo di Dio. Chi ha il diritto di fare questo deve essere Dio. Conclude notando le due accuse che i Giudei ora muovono contro Gesù. Facendosi uguale a Dio - Questo mostra che, secondo l'opinione dei Giudei, il nome Figlio di Dio, o il chiamare Dio suo Padre, implicava uguaglianza con Dio. I Giudei erano i migliori interpreti della propria lingua, e poiché Gesù non negò la correttezza delle loro interpretazioni, ne segue che intendeva essere così compreso. Vedi Giovanni 10:29-38 . L'interpretazione dei Giudei era molto naturale e giusta. Non solo disse che Dio era suo Padre, ma disse che aveva lo stesso diritto di lavorare di sabato che Dio aveva; che con la stessa autorità, e nello stesso modo, poteva dispensare dall'obbligo del giorno. Avevano ora due pretesti per cercare di ucciderlo - uno per essersi fatto uguale a Dio, che consideravano bestemmia, e l'altro per aver violato il sabato. Per ciascuno di questi la legge comminava la morte, Numeri 15:35 ; Levitico 24:11-14 .
Rispondi
1. In quale area della mia vita sto ancora aspettando aiuto invece di obbedire alla parola diretta del Signore? 2. Come plasma il comandamento del sabato la mia obbedienza presente a Cristo? 3. In quali modi sono tentato di mettere in dubbio l'autorità che Gesù rivendica sui miei giorni e sui miei doveri?
Prega

Preghiera

Padre misericordioso, Ti lodiamo per la parola vivente del Tuo Figlio in Giovanni 5, che parla con autorità per sollevare gli impotenti e vivificare i morti. Concedici la grazia di alzarci al Suo comando, di portare i pesi che Tu ci assegni e di onorare il riposo che hai stabilito, custodendo i nostri cuori dalla durezza e dall’incredulità. Possa lo stesso Spirito che ha manifestato la gloria di Cristo alla piscina ora rinnovare le nostre anime, affinché possiamo camminare in novità di vita a lode del Figlio. Amen.

Note di Albert Barnes sulla Bibbia · Dominio pubblico

Fonte e Verifica

Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.

Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →