Eterniseed › Curriculum › Galati
Galati 4 — con Wesley
Apertura
Ogni giorno ritorniamo alla Scrittura con l'aiuto delle Note Esplicative di Giovanni Wesley, i concisi commenti versetto per versetto scritti dal fondatore del Metodismo. Queste brevi osservazioni mirate aprono il testo per i lettori attenti che desiderano sia chiarezza che profondità spirituale. Oggi ascoltiamo Wesley su Galati capitolo 4, dove traccia il movimento dalla schiavitù sotto la legge alla libertà dei figli adottati. Le sue note illuminano l'argomento dell'apostolo con un linguaggio semplice e un calore pastorale. Mentre ci prepariamo a leggere e studiare, chiediamo allo Spirito di rendere queste antiche parole vive e attive nelle nostre vite.
Leggi
Lettura
Prendete alcuni momenti di quiete per leggere per intero il capitolo 4 della Lettera ai Galati. Ascoltate il contrasto tra infanzia e maturità, schiavitù e filiazione, l'antica alleanza e la nuova. Notate come Paolo passa dall'immaginario legale al tenero grido del cuore, 'Abba, Padre'. Lasciate che il flusso di argomento e affetto del capitolo plasmi la vostra attenzione prima di rivolgerci alle note di Wesley per ulteriore luce.
Studio
Wesley inizia descrivendo l'invio del Figlio al tempo stabilito.
Versetto 4. Ma quando venne la pienezza del tempo, Dio mandò il suo Figlio, nato da donna, nato sotto la legge. Ma quando venne la pienezza del tempo — Stabilito dal Padre, Galati 4:2. Venne, Dio mandò — Dal suo seno. Il suo Figlio, miracolosamente nato dalla sostanza di una donna - una vergine, senza il concorso di un uomo. Nato sotto la legge — Sia sotto il precetto, sia sotto la maledizione di essa. torna a 'Inizio pagina'Wesley mostra poi lo scopo di quell'invio nella redenzione e adozione.
Versetto 5. Per riscattare coloro che erano sotto la legge, affinché ricevessimo l'adozione a figli. Per riscattare coloro che erano sotto la legge — Dalla sua maledizione, e da quello stato basso e servile. Affinché noi — giudei che crediamo. Ricevessimo l'adozione — Tutti i privilegi dei figli adulti. torna a 'Inizio pagina'Wesley nota quindi come lo Spirito confermi questa nuova condizione nel cuore.
Versetto 6. E poiché siete figli, Dio ha mandato nei nostri cuori lo Spirito del suo Figlio, che grida: Abba, Padre. E poiché voi — gentili che credete, siete anche così resi suoi figli adulti, Dio ha mandato nei vostri cuori lo Spirito del suo Figlio, che grida: Abba, Padre - Abilitandovi a invocare Dio sia con la fiducia sia con gli atteggiamenti di figli devoti. La parola ebraica e greca sono unite per esprimere il grido comune di giudei e gentili. torna a 'Inizio pagina'Wesley conclude la sezione dichiarando la piena eredità del credente.
Versetto 7. Perciò non sei più servo, ma figlio; e se figlio, sei anche erede per mezzo di Dio per mezzo di Cristo. Perciò tu — che credi in Cristo. Non sei più servo — Come coloro che sono sotto la legge. Ma figlio — Di età matura. E se figlio, allora erede di tutte le promesse e dello stesso Dio onnisufficiente. torna a 'Inizio pagina'
Considera
Wesley ritorna all'allegoria dei due patti per sottolineare la distinzione finale.
Versetto 24. Queste cose sono dette per allegoria: queste infatti sono le due alleanze; una dal monte Sinai, che genera per la schiavitù, ed è Agar. Queste cose sono un'allegoria — Un'allegoria è un discorso figurato, in cui una cosa è espressa e un'altra è intesa. Infatti quei due figli sono tipi delle due alleanze. Un'alleanza è quella data dal monte Sinai, che genera figli per la schiavitù - Cioè, tutti coloro che sono sotto questa, l'alleanza giudaica, sono in schiavitù. Questa alleanza è raffigurata da Agar. torna a 'Inizio pagina'Wesley chiude il capitolo affermando la libertà che appartiene ai figli della promessa.
Versetto 31. Quindi, fratelli, non siamo figli della schiava, ma della libera. Quindi — Per riassumere tutto. Noi — che crediamo. Non siamo figli della schiava — Non abbiamo nulla a che fare con la dispensazione mosaica servile. Ma della libera — Essendo liberi dalla maledizione e dal vincolo di quella legge, e dal potere del peccato e di Satana. torna a 'Inizio pagina'
Rispondi
Dove senti ancora l'attrazione degli 'elementi deboli e miseri' nella tua vita? Come il grido dello Spirito 'Abba' trasforma il modo in cui ti avvicini a Dio oggi? In quale area Cristo si sta formando in te, e cosa potrebbe richiedere questa formazione?
Prega
Preghiera
Padre misericordioso, ti ringraziamo per aver mandato il tuo Figlio nella pienezza del tempo per riscattarci da ogni forma di schiavitù. Per mezzo del tuo Spirito, risveglia in noi il grido confidente di figli che sanno di essere amati e adottati. Forma in noi la mente di Cristo affinché non camminiamo più come servi ma come eredi. Impediscici di tornare a ciò che non può dare vita. La libertà del vangelo plasmi i nostri giorni, le nostre relazioni e la nostra testimonianza. Per Cristo nostro Signore, amen.
Fonte e Verifica
Le citazioni qui sono tratte da un'edizione di pubblico dominio e ciascuna è verificata meccanicamente come sottostringa esatta del testo originale.
Vedi l'originale, la nostra traduzione completa e la revisione →